Reflection [Mulan]

Reflection [Mulan]

歌名 Reflection [Mulan]
歌手 Christina Aguilera
专辑 The Best Of Disney
原歌词
[00:10.36] Look at me
[00:12.56] You may think you see who I really am
[00:17.90] But you'll never know me
[00:20.55] Ev'ry day
[00:22.68] It's as if I play a part
[00:28.01] Now I see
[00:30.15] If I wear a mask I can fool the world
[00:35.49] But I can not fool my heart
[00:43.03] Who is that girl I see
[00:48.35] Staring straight back at me
[00:53.03] When will my reflection show
[00:58.47] Who I am inside
[01:05.70] I am now
[01:07.68] In a world where I have to hide my heart
[01:12.85] And what I believe in
[01:15.53] But somehow
[01:17.46] I will show the world What's inside my heart
[01:23.05] And be loved for who I am
[01:30.37] Who is that gilr I see
[01:35.86] Staring straight back at me
[01:40.68] Why is my reflection someone I don't know
[01:50.61] Must I pretend that I'm Someone else for all time
[02:00.49] When will my reflection show Who I am inside
[02:10.01] There's a heart that must be free to fly
[02:17.57] That burns with a need to know the reason why
[02:28.04] Why must we all conceal
[02:33.68] What we think How we feel
[02:38.17] Must there be a secret me I'm forced to hide
[02:47.85] I won't pretend that I'm Someone else for all time
[02:58.13] When will my reflection show Who I am inside
[03:10.56] When will my reflection show Who I am inside
歌词翻译
[00:10.36] 看着我的模样
[00:12.56] 你以为看清我真实模样
[00:17.90] 却永远不懂我的伤
[00:20.55] 每一天
[00:22.68] 都像戴着面具在流浪
[00:28.01] 此刻明了
[00:30.15] 面具能欺骗全世界目光
[00:35.49] 却骗不过心脏
[00:43.03] 镜中那个女孩
[00:48.35] 为何凝视着我彷徨
[00:53.03] 何时倒影能绽放
[00:58.47] 我灵魂的模样
[01:05.70] 如今的我
[01:07.68] 活在世界要藏起信仰
[01:12.85] 与热望
[01:15.53] 但终将
[01:17.46] 让世界看见心之所向
[01:23.05] 被爱本真的模样
[01:30.37] 镜中那个女孩
[01:35.86] 为何陌生得让我慌
[01:40.68] 为何倒影总说谎
[01:50.61] 难道要永远扮演另一个形象
[02:00.49] 何时倒影能映出我灵魂的光
[02:10.01] 有颗心渴望自由翱翔
[02:17.57] 燃烧着追问真相
[02:28.04] 为何我们都隐藏
[02:33.68] 所思所想
[02:38.17] 被迫把真实自我锁进高墙
[02:47.85] 我拒绝永远戴着面具流浪
[02:58.13] 何时倒影能映出我灵魂的光
[03:10.56] 何时倒影能映出我灵魂的光