戴冠式 (第1場 戴冠式) (第2幕)

戴冠式 (第1場 戴冠式) (第2幕)

歌名 戴冠式 (第1場 戴冠式) (第2幕)
歌手 宝塚歌劇団
专辑 眠らない男・ナポレオン-愛と栄光の涯に-
原歌词
[00:19.308] 新たなる王朝が今ここに始まる
[00:26.773] 1804年12月2日
[00:34.531] ノートルダム寺院で ローマ法王を招き
[00:42.242] 皇帝ナポレオン1世陛下とジョセフィーヌ皇后陛下の戴冠式が始まる
[01:27.911] 私に王冠を授けるのは神ではない
[01:39.486] 国民から授かるのだ
[02:02.724] 皇帝陛下万歳
[02:04.556] 皇帝陛下万歳
[02:06.491] 神をも恐れぬ 罪深き行い
[02:10.406] 王冠の重さを思い知る時が
[02:14.383] いつか来る神の裁きを
[02:18.368] 身のほど知らずの戴冠式など
[02:22.061] 私は出席することはできない
[02:26.093] ジョセフィーヌが皇后になるなど許せない
[02:30.096] 共和国が帝国に 矛盾に満ちている
[02:34.087] いつまで続くか
[02:36.003] 見極めが肝心
[02:38.759] 皇帝万歳 ナポレオン
歌词翻译
[00:19.308] 新的王朝现在从这里开始
[00:26.773] 1804年12月2日
[00:34.531] 在巴黎圣母院 邀请罗马教皇见证
[00:42.242] 皇帝拿破仑一世陛下和皇后约瑟芬陛下的加冕典礼开始
[01:27.911] 授予我王冠的并非上帝
[01:39.486] 而是国民授予
[02:02.724] 皇帝陛下万岁
[02:04.556] 皇帝陛下万岁
[02:06.491] 不敬畏上帝 这是罪孽深重的行为
[02:10.406] 总有一天你会明白王冠的重量
[02:14.383] 总有一天会受到上帝的审判
[02:18.368] 不知自量的加冕典礼
[02:22.061] 我是不会出席的
[02:26.093] 也绝不容忍约瑟芬成为皇后
[02:30.096] 共和国变成了帝国 矛盾重重
[02:34.087] 能持续到何时
[02:36.003] 还需看个清楚
[02:38.759] 拿破仑皇帝万岁