Without You (Album Version)

歌名	Without You (Album Version)
歌手	Mötley Crüe
专辑	Dr. Feelgood 20th Anniversary

原歌词

[00:00.00]	作词 : Sixx, Nikki
[00:00.25]	作曲 : Sixx, Nikki
[00:00.50]	motley crue-without you
[00:14.17]	Without you, there's no change
[00:17.59]
[00:18.72]	My nights and days are grey
[00:21.40]
[00:22.34]	If I reached out and touched the rain
[00:25.59]	It just wouldn't feel the same
[00:27.83]
[00:30.26]	Without you, I'd be lost
[00:33.76]
[00:34.94]	I'd slip down from the top
[00:37.56]
[00:38.63]	I'd slide down so low
[00:41.93]	Girl you'd never, never know...
[00:43.99]
[00:47.86]	Without you, without you
[00:51.29]	A sailor lost at sea
[00:53.42]
[00:55.91]	Without you, woman The world comes down on me
[01:01.71]
[01:02.84]	Without you in my life
[01:06.39]
[01:07.39]	I'd slowly wilt and die
[01:10.20]
[01:11.50]	But with you by my side
[01:14.00]
[01:14.69]	You're the reason I'm alive
[01:16.87]
[01:19.62]	But with you in my life
[01:22.80]	You're the reason I'm alive
[01:24.92]
[01:27.61]	But without you, without you...
[01:30.36]
[01:43.77]	Without you, my hope is small
[01:47.01]
[01:47.95]	Let me be me all along
[01:51.07]
[01:51.75]	You let the fires rage inside
[01:54.94]	Knowing someday I'd grow strong Without you, without you
[02:04.55]	A sailor lost at sea
[02:06.85]
[02:09.17]	Without you, woman The world comes down on me
[02:14.90]
[02:16.22]	Without you in my life
[02:19.52]
[02:20.65]	I'd slowly wilt and die
[02:23.52]
[02:24.70]	But with you by my side
[02:27.38]
[02:28.57]	You're the reason I'm alive
[02:30.13]
[02:32.94]	But with you in my life
[02:35.56]
[02:36.25]	You're the reason I'm alive
[02:38.68]
[02:40.80]	But without you, without you...
[02:45.11]
[02:45.85]	I could face a mountain
[02:47.98]
[02:48.54]	But I could never climb alone
[02:51.85]
[02:53.84]	I could start another day
[02:56.28]
[02:56.83]	But how many, just don't know
[03:00.46]
[03:02.02]	You're the reason the sun shines down
[03:05.20]	And the nights, they don't grow cold
[03:08.45]
[03:10.13]	Only you that I'll hold when I'm young
[03:13.38]	Only you...as we grow old
[03:16.37]
[03:50.01]	Without you in my life
[03:53.18]
[03:54.25]	I'd slowly wilt and die
[03:57.12]
[03:58.30]	But with you by my side
[04:01.17]	You're the reason I'm alive
[04:03.23]
[04:06.42]	But with you in my life
[04:09.09]
[04:09.78]	You're the reason I'm alive
[04:11.60]
[04:14.34]	But without you, without you...

歌词翻译

[00:00.50]
[00:14.17]	没有你万物失色
[00:17.59]
[00:18.72]	昼夜都褪成灰白
[00:21.40]
[00:22.34]	就算触碰雨中世界
[00:25.59]	也再难感受从前
[00:27.83]
[00:30.26]	没有你我会迷航
[00:33.76]
[00:34.94]	从巅峰不断坠落
[00:37.56]
[00:38.63]	沉入无尽深渊
[00:41.93]	亲爱的你永不会察觉...
[00:43.99]
[00:47.86]	没有你没有你
[00:51.29]	就像迷途水手
[00:53.42]
[00:55.91]	没有你爱人天地都向我倾轧
[01:01.71]
[01:02.84]	若生命没有你
[01:06.39]
[01:07.39]	我将枯萎凋零
[01:10.20]
[01:11.50]	但有你相伴时
[01:14.00]
[01:14.69]	你是我存在的意义
[01:16.87]
[01:19.62]	当生命中有你
[01:22.80]	你是我存在的意义
[01:24.92]
[01:27.61]	但若没有你没有你...
[01:30.36]
[01:43.77]	没有你希望渺茫
[01:47.01]
[01:47.95]	让我做完整的自己
[01:51.07]
[01:51.75]	你任烈火灼烧我心
[01:54.94]	知晓终将铸就坚强
[02:04.55]	就像迷途水手
[02:06.85]
[02:09.17]	没有你爱人天地都向我倾轧
[02:14.90]
[02:16.22]	若生命没有你
[02:19.52]
[02:20.65]	我将枯萎凋零
[02:23.52]
[02:24.70]	但有你相伴时
[02:27.38]
[02:28.57]	你是我存在的意义
[02:30.13]
[02:32.94]	当生命中有你
[02:35.56]
[02:36.25]	你是我存在的意义
[02:38.68]
[02:40.80]	但若没有你没有你...
[02:45.11]
[02:45.85]	纵能直面高山
[02:47.98]
[02:48.54]	却无法独自攀登
[02:51.85]
[02:53.84]	或许能重启明天
[02:56.28]
[02:56.83]	但不知还剩几许
[03:00.46]
[03:02.02]	因你阳光普照
[03:05.20]	因你长夜未寒
[03:08.45]
[03:10.13]	年少只愿牵你手
[03:13.38]	白首依旧唯是你
[03:16.37]
[03:50.01]	若生命没有你
[03:53.18]
[03:54.25]	我将枯萎凋零
[03:57.12]
[03:58.30]	但有你相伴时
[04:01.17]	你是我存在的意义
[04:03.23]
[04:06.42]	当生命中有你
[04:09.09]
[04:09.78]	你是我存在的意义
[04:11.60]
[04:14.34]	但若没有你没有你...