Scare Away the Dark

歌名	Scare Away the Dark
歌手	Passenger
专辑	Mujeres y Hombres y Viceversa, Vol 6

原歌词

[00:14.284]	Well, sing, sing at the top of your voice,
[00:20.875]	Love without fear in your heart.
[00:27.401]	Feel, feel like you still have a choice
[00:34.188]	If we all light up we can scare away the dark
[00:39.608]
[00:41.168]	We wish our weekdays away
[00:42.803]	Spend our weekends in bed
[00:44.253]	Drink ourselves stupid
[00:46.059]	And work ourselves dead
[00:47.714]	And all just because that's what mom and dad said we should do
[00:52.834]
[00:54.546]	We should run through the forest
[00:56.285]	We should swim in the streams
[00:57.691]	We should laugh, we should cry,
[00:59.341]	We should love, we should dream
[01:01.068]	We should stare at the stars and not just the screens
[01:04.551]	You should hear what I'm saying and know what it means
[01:07.897]
[01:09.483]	To sing, sing at the top of your voice,
[01:14.644]	Love without fear in your heart.
[01:21.318]	Feel, feel like you still have a choice
[01:27.645]	If we all light up we can scare away the dark
[01:33.231]
[01:34.930]	Well, we wish we were happier, thinner and fitter,
[01:38.077]	We wish we weren't losers and liars and quitters
[01:41.495]	We want something more not just nasty and bitter
[01:44.923]	We want something real not just hash tags and Twitter
[01:47.770]
[01:48.996]	It's the meaning of life and it's streamed live on YouTube
[01:51.840]	But I bet Gangnam Style will still get more views
[01:55.108]	We're scared of drowning, flying and shooters
[01:58.459]	But we're all slowly dying in front of fxxking computers
[02:02.775]
[02:03.842]	So sing, sing at the top of your voice,
[02:08.791]	Oh, love without fear in your heart.
[02:15.509]	Can you feel, feel like you still have a choice
[02:22.422]	If we all light up we can scare away the dark
[02:27.214]
[02:28.042][3x]
[02:29.566]	Oh, oh oh, oh, oh oh no
[02:56.141]
[03:07.752][3x]
[03:08.846]	Sing loud now
[03:10.957]	Oh, oh oh, oh, oh oh no
[03:50.071]
[03:52.452]	So, sing at the top of your voice,
[04:00.315]	Love without fear in your heart.
[04:07.677]	Feel, feel like you still have a choice
[04:15.941]	If we all light up we can scare away the dark

歌词翻译

[00:14.284]	来吧放声高歌吧
[00:20.875]	让心中充满无畏的爱
[00:27.401]	感受感受你仍有选择的权利
[00:34.188]	若我们点燃光芒就能驱散黑暗
[00:39.608]
[00:41.168]	我们总盼着工作日快结束
[00:42.803]	周末瘫在床上虚度
[00:44.253]	喝得烂醉如泥
[00:46.059]	工作到油尽灯枯
[00:47.714]	只因这是父母教我们走的路
[00:52.834]
[00:54.546]	我们该奔跑穿越森林
[00:56.285]	该在溪流中畅泳
[00:57.691]	该哭该笑
[00:59.341]	该爱该梦
[01:01.068]	该仰望星空而非屏幕荧光
[01:04.551]	请听清我的歌明白它的分量
[01:07.897]
[01:09.483]	来吧放声高歌吧
[01:14.644]	让心中充满无畏的爱
[01:21.318]	感受感受你仍有选择的权利
[01:27.645]	若我们点燃光芒就能驱散黑暗
[01:33.231]
[01:34.930]	我们总渴望更快乐苗条健康
[01:38.077]	恨自己是个输家骗子半途而废的窝囊
[01:41.495]	想要超越这肮脏苦涩的现状
[01:44.923]	渴望真实而非标签推特的虚妄
[01:47.770]
[01:48.996]	生命意义在油管直播放送
[01:51.840]	但江南Style点击量永远更红
[01:55.108]	怕溺水怕空难怕枪手行凶
[01:58.459]	却对着该死的屏幕慢性自尽其中
[02:02.775]
[02:03.842]	所以放声高歌吧
[02:08.791]	噢让心中充满无畏的爱
[02:15.509]	可曾感受你仍有选择的权利
[02:22.422]	若我们点燃光芒就能驱散黑暗
[02:27.214]
[02:28.042]
[02:29.566]	噢噢噢噢噢噢不
[02:56.141]
[03:07.752]
[03:08.846]	此刻放声唱
[03:10.957]	噢噢噢噢噢噢不
[03:50.071]
[03:52.452]	所以放声高歌吧
[04:00.315]	让心中充满无畏的爱
[04:07.677]	感受感受你仍有选择的权利
[04:15.941]	若我们点燃光芒就能驱散黑暗