| [00:00.000] |
作曲 : Wolfgang Amadeus Mozart |
| [00:00.000] |
SCENA QUINTA |
| [00:00.126] |
Don Giovanni, MASETTO: |
| [00:00.326] |
DON GIOVANNI: Zitto, lascia ch'io senta! Ottimamente. |
| [00:07.052] |
essendosi assicurato che i Contadini sono già lontani |
| [00:09.708] |
Dunque dobbiam ucciderlo? |
| [00:11.858] |
MASETTO: Sicuro! |
| [00:12.708] |
DON GIOVANNI: E non ti basterìa rompergli l'ossa, |
| [00:15.222] |
fracassargli le spalle? |
| [00:16.722] |
MASETTO: No, no, voglio ammazzarlo, |
| [00:18.472] |
vo' farlo in cento brani. |
| [00:19.546] |
DON GIOVANNI: Hai buone armi? |
| [00:21.016] |
MASETTO: Cospetto! |
| [00:22.061] |
Ho pria questo moschetto, |
| [00:24.011] |
e poi questa pistola. |
| [00:25.811] |
Dà moschetto e pistola a DON GIOVANNI: DON GIOVANNI: E poi? |
| [00:27.390] |
MASETTO: Non basta? |
| [00:28.213] |
DON GIOVANNI: Eh, basta certo. Or prendi: |
| [00:30.461] |
Batte Masetto col rovescio della spada |
| [00:30.611] |
questa per la pistola, |
| [00:31.941] |
questa per il moschetto... |
| [00:33.148] |
MASETTO: Ahi, ahi!... la testa mia! |
| [00:34.084] |
DON GIOVANNI: Taci, o t'uccido! |
| [00:35.266] |
Questi per ammazzarlo, |
| [00:36.466] |
Questi per farlo in brani! |
| [00:38.321] |
Villano, mascalzon! Ceffo da cani! |
| [00:41.344] |
Masetto cade e Don Giovanni parte |
| [00:42.444] |
SCENA SESTA |
| [00:42.594] |
Masetto, indi Zerlina con lanterna. |
| [00:42.894] |
MASETTO: Ahi! ahi! la testa mia! |
| [00:44.794] |
Ahi, ahi! le spalle e il petto! |
| [00:47.320] |
ZERLINA: Di sentire mi parve |
| [00:49.120] |
la voce di Masetto! |
| [00:50.426] |
MASETTO: O Dio, Zerlina mia, |
| [00:53.260] |
soccorso! |
| [00:54.610] |
ZERLINA: Cosa è stato? |
| [00:56.210] |
MASETTO: L'iniquo, il scellerato |
| [00:58.210] |
mi ruppe l'ossa e i nervi. |
| [00:59.760] |
ZERLINA: Oh poveretta me! Chi? |
| [01:01.560] |
MASETTO: Leporello! |
| [01:03.210] |
o qualche diavol che somiglia a lui! |
| [01:06.364] |
ZERLINA: Crudel, non tel diss'io |
| [01:08.178] |
che con questa tua pazza gelosia |
| [01:09.691] |
ti ridurresti a qualche brutto passo? |
| [01:13.123] |
Dove ti duole? |
| [01:15.515] |
MASETTO: Qui. |
| [01:17.365] |
ZERLINA: E poi? |
| [01:19.105] |
MASETTO: Qui, e ancora qui! |
| [01:22.337] |
ZERLINA: E poi non ti duol altro? |
| [01:25.237] |
MASETTO: Duolmi un poco |
| [01:26.608] |
questo pie', questo braccio, e questa mano. |
| [01:29.276] |
ZERLINA: Via, via, non è gran mal, se il resto è sano. |
| [01:34.821] |
Vientene meco a casa; |
| [01:37.271] |
purché tu mi prometta |
| [01:38.621] |
d'essere men geloso, |
| [01:41.821] |
io, io ti guarirò, caro il mio sposo. |
