Moldy

歌名	Moldy
歌手	Psychonaut 4
专辑	Dipsomania

原歌词

[00:00.000]	作词 : Psychonaut 4
[00:01.000]	作曲 : Psychonaut 4
[00:17.964]	ფიქრები სიტყვებად გადმოსვლას ლამობს.
[00:22.025]	ხარობს, რომ არსებობს,ბორგავს, თან გალობს.
[00:26.071]	გალოთებული ვუყურებ გლობუსს.
[00:29.992]	გლობალიზაციის კონცეფცია თოვს.
[00:33.976]	აქოთებული, როგორც ქარიზმა,
[00:38.043]	აზრს ვერ ვპოულობ ბედი არ მწყალობს.
[00:42.282]	უფრო ღრმად მინდა შევიდე ტყეში,
[00:46.070]	მაგრამ ვაი რომ დრო ვეღარ ჩქარობს.
[00:49.998]	ჩქარობს, რომ ჩავქრე და სხვაგან გავჩნდე...
[00:53.943]	ან იქნებ უბრალოდ მე ასე მაწყობს.
[00:58.392]	მწყობრში სიტყვები დგანან უცხო ხევში,
[01:02.876]	ხვნეშით წყევლიან მონები აწმყოს.
[01:10.048]	ხვნეშით წყევლიან მონები აწმყოს.
[01:17.818]	ხვნეშით წყევლიან მონები აწმყოს.
[01:22.798]	ჩემი ფიქრები...
[01:27.089]	ჩემი გონება...
[01:30.737]	რაც დრო გადის,უფრო ობდება!!!
[01:38.972]	ჩემი სიტყვები...
[01:42.999]	ჩემი ოცნება...
[01:46.720]	რაც დრო გადის...
[01:51.066]	უფრო ობდება და მკლავს!
[02:09.946]	ბევრი ვიარე, ვერ მივაკვლიე,
[02:14.113]	ტვინის ჭაობში მე სიბრძნის საწყობს.
[02:18.296]	რადროს სიბრძნეა, გიჟივით ვეძებ
[02:21.733]	ლუკმაპურს ჩემი შვილისთვის სამყოფს.
[02:26.052]	მეცხრე კი მოდის, ისევ მთავაზობს
[02:29.862]	აკრძალული ხის უტკბილეს ნაყოფს.
[02:34.080]	ჩემი აზრები ვერ ბერდებიან
[02:38.002]	და მალე ისიც თავს ყულფში გაყოფს.
[02:42.145]	სიტყვები ისევ დგანან მონებად.
[02:46.059]	ერთერთი რიგის გარღვევას ლამობს.
[02:50.143]	სრულყოფილების ზღვარზე ვარ თითქოს...
[02:54.092]	ის მიმანიშნებს,ბორგავს და წვალობს.
[03:01.874]	ის მიმანიშნებს,ბორგავს და წვალობს.
[03:09.928]	ის მიმანიშნებს,ბორგავს და წვალობს.
[03:14.967]	ჩემი ფიქრები...
[03:18.926]	ჩემი გონება...
[03:22.967]	რაც დრო გადის,უფრო ობდება!!!
[03:31.177]	ჩემი სიტყვები...
[03:34.267]	ჩემი ოცნება...
[03:38.771]	რაც დრო გადის...
[03:43.005]	უფრო ობდება და მკლავს!
[04:49.828]	კვდებიან სიტყვები,იტანჯებიან,ქრებიან,
[04:53.595]	იბადებიან,ჩნდებიან.
[04:55.766]	სიტყვები კვდებიან,იბადებიან,
[05:02.571]	ქრებიან,იტანჯებიან,ჩნდებიან,
[05:06.249]	იბადებიან,ჩნდებიან.
[05:07.874]	სიტყვები კვდებიან,იბადებიან,
[05:10.363]	ქრებიან,იტანჯებიან,ჩნდებიან,
[05:11.688]	სიტყვები კვდებიან!

歌词翻译

[00:17.964]	思想渴望倾泄成语言，却早已腐朽
[00:22.025]	光是“存在”就得意洋洋，嚎叫着，歌唱着
[00:26.071]	我盯着那地球仪，烂醉如泥
[00:29.992]	全球化的虚无概念飘雪似的落下。
[00:33.976]	我烧尽了、烂透了，像香火一样朽烂
[00:38.043]	想不通活着的意义，命运也不曾对我怜悯
[00:42.282]	我想钻进林子更深处，
[00:46.070]	可该死的，时间它磨蹭着不往前走。
[00:49.998]	它想加速…加速吧，好让我化成灰，在别地重生…
[00:53.943]	或许这腐烂身躯本就是我的真实面目
[00:58.392]	这世道下，词语如奴隶般卡在陌生的河床上一动不动
[01:02.876]	诅咒缠身的奴隶们披着霉变的苔藓
[01:10.048]	这群颤抖的、被诅咒的奴隶
[01:17.818]	永世被纠缠，苟活于当下。
[01:22.798]	我的思绪…
[01:27.089]	我的理智…
[01:30.737]	随着时间流逝，愈发陷入黑暗盲目！！！
[01:38.972]	我的言语…
[01:42.999]	我的梦想…
[01:46.720]	随着时间一点点消散…
[01:51.066]	腐烂更深，直至将我绞杀！
[02:09.946]	明明四处跋涉，却找不到救赎与答案
[02:14.113]	在我脑髓的沼泽中，所谓的智慧存粮也在逐渐腐坏
[02:18.296]	为了那点发馊的智慧，我却像疯子一样渴求着
[02:21.733]	为我的孩子备下蛆虫作为食粮
[02:26.052]	第九位魔鬼再次降临
[02:29.862]	为我献上禁树上最甜美的果实
[02:34.080]	我的思绪无法凝结成型
[02:38.002]	很快这碎片也会在头颅中崩解碎裂
[02:42.145]	词语，又冻在那当起了奴隶
[02:46.059]	它们巴不得打破规矩秩序，搅乱这潭浑水
[02:50.143]	我像是站在完美的边界上...
[02:54.092]	那存在勾引着我，将我埋葬，让我在痛苦中挣扎
[03:01.874]	勾引我，诱惑我
[03:09.928]	令我浑身颤栗、痛苦挣扎。
[03:14.967]	我的思绪…
[03:18.926]	我的理智…
[03:22.967]	它们随这时间一起腐烂!!!
[03:31.177]	我的言语…
[03:34.267]	我的梦想…
[03:38.771]	时间一点点流走...
[03:43.005]	它们就这么腐烂着，快要烂透了！
[04:49.828]	词语挣扎着消亡，经受折磨，消散不见
[04:53.595]	又再次降生，浮现
[04:55.766]	词语正在死去，在受难，在消散
[05:02.571]	在消亡，在受难，在浮现
[05:06.249]	又再次降生，浮现
[05:07.874]	词语正在死去，在受难，在消散
[05:10.363]	在消亡，在受难，在浮现
[05:11.688]	词语…终将腐烂。