Givin' Up

歌名	Givin' Up
歌手	The Darkness
专辑	Permission To Rock!: The Best Of The Darkness

原歌词

[00:00.00]	作词 : Dan Hawkins/Ed Graham/Frankie Poullain/Justin Hawkins
[00:01.00]	作曲 : Dan Hawkins/Ed Graham/Frankie Poullain/Justin Hawkins
[00:07.32]	My mamma wants to know
[00:09.11]	Where I'm spending all my dough
[00:10.84]	Honey, all she does is nag, nag, nag
[00:14.13]	But I won't apologise
[00:16.00]	I'd inject into my eyes
[00:17.62]	If there was nowhere else to stick my skag
[00:20.57]
[00:21.59]	All I want is brown
[00:23.37]	And I'm going into town
[00:25.04]	Shooting up as soon as I'm back
[00:28.33]	My friends have got some good shit
[00:30.22]	All I want is some of it
[00:32.05]	Gimme, gimme, gimme that smack
[00:35.11]
[00:38.76]	Well I've ruined nearly all of my veins
[00:42.58]	Sticking that ***** ** into my arms
[00:47.82]
[00:53.13]	Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
[00:56.71]	Givin' up, givin' up givin' a ****
[01:00.04]	Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
[01:03.66]	Givin' up, givin' up givin' a ****
[01:06.82]
[01:11.41]	Getting off my face
[01:12.88]	There's a dragon I must chase
[01:14.66]	Honey, I'm the scourge of all mankind
[01:18.16]	And everyone but me
[01:19.63]	Is destined just to be
[01:21.76]	Slaves to the remorseless grind
[01:24.54]
[01:25.09]	But I found myself an easy way out
[01:28.85]	Sticking that ***** ** into my arms
[01:35.33]	Into my arms
[01:38.12]
[01:39.35]	Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
[01:42.90]	Givin' up, givin' up givin' a ****
[01:46.36]	Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
[01:49.89]	Givin' up, givin' up givin' a ****
[01:53.27]
[03:05.86]	Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
[03:09.38]	Givin' up, givin' up givin' a ****
[03:12.88]	Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
[03:16.39]	Givin' up, givin' up givin' a ****
[03:19.79]	Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
[03:23.36]	Givin' up, givin' up givin' a ****
[03:26.79]	Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
[03:30.36]	Givin' up, givin' up givin' a ****
[08:20.00]

歌词翻译

[00:07.32]	妈妈总想追问
[00:09.11]	我把钱都花在何方
[00:10.84]	亲爱的她只会唠叨没完
[00:14.13]	但我绝不认错
[00:16.00]	宁愿扎进眼球
[00:17.62]	若找不到静脉注射海洛因
[00:20.57]
[00:21.59]	我只要棕色粉末
[00:23.37]	现在就要进城
[00:25.04]	回来立刻注射过瘾
[00:28.33]	哥们的货纯度顶级
[00:30.22]	我只想分上一份
[00:32.05]	快给我快给我快给我白粉
[00:35.11]
[00:38.76]	我几乎毁尽所有静脉
[00:42.58]	把那些该死粉末注入臂膀
[00:47.82]
[00:53.13]	哦哦哦哦哦哦哦
[00:56.71]	放弃治疗放弃在乎
[01:00.04]	哦哦哦哦哦哦哦
[01:03.66]	放弃治疗放弃在乎
[01:06.82]
[01:11.41]	我正神魂颠倒
[01:12.88]	追逐那条虚幻巨龙
[01:14.66]	亲爱的我是全人类公敌
[01:18.16]	除我之外众生
[01:19.63]	注定永远沦为
[01:21.76]	无情社会的奴隶
[01:24.54]
[01:25.09]	但我找到捷径逃脱
[01:28.85]	把那些该死粉末注入臂膀
[01:35.33]	注入我的臂膀
[01:38.12]
[01:39.35]	哦哦哦哦哦哦哦
[01:42.90]	放弃治疗放弃在乎
[01:46.36]	哦哦哦哦哦哦哦
[01:49.89]	放弃治疗放弃在乎
[01:53.27]
[03:05.86]	哦哦哦哦哦哦哦
[03:09.38]	放弃治疗放弃在乎
[03:12.88]	哦哦哦哦哦哦哦
[03:16.39]	放弃治疗放弃在乎
[03:19.79]	哦哦哦哦哦哦哦
[03:23.36]	放弃治疗放弃在乎
[03:26.79]	哦哦哦哦哦哦哦
[03:30.36]	放弃治疗放弃在乎
[08:20.00]