Lovely Trap

Lovely Trap

歌名	Lovely Trap
歌手	みかん汁ふりかけ
专辑	ミカニカルシルバム

原歌词

[00:00.000]	作词 : 月島春果/colate
[00:01.000]	作曲 : colate
[00:15.412]	どうしても君を振り向かせたくて
[00:21.409]	夜通し寝ないで考えてみたんだ
[00:27.758]	成功法なんて似合わないだって女子だから
[00:34.063]	私の君にさせてあげる
[00:39.841]	Lovely Trap の Night Trip
[00:43.000]	君のもとへ飛んでくの
[00:46.005]	クラクラするでしょ
[00:48.675]	そのままついてきて
[00:52.157]	Lovely Trap 見せないとり
[00:55.307]	キュンキュンさせてあげるよほら
[00:58.514]	まだまだ抜け出せないでしょ
[01:03.361]	私の罠
[01:17.281]	どうしても君に声聞かせたくて
[01:23.527]	好きな文字を 10 回手に書いて飲み込むの
[01:29.325]	ちょっと聞いてよ
[01:32.416]	もっと構ってよ
[01:36.009]	そんなのもっと恥ずかしくて
[01:41.659]	Lovely Trap の Night Trip
[01:44.866]	私だけの空回り
[01:47.932]	クラクラしてるの
[01:50.651]	どんなの嘘でしょ
[01:54.136]	Lovely Trap 見せないとり
[01:57.229]	それももう限界かも
[02:00.332]	ジリジリ縮まるこの距離
[02:05.275]	もうやめてよ
[02:30.495]	でも
[02:56.047]	Lovely Trap いけないまま
[02:59.238]	君の心を掴むの
[03:02.287]	ダメダメ
[03:03.694]	まだまだ終わらせないから
[03:08.430]	Lovely Trap 見せないとり
[03:11.571]	君は私のものだよ
[03:14.690]	ほらもうよそ見しないでよ
[03:19.620]	焼いちゃうでしょ

歌词翻译

[00:15.412]	无论如何都想让你回头看向我
[00:21.409]	彻夜不眠翻来覆去思索对策
[00:27.758]	所谓标准恋爱攻略根本不适合我我只是个普通女孩
[00:34.063]	我要把你变成只属于我的人
[00:39.841]	可爱陷阱今夜出逃之旅
[00:43.000]	立刻奔赴向你身边
[00:46.005]	是不是已经头晕目眩啦
[00:48.675]	就这样乖乖跟我走吧
[00:52.157]	可爱陷阱快好好看清这份心意
[00:55.307]	让你心头小鹿乱撞看吧
[00:58.514]	你早已无法挣脱出去了对吧
[01:03.361]	这是专属于我的圈套
[01:17.281]	无论如何都想让你听见我的心声
[01:23.527]	把喜欢你这几个字在手心写十遍再默默咽下
[01:29.325]	好好听我说嘛
[01:32.416]	再多陪陪我好不好
[01:36.009]	这种直白的心意实在太让人害羞
[01:41.659]	可爱陷阱今夜出逃之旅
[01:44.866]	只有我一个人在暗自心动瞎忙活
[01:47.932]	我早已为你神魂颠倒
[01:50.651]	怎么会你一定在骗我吧
[01:54.136]	可爱陷阱快好好看清这份心意
[01:57.229]	这份隐忍的喜欢也快要抵达极限
[02:00.332]	两人之间的距离一点点不断缩短
[02:05.275]	别再故作疏离啦
[02:30.495]	可是！
[02:56.047]	明知不对也要设下可爱陷阱
[02:59.238]	牢牢攥紧你的整颗心
[03:02.287]	不行不行
[03:03.694]	这场圈套还远远不会落幕
[03:08.430]	可爱陷阱快好好看清这份心意
[03:11.571]	你本就该归我所有
[03:14.690]	好啦不许再看向别人了
[03:19.620]	我可要闹脾气哟