Psychopath Daydream

Psychopath Daydream

歌名 Psychopath Daydream
歌手 amu
歌手 buzzG
专辑 Trois Colors
原歌词
[00:02.87] It’s everyone around that s crazy
[00:05.19]
[00:07.66] You try hard to escape reality
[00:10.55]
[00:13.51] 陽炎みたいな君は
[00:16.01]
[00:18.62] 僕の目の前ですぐ消えて
[00:21.32]
[00:23.19] 両親も友達もいらない
[00:29.16]
[00:34.47] 君だけが君だけ
[00:38.51] 抱きしめてて
[00:40.71] このまま二人で共に生きれたら
[00:47.83]
[00:49.53] My world is not over
[00:50.89]
[00:52.52] そんなことわかってんだよ
[00:56.45]
[01:02.99] It’s everyone around that’s crazy
[01:04.86]
[01:07.48] You try hard to escape reality
[01:10.45]
[01:13.84] 繰り返し流れる声
[01:15.95]
[01:18.39] 白くて四角い部屋の中で
[01:21.80]
[01:23.74] 傷つける喜びに震え
[01:29.33]
[01:34.61] 環状線を飛び出す
[01:38.41] そばにいてよ
[01:40.01]
[01:40.97] 君の笑う顔が無性に愛しくて
[01:47.68]
[01:49.33] My world is beautiful
[01:50.47]
[01:51.89] 永遠を模す車道に重ね
[01:56.06]
[02:23.75] ゆらゆらりふわふわり歪む
[02:30.14]
[02:34.59] 目が覚めるのは嫌だ
[02:38.86] 抱きしめてて
[02:40.31]
[02:41.11] このまま二人で共に生きれたら
[02:47.81]
[02:49.35] My world is not over
[02:50.85]
[02:52.28] そんなことわかってるんだけど
[02:57.79]
[03:00.50] 気付いてたの
[03:02.49] 夢の中だけの君
[03:05.35]
[03:06.47] それでも愛してる
[03:10.46]
[03:11.22] My world is empty
[03:12.62]
[03:13.95] そんなことわかってんだよ
歌词翻译
[00:02.87] 疯狂的是周遭所有人
[00:05.19]
[00:07.66] 你竭力逃离现实
[00:10.55]
[00:13.51] 如阳炎般虚幻的你
[00:16.01]
[00:18.62] 在我眼前转瞬即逝
[00:21.32]
[00:23.19] 不需要父母也不需要朋友
[00:29.16]
[00:34.47] 唯独你 只有你
[00:38.51] 请紧紧抱住我
[00:40.71] 若能就这样两人共度余生
[00:47.83]
[00:49.53] 我的世界尚未终结
[00:50.89]
[00:52.52] 这种事我当然明白啊
[00:56.45]
[01:02.99] 疯狂的是周遭所有人
[01:04.86]
[01:07.48] 你竭力逃离现实
[01:10.45]
[01:13.84] 不断循环的声音
[01:15.95]
[01:18.39] 在纯白四方的房间里
[01:21.80]
[01:23.74] 因伤害带来的欢愉而颤抖
[01:29.33]
[01:34.61] 冲出环状线
[01:38.41] 留在我身边吧
[01:40.01]
[01:40.97] 你微笑的脸庞让我莫名怜爱
[01:47.68]
[01:49.33] 我的世界如此美丽
[01:50.47]
[01:51.89] 重叠在模拟永恒的车道上
[01:56.06]
[02:23.75] 晃晃悠悠 轻飘飘地扭曲
[02:30.14]
[02:34.59] 不愿从梦中醒来
[02:38.86] 请紧紧抱住我
[02:40.31]
[02:41.11] 若能就这样两人共度余生
[02:47.81]
[02:49.35] 我的世界尚未终结
[02:50.85]
[02:52.28] 这种事我明明心知肚明
[02:57.79]
[03:00.50] 其实早已察觉
[03:02.49] 只存在于梦中的你
[03:05.35]
[03:06.47] 即便如此依然爱你
[03:10.46]
[03:11.22] 我的世界空无一物
[03:12.62]
[03:13.95] 这种事我当然明白啊