Merciful Angel

Merciful Angel

歌名 Merciful Angel
歌手 SpaceEater
专辑 Merciful Angel
原歌词
[00:00.00] 作曲 : Boško Radišić/Stanislav Šaršanski
[00:01.00] 作词 : Boško Radišić/Stanislav Šaršanski
[00:08.97] Angel of mercy once again
[00:10.95] Spreads his wings to destroy the doomed
[00:13.02] Acting by his conscience no more
[00:17.16] Wave your flaming sword upon us
[00:19.17] You will feast on our blood
[00:20.40] Kill the innocent, save assassins
[00:23.19] And go peacefully to your cloud
[00:24.18] Angel, are you blind now?
[00:35.13] Mercy from your hands is gone
[00:41.85] Darkness upon justice
[00:45.42] Killing has been done
[00:55.53] Can you reverse the course of actions
[00:57.51] Wake the victims of your rage
[00:59.79] Blind fury, judgement without jury
[01:01.35] Must be locked into its cage
[01:03.42] Mindless crimes, stupid as they are
[01:06.00] Shouldn't be done by holy hands
[01:07.59] If this is to be the divine justice
[01:09.24] Will the shadow lift from all the lands?
[01:20.64] Angel, are you blind now?
[01:24.33] Mercy from your hands is gone
[01:27.87] Darkness upon justice
[01:31.35] Killing has been done
[01:51.18] By orders from the mighty
[01:51.84] To witness that the evil won
[01:52.44] Rivers of blood will flood the Earth
[01:53.73] As the devil will laugh upon your deeds
[01:54.75] In whose service are you now
[01:59.19] And have you earned your demonic wings?
[02:39.51] Face your sins, repent them all
[02:42.51] Your soul is peaceful for long
[02:46.23] Madness reigning your mind
[02:48.93] And leaving skies far behind
[02:52.71] Devastation is your trail
[02:55.44] Human faces remain pale
[02:59.10] Glowing flame's your signature
[03:01.38] Still you think that you remain pure
[03:17.55] Moments of glory, enjoy them now
[03:18.99] Your mistakes will not be forgotten
[03:23.58] Fall from grace, a punishment for you
[03:26.64] Just for one moment be true
歌词翻译
[00:08.97] 仁慈天使再度降临
[00:10.95] 展开双翼毁灭厄运之人
[00:13.02] 不再遵循良知行事
[00:17.16] 向我们挥舞烈焰之剑吧
[00:19.17] 你将痛饮我们的鲜血
[00:20.40] 屠杀无辜 拯救杀手
[00:23.19] 然后安然回归云端
[00:24.18] 天使啊 你已目不能视了吗
[00:35.13] 你手中慈悲荡然无存
[00:41.85] 正义被黑暗笼罩
[00:45.42] 杀戮已成定局
[00:55.53] 能否逆转这因果轮回
[00:57.51] 唤醒你怒火下的亡魂
[00:59.79] 盲目的狂怒 无陪审的审判
[01:01.35] 必须被囚禁在牢笼
[01:03.42] 愚蠢至极的暴行
[01:06.00] 不该出自神圣之手
[01:07.59] 若这就是所谓神圣正义
[01:09.24] 阴影可会从大地消散
[01:20.64] 天使啊 你已目不能视了吗
[01:24.33] 你手中慈悲荡然无存
[01:27.87] 正义被黑暗笼罩
[01:31.35] 杀戮已成定局
[01:51.18] 奉强者之命行事
[01:51.84] 见证邪恶取得胜利
[01:52.44] 鲜血之河将淹没大地
[01:53.73] 恶魔正嘲笑你的作为
[01:54.75] 如今你究竟效忠于谁
[01:59.19] 可曾赢得那恶魔之翼
[02:39.51] 直面罪孽 忏悔所有
[02:42.51] 你的灵魂久无波澜
[02:46.23] 疯狂支配着心智
[02:48.93] 将苍穹永弃身后
[02:52.71] 所经之处满目疮痍
[02:55.44] 人类面容惨白如纸
[02:59.10] 燃烧火焰是你的印记
[03:01.38] 仍自诩保持着纯洁
[03:17.55] 荣耀时刻 及时行乐吧
[03:18.99] 你的过错不会被遗忘
[03:23.58] 从恩典坠落 这是你的惩罚
[03:26.64] 哪怕只做片刻的真实