CUL DE SAC

歌名	CUL DE SAC
歌手	テイ・トウワ
专辑	CUTE

原歌词

[00:00.000]	作词 : TOWA TEI/LEO今井
[00:01.000]	作曲 : TOWA TEI/LEO今井
[00:22.935]	I've served my masters
[00:26.956]	Turned myself inside out
[00:30.981]	Now time's moving faster
[00:33.978]	And I've got none left to doubt
[00:39.175]	The noise is behind me
[00:43.102]	The traffic can pass me by
[00:47.317]	Streets that were winding
[00:50.004]	Now as unburdened as the sky
[00:55.114]	I want it everyday
[00:58.630]	I want it only one way
[01:03.326]	Come on, what do you say？
[01:07.105]	Could you meet me halfway？
[01:11.468]	I want it everyday
[01:14.878]	I want it only one way
[01:19.314]	So come on, what do you say？
[01:22.742]	Could you meet me halfway？
[01:25.877]	Turn me down, turn me down, turn me down,
[01:29.292]	down your cul de sac
[01:34.289]	No way out, no way out, no way out,
[01:37.562]	I never wanna go back
[01:42.241]	Take me down, take me down, take me down,
[01:45.679]	down your cul de sac
[01:50.140]	There's no way out, no way out, no way out,
[01:53.927]	I tell you I'm alright with that
[01:59.203]	eeeeeeeeeeeee
[02:01.484]	The future's light
[02:05.521]	The future's quiet
[02:09.587]	The future's a garden house
[02:12.670]	The future's a gong of laughter in your mouth
[02:17.555]	The future's clean
[02:20.830]	The future's brown and green
[02:25.822]	The future's a dining table
[02:27.812]	Structured to keep us emotionally stable
[02:31.756]	Take me down, take me down, take me down, down your cul de sac
[02:39.778]	No way out, no way out, no way out, I never wanna go back
[02:47.995]	Take me down, take me down, take me down, down your cul de sac
[02:56.227]	No way out, no way out, no way out, I tell you I'm alright with that
[03:04.522]	All I want, all I want, all I want is to go down your cul de sac
[03:12.647]	No I don't, no I don't, no I don't ever wanna go back
[03:20.944]	Take me down, take me down, take me down, down your cul de sac
[03:29.122]	No way out, no way out, no way out, I tell you all I need is that

歌词翻译

[00:22.935]	我曾侍奉主人
[00:26.956]	将自己彻底掏空
[00:30.981]	如今时光飞逝
[00:33.978]	我已不再犹疑懵懂
[00:39.175]	喧嚣抛在身后
[00:43.102]	车流任其穿行
[00:47.317]	蜿蜒街道尽头
[00:50.004]	此刻如天空般轻盈
[00:55.114]	我渴望每一天
[00:58.630]	只要单向的眷恋
[01:03.326]	来吧你意下如何
[01:07.105]	能否与我各进一步
[01:11.468]	我渴望每一天
[01:14.878]	只要单向的眷恋
[01:19.314]	来吧你意下如何
[01:22.742]	能否与我各进一步
[01:25.877]	拒绝我拒绝我拒绝我
[01:29.292]	坠入你的死胡同
[01:34.289]	无路可退无路可退无路可退
[01:37.562]	我永不愿回首
[01:42.241]	带我走带我走带我走
[01:45.679]	坠入你的死胡同
[01:50.140]	无路可退无路可退无路可退
[01:53.927]	告诉你我心甘情愿
[01:59.203]
[02:01.484]	未来是光
[02:05.521]	未来是静默
[02:09.587]	未来是花园小屋
[02:12.670]	未来是你唇边欢笑的铜锣
[02:17.555]	未来纯净
[02:20.830]	未来是棕与绿
[02:25.822]	未来是餐桌
[02:27.812]	构筑情感稳定的依托
[02:31.756]	带我走带我走带我走坠入你的死胡同
[02:39.778]	无路可退无路可退无路可退我永不愿回首
[02:47.995]	带我走带我走带我走坠入你的死胡同
[02:56.227]	无路可退无路可退无路可退告诉你我心甘情愿
[03:04.522]	我只要我只要我只要坠入你的死胡同
[03:12.647]	不我不要我不要永远不要回头
[03:20.944]	带我走带我走带我走坠入你的死胡同
[03:29.122]	无路可退无路可退无路可退告诉你这就是我全部所求