恋の空中分解

恋の空中分解

歌名 恋の空中分解
歌手 みかん汁ふりかけ
专辑 ニーヨンアワーズ!
原歌词
[00:00.000] 作词 : 黒魔
[00:01.000] 作曲 : 黒魔
[00:16.004] わたしだけ見ていた
[00:17.860] 人と人の愛が
[00:19.716] 恋と恋に変わり果てて ぽろり、ぽろり
[00:23.427] わたしだけ感じた
[00:25.283] 君と見てた空が
[00:27.138] 言葉一つだけで見えなくなる、無くなる
[00:30.850] わたしだけ見ていた
[00:32.705] 繰り返した日々が
[00:34.561] 不必要と感じたあの 時を、時を
[00:38.272] わたしだけ知ってた
[00:40.128] わたしだけ知ってた
[00:41.984] この世なんて愛でずっと廻る、廻れる
[00:45.695] 飛んでゆけ 赤い風船
[00:50.334] どうせすぐに割れてしまうなら
[00:55.282] やけに暑い部屋の空気も
[00:57.447] 寒い自虐ポエムも
[00:59.302] 全部空気を詰めて
[01:01.158] 遠い空を旅して
[01:03.014] 甘い甘い夢から
[01:04.869] 醒める事を夢見て
[01:06.725] そんな日々を生きてる
[01:08.581] みたいだ
[01:09.895] 恋の空中分解
[01:28.993] わたしだけ見ていた*5
[01:36.416] わたしだけ見ていた
[01:38.271] 人と人の愛が
[01:40.127] 鈍色の雨に打たれて ぽろり、ぽろり
[01:43.838] わたしだけ感じた
[01:45.594] 別れの言葉から
[01:47.550] 恋をしてるとき満たされたもの、なにもの
[01:51.261] 空はまだ見えない
[01:53.117] 繰り返した日々は
[01:54.972] 蒸発して雲になって 落ちる、落ちる
[01:58.684] わたしだけ知ってた
[02:00.539] わたしだけ知ってた
[02:02.395] この世なんて愛でずっと廻る、廻れる
[02:06.106] 雨が打ち付ける
[02:07.962] 地面が砕ける
[02:09.818] 身体だけがまだ
[02:11.673] 宙に浮いたまま
[02:13.529] ためらい
[02:14.457] とまどい
[02:15.385] うしない
[02:16.313] きえない
[02:17.240] それでも
[02:18.168] いまでも
[02:19.096] こいして
[02:20.024] あいして
[02:20.952] うかんで
[02:21.880] そのまま
[02:22.807] おもいは
[02:23.735] ほしまで
[02:24.663] つづいて
[02:28.374] 飛んでゆけ 赤い風船
[02:33.013] どうせすぐに割れてしまうんだろう
[02:37.961] やがて暗い部屋の明かりも
[02:40.127] 狭い日々の汚れも
[02:41.982] 晴れた空に照らされ
[02:43.838] 全てどこかに消える
[02:45.694] 甘い甘い夢から
[02:47.549] 醒める事を夢見て
[02:49.405] そんな日々を生きてる
[02:51.261] みたいだ
[02:52.575] 恋の空中分解
[03:12.369] 恋の空中分解
[03:29.689] 恋の空中分解
歌词翻译
[00:16.004] 只有我在看着
[00:17.860] 人与人之间的爱
[00:19.716] 逐渐发展为恋爱 渐渐地 渐渐地
[00:23.427] 只有我感受到
[00:25.283] 和你一起看到的天空
[00:27.138] 只因一句话就看不见了 消失了
[00:30.850] 只有我在看着
[00:32.705] 循环往复的日子
[00:34.561] 在那时也显得没有存在的必要
[00:38.272] 只有我知道
[00:40.128] 只有我知道
[00:41.984] 这个世界不过是由爱不断循环、循环
[00:45.695] 飞走吧 红色的气球
[00:50.334] 反正很快就会破裂的吧
[00:55.282] 闷热房间里的空气也好
[00:57.447] 冰冷的自虐诗句也好
[00:59.302] 都一起装进去
[01:01.158] 向着遥远的天空旅行吧
[01:03.014] 从甜美的梦中
[01:04.869] 梦见醒来的那一刻
[01:06.725] 在那样美好的日子里生活着
[01:08.581] 像是吧
[01:09.895] 恋的空中分解
[01:28.993] 只有我在看着
[01:36.416] 只有我在看着
[01:38.271] 人与人之间的爱
[01:40.127] 被灰蒙蒙的雨敲打 变得湿哒哒的
[01:43.838] 只有我感受到
[01:45.594] 从离别的话语中
[01:47.550] 恋爱时被满足的东西、那究竟是什么?
[01:51.261] 天空依然看不见
[01:53.117] 循环往复的日子
[01:54.972] 蒸发成了云落下来 落下来
[01:58.684] 只有我知道
[02:00.539] 只有我知道
[02:02.395] 这个世界不过是由爱不断循环、循环
[02:06.106] 雨点打在地上
[02:07.962] 地面变得破碎
[02:09.818] 只有身体仍然
[02:11.673] 还漂浮在空中
[02:13.529] 犹豫
[02:14.457] 迷茫
[02:15.385] 消散
[02:16.313] 不灭
[02:17.240] 尽管如此
[02:18.168] 现在依然
[02:19.096] 恋着
[02:20.024] 爱着
[02:20.952] 浮现
[02:21.880] 像这样
[02:22.807] 思念
[02:23.735] 向星尘
[02:24.663] 延伸
[02:28.374] 飞走吧 红色的气球
[02:33.013] 反正很快就会破裂的吧
[02:37.961] 终究连昏暗房间里的灯光
[02:40.127] 和狭窄日子里的污秽
[02:41.982] 也会被晴朗的天空照亮
[02:43.838] 全部消失在某处
[02:45.694] 从甜美的梦中
[02:47.549] 梦见醒来的那一刻
[02:49.405] 在那样美好的日子里生活着
[02:51.261] 像是吧
[02:52.575] 恋的空中分解
[03:12.369] 恋的空中分解
[03:29.689] 恋的空中分解