Don't Leave Me This Way

歌名	Don't Leave Me This Way
歌手	The Communards
专辑	Synth Pop

原歌词

[00:00.00]	Don't Leave Me This Way
[00:14.00]	David Coverdale & Jimmy Page
[00:28.00]	Coverdale·Page
[00:42.00]
[00:44.12]	I'm sick and tired and lonely, sitting in my room
[00:54.56]	Staring at the shadows, blowing smoke rings at the moon
[01:04.10]	Every night I try, but, every night I cry, tryin' to work out why
[01:09.63]	I just wanna know, got to know, why you keep on pushing me, baby
[01:17.26]
[01:26.32]	You love me when you want, and take me when you need
[01:36.92]	Whatever you say to me, baby, makes my poor heart bleed
[01:46.58]	Now I don't wanna win, but, I don't wanna lose
[01:49.32]	An' I don't wanna be alone no more, no more
[01:54.64]	I just wanna give you love, I just got to give you love
[02:04.77]
[02:06.80]	But, you keep on giving love
[02:09.90]	You give another man your love
[02:14.42]	Ooh baby, don't you leave me this way
[02:21.91]	Don't you leave me
[02:24.07]
[02:30.15]	I never wanna hurt you, don't wanna tie you down
[02:40.07]	But, every time I take a look in the mirror
[02:46.54]	I can see the heartache hangin' 'round
[02:51.65]	I'm going down to the ground
[02:55.92]	Why you always wanna bring me down
[03:00.71]	Baby, baby, why do you always bring me down
[03:07.96]
[03:10.30]	'Cos you keep on giving love
[03:13.60]	You give another man your love
[03:17.82]	Baby, baby, don't you leave me this way
[03:28.72]	Don't you leave me, baby, baby, baby
[03:38.29]	My heart is aching, my heart is breaking for you
[03:49.47]	And I can't take it anymore, no more, no more
[03:55.89]
[05:41.03]	I'm sick and tired and lonely, nothing left to say
[05:51.70]	Just thinking 'bout you, baby, takes all my night and day
[06:01.88]	All my nights, all my days
[06:13.54]	Baby, babe, you take my breath away
[06:17.94]
[06:21.09]	'Cos you keep on giving love
[06:24.33]	You give another man your love
[06:28.45]	Baby, baby, baby, don't you leave me this way
[06:34.65]
[06:39.45]	I can't stop my love from falling down
[06:48.84]	I wanna love you in the morning
[06:51.06]	Wanna love you in the evening time
[06:59.37]	Don't you leave me, baby
[07:01.53]	Don't you ever leave me, baby
[07:04.20]
[07:20.92]	Don't you leave me, baby, no
[07:25.58]
[07:33.67]	Don't you leave me, baby
[07:37.93]

歌词翻译

[00:00.00]	别这样离开我
[00:14.00]
[00:28.00]
[00:42.00]
[00:44.12]	我病倦孤寂独坐空房里
[00:54.56]	凝望阴影缭绕对月吐烟圈
[01:04.10]	每夜尝试却夜夜哭泣想弄清原因
[01:09.63]	我只想知道必须明白为何你总推开我
[01:17.26]
[01:26.32]	你随心所欲地爱需索时占有我
[01:36.92]	每句你说的话都让我心滴血
[01:46.58]	我不想赢但也不愿认输
[01:49.32]	更不愿再独自承受
[01:54.64]	我只想给你爱我必须献上爱
[02:04.77]
[02:06.80]	可你持续施予的爱
[02:09.90]	都给了另一个男人
[02:14.42]	亲爱的别这样离开我
[02:21.91]	别离开我
[02:24.07]
[02:30.15]	从不想伤害你不愿束缚你
[02:40.07]	但每次照镜子时
[02:46.54]	都看见心碎如影随形
[02:51.65]	我正坠入深渊
[02:55.92]	为何你总想打击我
[03:00.71]	宝贝为何总让我心碎
[03:07.96]
[03:10.30]	因你持续施予的爱
[03:13.60]	都给了另一个男人
[03:17.82]	亲爱的别这样离开我
[03:28.72]	别离开亲爱的
[03:38.29]	我心为你疼痛碎裂
[03:49.47]	再也无法承受
[03:55.89]
[05:41.03]	我病倦孤寂已无言以对
[05:51.70]	思念占据我所有日夜
[06:01.88]	所有夜晚所有白昼
[06:13.54]	亲爱的你令我窒息
[06:17.94]
[06:21.09]	因你持续施予的爱
[06:24.33]	都给了另一个男人
[06:28.45]	亲爱的别这样离开我
[06:34.65]
[06:39.45]	无法阻止爱坠落
[06:48.84]	想清晨爱你
[06:51.06]	想黄昏也爱你
[06:59.37]	别离开亲爱的
[07:01.53]	永远别离开我
[07:04.20]
[07:20.92]	别离开求你别走
[07:25.58]
[07:33.67]	别离开我亲爱的
[07:37.93]