One-Way Ticket

One-Way Ticket

歌名 One-Way Ticket
歌手 Steam Powered Giraffe
专辑 The 2¢ Show
原歌词
[00:00.000] 作词 : David Michael Bennett/Isabella Bennett
[00:01.000] 作曲 : David Michael Bennett/Isabella Bennett
[00:04.510] Rabbit:Good morning,the Spine!
[00:06.413] Spine:Good morning,Rabbit
[00:07.988] Rabbit:Good morning the Jon!
[00:09.887] Jon:Good afternoon
[00:12.792] Rabbit:Well,I guess you're ready
[00:15.342] Well lets get packin'
[00:16.618] Get back on track in the lovely morning sun
[00:20.776] We've got a song in our heart and a dream in our heads
[00:23.509] Hearts in our heads, and dreams of a song
[00:26.876] We'll Sing it all day long
[00:29.201] C'mon now board that train with me
[00:32.461] I've got a one-way ticket to destiny
[00:35.381] A one-way road to my future
[00:37.916] And a two-way love with a special girl
[00:42.691] She's gonna be right back right back in my arms
[00:51.794] That road is long
[00:53.183] You can't Go wrong with blue skies up above
[00:57.495] We've got the sun in our face and the wind in our wheels
[01:00.508] Smile for the day and Sail to the stars
[01:03.592] Make a wish and see
[01:05.284] C'mon now board that train with me
[01:09.046] I've got a one-way ticket to destiny
[01:11.772] A one-way road to my future
[01:14.621] And an intersection that will seal my fate
[01:19.297] As a man so happy,happy to be free
[01:28.281] As we roll along with This train ride song
[01:31.515] You know we'll meet lots of friends like the cowboy who's a samurai
[01:37.241] Boy, what a combo, Holy cow what a guy
[01:40.379] The conductor plays the bass
[01:43.055] And the train it has a face
[01:46.693] Stormy days are around the bend.
[01:52.439] No wrenches, water, or outlets
[01:59.284] Roll across a sea of burning oil
[02:05.410] As mechanical sea serpents swarm around the train
[02:11.993] Under a cloud that won't stop crying
[02:19.311] Raining down on a mountain what spits fire
[02:25.033] The sky and ground used to love so well
[02:31.494] So we play them a song
[02:32.981] And we right their wrongs
[02:34.779] And everybody gets along
[02:38.617] We've got a one-way ticket to destiny
[02:41.675] A one-way road to our future
[02:44.420] And a two-way love that we know so well
[02:48.691] 'Cause that is all you need to live
[02:51.181] A One-way ticket to destiny
[02:53.925] A One-way road to our future
[02:56.683] And a two-way love that we know so well
[03:00.850] 'Cause that is all we need to live
[03:03.471] A One-way ticket to destiny
[03:06.477] A One-way road to our future
[03:09.043] And a two-way love that we know so well
[03:13.518] 'Cause that is all you need to live
[03:18.468] That is all you need to live
[03:22.240] Love is all you need to live
[03:27.404] Love is all you need to live
歌词翻译
[00:04.510] 早上好,Spine!
[00:06.413] 早上好,Rabbit
[00:07.988] 早上好,Jon
[00:09.887] 下午好啊
[00:12.792] 哈哈,我猜你们已经准备好了
[00:15.342] 来吧,让我们收拾好行李
[00:16.618] 在一个阳光明媚的早晨踏上征途
[00:20.776] 我们心中有着歌,怀抱着梦想
[00:23.509] 心潮澎湃地向着前进的方向
[00:26.876] 我们将整日高歌
[00:29.201] 快登上火车与我一起吧
[00:32.461] 我已得到一张通向天命的单程票
[00:35.381] 一条抵达未来的单行道
[00:37.916] 和一名女孩之间双向的爱
[00:42.691] 她将会回到我的怀抱中
[00:51.794] 长路漫漫
[00:53.183] 今日晴空万里,你可不能稍有闪失
[00:57.495] 日光照射在我们的面庞上,轻风吹拂过车轮
[01:00.508] 微笑着迎接明天,向着群星进发
[01:03.592] 许下心愿,拭目以待吧
[01:05.284] 快登上火车与我以前
[01:09.046] 我已得到一张通向天命的单程票
[01:11.772] 一条抵达未来的单行道
[01:14.621] 前方的岔路口会决定我的命运
[01:19.297] 我实在是太开心了,终于能够自由了!
[01:28.281] 伴着这首旅途之歌,我们颠簸前行
[01:31.515] 我们将遇到许多友人,比如一名帅气的武士牛仔
[01:37.241] 天哪,伙计,这是个多么棒的组合,多么神气的家伙
[01:40.379] 列车长弹奏着贝斯
[01:43.055] 旅途中也时有惊险
[01:46.693] 暴风袭卷着前进的方向
[01:52.439] 资源匮乏,水源短缺,希望渺茫
[01:59.284] 燃烧的机油一泻千里
[02:05.410] 机械海蛇盘踞在火车周围
[02:11.993] 乌云笼罩着天空,哭泣声不绝于耳
[02:19.311] 暴雨倾泻在蔓延的山火上
[02:25.033] 天空与大地曾是如此的恩爱
[02:31.494] 所以我们为它们奏了首歌
[02:32.981] 让它们重归于好
[02:34.779] 现在所有人都手舞足蹈
[02:38.617] 我们已得到一张通向天命的单程票
[02:41.675] 一条抵达未来的单行道
[02:44.420] 以及我们之间深切的爱
[02:48.691] 因为这正是你所不可或缺的
[02:51.181] 一张通向天命的单程票
[02:53.925] 一条抵达未来的单行道
[02:56.683] 以及我们之间深切的爱
[03:00.850] 因为这正是我们所不可或缺的
[03:03.471] 一条通向天命的单程票
[03:06.477] 一条抵达未来的单行道
[03:09.043] 以及我们之间深切的爱
[03:13.518] 因为这正是你所不可或缺的
[03:18.468] 这正是你所不可或缺的
[03:22.240] 爱正是你所不可或缺的
[03:27.404] 爱正是你所不可或缺的