바보처럼

바보처럼

歌名 바보처럼
歌手 金亨中
专辑 The Dream Of Heaven
原歌词
[00:00.00] 作词 : 李在鹤
[00:01.00] 作曲 : 李在鹤
[00:20.83] 친구로 좋아 아무리 되뇌어봐도
[00:29.47] 오직 너라는걸 너뿐인걸 나 어떡해야해
[00:39.30] 가슴은 보고 싶다고
[00:43.87] 손잡고 걷고 싶다고
[00:48.72] 말하고 있지만 너의 앞에선 그저 멋쩍은 웃음만
[00:59.13] 오늘하루 나 숨겨왔던 모든 맘 다 보여주고만 싶어
[01:09.34] 차마하지 못한 내겐 가장 슬픈 말
[01:19.34] 너를 사랑해 바보처럼
[01:28.15] 사랑이란거 신기한 일인 것 같아
[01:37.29] 참 못된 내가 니 앞에선 너무도 착해져
[01:46.25] 미워해 보려고 했어 조금 덜 힘들까해서
[01:56.50] 그럴수록 더 아프기만 해 너의 등 뒤로 눈물만
[02:06.26] 오늘하루 난 널 향한 모든 맘 다 보여주고만 싶어
[02:16.64] 애써 참아왔던 내겐 너무 슬픈 말
[02:26.61] 너를 사랑해 바보처럼
[02:36.27] 너의 그 아름다운 미소도
[02:40.83] 너의 표정 하나까지도 내겐 큰 의미로 다가와
[02:50.40] 자꾸 날 흔들어 (흔들어) 나 아파와
[03:01.52]
[03:16.14] 오늘하루 나 숨겨왔던 모든 맘 다 보여주고만 싶어
[03:26.20] 차마하지 못한 내겐 가장 슬픈 말
[03:36.21] 너를 사랑해 나 영원히 너를 사랑해 바보처럼
歌词翻译
[00:20.83] 即使反复说服自己只做朋友也好
[00:29.47] 但唯独是你 只有你 我该如何是好
[00:39.30] 心脏在叫嚣着想念你
[00:43.87] 渴望着能牵手漫步
[00:48.72] 可站在你面前时 却只剩尴尬的微笑
[00:59.13] 多想在这一天 将隐藏的心意全部袒露
[01:09.34] 对我而言最悲伤的告白是
[01:19.34] 我爱你 像个傻瓜般爱你
[01:28.15] 爱情真是件奇妙的事
[01:37.29] 顽劣的我站在你面前 就会变得格外温柔
[01:46.25] 曾试图恨你 以为能减轻痛苦
[01:56.50] 却只换来更深伤痛 在你背影后独自落泪
[02:06.26] 多想在这一天 将为你跳动的心全部展现
[02:16.64] 强忍至今的我 最悲伤的告白是
[02:26.61] 我爱你 像个傻瓜般爱你
[02:36.27] 你美丽的笑靥
[02:40.83] 你每个表情 对我都意义非凡
[02:50.40] 不断动摇着我(动摇着)让我心痛
[03:16.14] 多想在这一天 将隐藏的心意全部袒露
[03:26.20] 对我而言最悲伤的告白是
[03:36.21] 我爱你 永远爱你 像个傻瓜般爱你