絵の具まみれ

歌名	絵の具まみれ
歌手	黒百合と影
专辑	皮肉な種の卑屈な芽。

原歌词

[00:20.562]	身篭っただけのクズなオスメス
[00:25.069]	混合のぼくは溶けちゃったんだ
[00:39.767]	誕生日の今日涙目にパパは
[00:44.549]	抱きしめてぼくに「しぶといね」と言った
[00:48.960]	愛して…息してる…ミルクの中は××××
[00:49.258]	「ぼくが産まれたすぐ後にママは失踪したってさ。
[00:53.840]	知らぬ男と駆け落ちし、パパが嫌々引き取った。
[00:58.194]	酒乱のパパはいつだって邪魔なぼくを殴るんだ。
[01:03.269]	あのとき死んでくれてたらと、それがパパの口癖です。」
[01:08.378]	せせらぎは真っ赤なゼリー冷蔵庫にぼくを隠した
[01:17.763]	産まれてこなきゃ良かったの？泣いてうなずいた
[01:27.917]	脳みそみそ灰脳みそみそ灰脳みそみそ灰脳みそみそ灰
[02:03.618]	いつもより今日は少しだけ痛い
[02:08.608]	衝動的にもゼリーにしちゃった
[02:12.942]	愛して…息してる…ミルクの中は××××
[02:12.968]	「大きな幸福ないけれど　大きな不幸もありません。
[02:17.187]	そんな普通を望んだのに貴方にすべてを壊された。
[02:22.139]	あのとき死んでくれてたらと、あのとき貴方はそう言った。
[02:27.038]	自分の名前に頑張れとページを真っ黒にしました。」
[02:33.427]	絵の具まみれの自分を洗濯機で洗いましょうか
[02:41.702]	街はねずみ色に見え裸は何色？
[02:51.542]	脳みそみそ灰脳みそみそ灰脳みそみそ灰脳みそみそ灰

歌词翻译

[00:20.562]	身怀有孕却只是个垃圾的雌雄
[00:25.069]	混合体的我，已经彻底融化掉了
[00:39.767]	今天是生日，爸爸含着泪
[00:44.549]	紧紧抱住我，对我说「你还真顽强呢」
[00:48.960]	爱着……活着……牛奶里面是 ××××
[00:49.258]	「听说我刚出生没多久，妈妈就失踪了。
[00:53.840]	跟一个不认识的男人私奔了，爸爸不情不愿地把我领了回来。
[00:58.194]	酒疯发作的爸爸，总是把碍眼的我痛打一顿。
[01:03.269]	『那时候要是死了该多好』——这是爸爸的口头禅。」
[01:08.378]	潺潺水声把我藏进深红色的果冻冰箱
[01:17.763]	「生下来还不如没有呢？」我哭着点头
[01:27.917]	脑浆灰脑浆灰脑浆灰脑浆灰
[02:03.618]	今天比平时稍微更痛一点
[02:08.608]	冲动之下，也把你做成了果冻
[02:12.942]	爱着……活着……牛奶里面是 ××××
[02:12.968]	「虽然没有很大的幸福，但也没有很大的不幸。
[02:17.187]	我本来只想要那样的平凡人生，却被你全部毁掉了。
[02:22.139]	『那时候要是死了该多好』——那时候你也是这么说的。
[02:27.038]	在写着自己名字的页面上涂得漆黑，写下『加油』。」
[02:33.427]	沾满颜料的自己，要用洗衣机洗干净吗？
[02:41.702]	街道看起来是老鼠灰色，那裸体又是什么颜色？
[02:51.542]	脑浆味噌灰脑浆味噌灰脑浆味噌灰脑浆味噌灰