愛は死なずに3度落ちる

愛は死なずに3度落ちる

歌名 愛は死なずに3度落ちる
歌手 LIPHLICH
专辑 マズロウマンション
原歌词
[00:30.705] 時々おかしくなるあの子の目がまるで この私の目みたいに赤く染まった時
[01:04.324] 代わりにその致命傷 引き受けるのが私
[01:10.517] あの子は知らないけど それでいい
[01:16.269] 貴方の
[01:17.297] 涙もらう兎 痛み抱いて代わり落ちる
[01:23.828] 涙もらう兎 加速し再生する世界
[01:30.361] もう2度と泣かないでと願う私の目青くなる 世界はほら元通り
[01:57.032] ベランダで弱る兎じれったいのちくもりあの子が好きなピアノが聴こえなくなった
[02:10.204] 本当に欲しいもの知っているんだよ私
[02:16.767] すぐ隣にあるけど言えないから
[02:22.563] 貴方の
[02:23.515] 涙もらう兎 痛み抱いて代わり落ちる
[02:30.016] 涙もらう兎 加速し再生する世界
[02:36.001] もう1度笑ってと願う私の目弱くなる あと1度元通り
[03:35.516] 貴方の
[03:35.954] 最後もらう兎 痛み抱いて代わり落ちる
[03:42.735] 最後もらう兎 加速し壊れていく世界
[03:49.000] これで3度引き受けてしまった私の目悲しいけどこれでおしまいでも元通りけ
歌词翻译
[00:30.705] 当那个时而变得奇怪的孩子的眼睛,宛如我的眼睛一般染成红色之时
[01:04.324] 代替你,那个致命伤由我来承担
[01:10.517] 那个孩子虽然不知道,但这样就好
[01:16.269] 你的
[01:17.297] 承接泪水的兔子 怀抱着痛楚 替代坠落
[01:23.828] 承接泪水的兔子 加速重生的世界
[01:30.361] 我祈祷着“再也不要哭第二次”时,眼睛泛起青色。你看,世界还是和原来一样。
[01:57.032] 在阳台上虚弱的兔子让人烦躁不已,后来连 那孩子喜欢的钢琴声都听不见了。
[02:10.204] 我啊,其实知道自己真正想要的是什么哦。
[02:16.767] 虽然就在身边,却因为无法说出口…
[02:22.563] 你的
[02:23.515] 承接泪水的兔子 怀抱着痛楚 替代坠落
[02:30.016] 承接泪水的兔子 加速重生的世界
[02:36.001] 当我祈愿“再笑一次”时,眼眶酸涩。再让一切回到从前吧。
[03:35.516] 你的
[03:35.954] 承接终结的兔子 怀抱着痛楚 替代坠落
[03:42.735] 承接终结的兔子 加速崩坏的世界
[03:49.000] 虽然这已是第三次承担 我的眼中满是悲伤,但即便就此结束,也让一切回到从前吧