Un'Emozione Per Sempre

歌名	Un'Emozione Per Sempre
歌手	Eros Ramazzotti
专辑	9 [Italian]

原歌词

[00:00.00]	作词 : Cogliati, Fabrizio, Guidetti ...
[00:17.25]	Vorrei poterti ricordare così
[00:21.13]	con quel sorriso acceso d'amore
[00:25.12]	come se fosse uscita di colpo lì
[00:28.81]	un'occhiata di sole
[00:30.67]
[00:33.15]	Vorrei poterti ricordare lo sai
[00:37.07]	come una storia importante davvero
[00:41.11]	anche se ha mosso il sentimento che hai
[00:44.28]	solo un canto leggero
[00:48.99]	sto pensando a parole di addio
[00:53.56]	dando un dispiacere
[00:57.00]	ma nel deserto che lasciano dietro
[01:00.41]	se trovano da bere
[01:03.84]
[01:04.95]	Certi amori regalano
[01:09.02]	un'emozione per sempre
[01:12.96]	momenti che restano così
[01:17.52]	impressi nella mente
[01:20.00]
[01:20.93]	Certi amori ti lasciano
[01:24.95]	una canzone per sempre
[01:28.90]	parole che restano così
[01:33.42]	nel cuore della gente
[01:36.21]
[01:52.83]	Vorrei poterti dedicare di più
[01:56.81]	più di quel tempo che ti posso dare
[02:00.79]	ma nel mio mondo non ci sei solo tu
[02:04.32]	e perciò devo andare
[02:06.70]
[02:08.76]	Ci sono mari e ci sono colline
[02:13.26]	che voglio rivedere
[02:16.68]	ci sono amici che aspettano ancora me
[02:20.96]	per giocare insieme
[02:23.76]
[02:24.67]	Certi amori regalano
[02:28.71]	un'emozione per sempre
[02:32.67]	momenti che restano così
[02:37.03]	impressi nella mente
[02:39.82]
[02:40.66]	Certi amori ti lasciano
[02:44.62]	una canzone per sempre
[02:48.68]	parole che restano così
[02:52.93]	nel cuore della gente
[02:55.97]
[02:59.21]	nel cuore della gente!
[03:03.54]
[03:12.55]	Certi amori regalano
[03:16.52]	un'emozione per sempre
[03:20.48]	momenti belli che restano così
[03:25.27]	impressi nella mente
[03:27.69]
[03:36.45]	di quelli che restano così
[03:40.92]	nel cuore della gente
[03:44.02]
[03:50.43]
[03:54.26]	End

歌词翻译

[00:17.25]	多希望能记起你
[00:21.13]	那一抹甜蜜的微笑
[00:25.12]	却不经意间离我远去
[00:28.81]	在那个阳光耀眼的日子
[00:33.15]	你可知道我多希望记起你
[00:37.07]	宛若一个似是而非的故事
[00:41.11]	即使它触动了你的心弦
[00:44.28]	也只是如歌一般过眼云烟
[00:48.99]	我反复练习着分开的台词
[00:53.56]	带来的只有满满的遗憾
[00:57.00]	它却像在沙漠之中
[01:00.41]	被发现的一股清泉
[01:04.95]	伴随着莫名的爱
[01:09.02]	成为永生难忘的激情
[01:12.96]	身处这样的时刻
[01:17.52]	回忆不断在脑海里翻滚
[01:20.93]	那莫名的爱会消散
[01:24.95]	无法如歌一般永恒
[01:28.90]	话在口中，欲言又止
[01:33.42]	只好埋藏在心里
[01:52.83]	如今的我想补偿你更多
[01:56.81]	多过曾经的我
[02:00.79]	当我世界里的一切都随你消逝
[02:04.32]	我选择了逃避
[02:08.76]	那些山峦，那些海洋
[02:13.26]	我都想一一回忆
[02:16.68]	以及那些还未过期的友谊
[02:20.96]	一起玩耍嬉戏的日子
[02:24.67]	那些莫名的爱
[02:28.71]	成为永生难忘的激情
[02:32.67]	身处这样的时刻
[02:37.03]	回忆不断在脑海里翻滚
[02:40.66]	那莫名的爱会消散
[02:44.62]	无法如歌一般永恒
[02:48.68]	话在口中，欲言又止
[02:52.93]	只好埋藏在心里
[02:59.21]	只能埋藏在心底！
[03:12.55]	那些莫名的爱
[03:16.52]	成为永生难忘的激情
[03:20.48]	身处这样的时刻
[03:25.27]	回忆不断在脑海里翻滚
[03:36.45]	它们就这样留下
[03:40.92]	埋藏于心底
[03:54.26]	曲终