Still Changing

Still Changing

歌名 Still Changing
歌手 RHYMESTER
专辑 Bitter,Sweet&Beautiful
原歌词
[00:00.000] 作词 : Mummy-D/宇多丸
[00:01.000] 作曲 : BACHLOGIC
[00:25.367] あれから何年 経ったのかなんてもう分かんないがまだ
[00:29.021] 俺は歩いてる 南風が吹いてる
[00:32.736] 見慣れた景色 見慣れない人々横目で見ながら
[00:36.243] 一人歩いてる 下手な口笛吹いて
[00:39.505] 街のコーナー 不意に出くわしたキミは前にも増して
[00:43.331] (Hooo) かなりグーです(んー)いや相当グ一 です
[00:47.301] (がっ!?) 胸のスリングにはBaby 薬指にはリング
[00:51.512] そ、そうかそ、そうなんだ おめでとうそ、そ、そんじゃねー
[00:54.686] ま、そりゃそうと キミはついてる どこ行こうと俺が付いてる
[00:58.564] Hi-fiなWi-fiなウインドウに乗つかっていつでも会いに行けるさ
[01:02.778] 無くなった無くなった 何も無くなっちゃいない ためらうな
[01:06.286] キミの知らないキミが待つ 日々のため Just give me the mic
[01:09.489] Sing along now
[01:10.518] Still changing 少しずつEveryday
[01:14.280] Keep changing 変わりゆくEveryone
[01:17.933] それがどうした 同じ空の下
[01:21.542] キミはそこにいるばくらはここにいる叫ベ
[01:25.140] (Yeah Yeah Yeah) 変わり続ける
[01:28.878] (Yeah Yeah Yeah) キミは美しい
[01:32.707] (Yeah Yeah Yeah) 騷ぎ続けよぅ Come on
[01:36.509] (Yeah Yeah Yeah)
[01:39.368] 何かって言やあ
[01:40.364] 「らしくない」「正しくない」と決めつけられてきた君と同じくらい
[01:43.825] だが 結果どっちが正解? いま眺めてる景色を見せてあげたい
[01:47.992] かつての「ナシ」も「ナシ亅じゃないつてのは別に悲しい話じゃない
[01:51.462] 広がった視界 たまに間違いもするがそいつは次回に活かしたい
[01:55.374] 大丈夫オレはやれば出来る子 どんなフィールドだって生き延びるプロ
[01:59.363] 伸びるとこまで一度伸びると 惜しげもなくスクラッブ&ビルド
[02:03.136] 勝手に建った金字塔 毎度ぶっ壊して先んじとくと
[02:06.472] 迷えばフッー先人に問うが こちとらとうに前人未到さ
[02:10.536] ってな調子で四半世紀 だっていうのにいまだに全盛期
[02:14.135] 世界はそれを「奇跡」と呼ぶんだぜ「懐かしいー亅 はたぶん余分だぜ
[02:18.141] ハートにいつも成長痛感 じてまだ全力疾走中
[02:22.009] 相も変わらず変わってく そのイズムは伝わってくさいつだって:
[02:25.711] Still changing 少しずつEveryday
[02:29.752] Keep changing 変わりゆ< Everyone
[02:33.373] それがどうした 同じ空の下
[02:37.112] キミはそこにいる ぼくらはここにいる叫べ
[02:40.675] (Yeah Yeah Yeah) 変わり続ける
[02:44.437] (Yeah Yeah Yeah) キミは美しい
[02:48.365] (Yeah Yeah Yeah) 騷き続けよう Come on
[02:52.002] (Yeah Yeah Yeah) Everybody
[02:55.913] (Yeah Yeah Yeah) 回り続ける
[02:59.504] (Yeah Yeah Yeah) 日々は美しい
[03:03.297] (Yeah Yeah Yeah) 踊り続けよう Come on
[03:07.162] (Yeah Yeah Yeah) Let's go
歌词翻译
[00:25.367] 不知已过去多少年 但我依然在行走
[00:29.021] 南风吹拂 熟悉的风景
[00:32.736] 用余光扫视陌生人群 独自吹着拙劣口哨
[00:36.243] 继续前行
[00:39.505] 在街角突然遇见你 比从前更加
[00:43.331] (Hooo) 耀眼夺目(嗯)简直闪闪发光
[00:47.301] (啊!?) 胸前吊着宝宝 无名指戴着戒指
[00:51.512] 这、这样啊 恭喜 那、那么再见啦
[00:54.686] 话说回来 你真幸运 无论去哪我都跟随
[00:58.564] 透过Hi-fi的Wi-fi窗口 随时都能相见
[01:02.778] 没有消失 什么都没消失 别犹豫
[01:06.286] 去见未知的自己 Just give me the mic
[01:09.489] 一起唱吧
[01:10.518] Still changing 每天改变一点点
[01:14.280] Keep changing 每个人都在蜕变
[01:17.933] 那又如何 同在一片天空下
[01:21.542] 你在那里 我们在这里呐喊
[01:25.140] (Yeah Yeah Yeah) 持续改变
[01:28.878] (Yeah Yeah Yeah) 你如此美丽
[01:32.707] (Yeah Yeah Yeah) 继续狂欢吧 Come on
[01:36.509]
[01:39.368] 要说为什么
[01:40.364] 你和被认定「不像样」「不正确」的我如此相似
[01:43.825] 但 究竟谁才是对的?真想让你看看此刻风景
[01:47.992] 曾经的「否定」变成「未必」 这并非悲伤故事
[01:51.462] 开阔的视野 偶尔也会犯错 但下次定能做得更好
[01:55.374] 没关系我是行动派 任何领域都能生存的专家
[01:59.363] 竭尽全力向上生长 毫不吝啬地破旧立新
[02:03.136] 擅自建立的金字塔 每次都要亲手推翻
[02:06.472] 迷茫时就请教先人 但我们早已超越前人
[02:10.536] 就这样走过四分之一个世纪 如今仍在巅峰期
[02:14.135] 世界称此为「奇迹」「令人怀念」或许多余
[02:18.141] 心中常感成长阵痛 仍在全力奔跑
[02:22.009] 始终如一的改变 这种精神永远传递:
[02:25.711] Still changing 每天改变一点点
[02:29.752] Keep changing 每个人都在蜕变
[02:33.373] 那又如何 同在一片天空下
[02:37.112] 你在那里 我们在这里呐喊
[02:40.675] (Yeah Yeah Yeah) 持续改变
[02:44.437] (Yeah Yeah Yeah) 你如此美丽
[02:48.365] (Yeah Yeah Yeah) 继续狂欢吧 Come on
[02:52.002]
[02:55.913] (Yeah Yeah Yeah) 不停转动
[02:59.504] (Yeah Yeah Yeah) 每日皆美
[03:03.297] (Yeah Yeah Yeah) 继续起舞吧 Come on
[03:07.162]