Another Sad Love Song

Another Sad Love Song

歌名 Another Sad Love Song
歌手 Toni Braxton
专辑 The Divas
原歌词
[00:00.000] 作词 : Daryl Simmons/Babyface
[00:01.000] 作曲 : Daryl Simmons/Babyface
[00:19.520]
[00:20.303] Whoa-oh, whoa-oh
[00:25.261] Oh-oh
[00:30.134] Whoa-oh, whoa-oh
[00:35.155] Oh-oh
[00:37.925]
[00:40.231] Baby
[00:42.191]
[00:46.004] Since you've been gone
[00:47.630] I've been hanging around here lately
[00:52.672] With my mind messed up
[00:56.077] Jumped in my car
[00:57.609] Tried to clear my mind, didn't help me
[01:02.629] I guess I'm all messed up now, baby
[01:05.956]
[01:06.150] As soon as I jumped into my ride
[01:10.490] Those memories start to play, yeah
[01:16.086] A song comes on, on the radio
[01:20.459] And there you are, baby, once again
[01:24.939]
[01:25.129] It's just another sad love song
[01:28.151] Racking my brain like crazy
[01:32.590] Guess I'm all torn up
[01:35.082] Be it fast or slow
[01:37.896] It doesn't let go or shake me
[01:42.622] And it's all because of you, oh
[01:48.025]
[01:51.044] Since you've been gone
[01:52.556] I keep thinking about you, baby
[01:57.404] It gets me all choked up
[02:00.984] This heart of mine keeps dreaming of you
[02:04.827] And it's crazy, babe
[02:07.537] You'd think I'd had enough, yeah
[02:10.804]
[02:11.084] As soon as I get you out my head
[02:15.417] I'm in my car again, ooh, darling
[02:21.083] Just one request from the radio
[02:25.410] I'm back in love, sugar, once again
[02:29.801]
[02:29.982] It's just another sad love song
[02:33.098] Racking my brain like crazy
[02:37.578] Guess I'm all torn up
[02:39.934] And be it fast or slow
[02:42.745] It doesn't let go or shake me
[02:47.469] Ooh, and it's all because of you
[02:50.095] It's just another sad love song
[02:53.068] Racking my brain like crazy
[02:57.878] Guess I'm all torn up
[02:59.974] Be it fast or slow
[03:02.856] It doesn't let go or shake me
[03:07.177]
[03:07.913] Oh, baby
[03:10.975] Here comes the strings then somebody sings
[03:15.307] Only takes a beat and then it starts killing me, darling
[03:20.987] Only takes one note, I tell you from that radio
[03:24.725] It's just another lonely love song
[03:32.448]
[03:32.610] It's just another sad love song
[03:35.623] Racking my brain like crazy (You know you got me going)
[03:40.165] Guess I'm all torn up (Going crazy, babe)
[03:42.494] Be it fast or slow
[03:45.300] It doesn't let go or shake me (Oh yeah-yeah-yeah, so sad)
[03:53.572]
[03:53.591] So sad, so sad, so sad, sad love song
[03:59.836] Ooh, I heard it on the radio last night, so sad
[04:03.534] So sad, so sad, so sad, sad love song
[04:07.175] Ooh, you got me singing another love song all night, darling
[04:12.659]
[04:12.823] It's just another sad love song
[04:15.591] Racking my brain like crazy (Ooh, and I'm)
[04:20.473] Guess I'm all torn up
[04:22.488] And be it fast or slow
[04:25.313] It doesn't let go or shake me
[04:29.821] Ooh, and it's all because of you
[04:33.677]
[04:33.845] So sad, so sad, so sad, sad love song (Oh yeah, babe)
[04:39.964] And it's all because of you
[04:43.510] So sad, so sad, so sad, sad love song...
[04:51.142]
歌词翻译
[00:19.520]
[00:20.303]
[00:25.261]
[00:30.134]
[00:35.155]
[00:37.925]
[00:40.231] 宝贝
[00:42.191]
[00:46.004] 自从你离去
[00:47.630] 我就一直在此徘徊
[00:52.672] 内心混乱不堪
[00:56.077] 我跳进车里
[00:57.609] 试图理清思绪,却无济于事
[01:02.629] 我想此刻我已彻底混乱,宝贝
[01:05.956]
[01:06.150] 自我跳上车的那刻起
[01:10.490] 那些记忆就涌上心头
[01:16.086] 收音机传来一首歌
[01:20.459] 宝贝,你再度浮现在眼前
[01:24.939]
[01:25.129] 这只是另一首伤感情歌
[01:28.151] 疯狂折磨着我的思绪
[01:32.590] 我想我已分崩离析
[01:35.082] 无论它是快是慢
[01:37.896] 都无法驱散忧伤,改变我的心情
[01:42.622] 这一切都只因为你
[01:48.025]
[01:51.044] 自从你离去
[01:52.556] 我就止不住思念你,宝贝
[01:57.404] 我为此泣不成声
[02:00.984] 我的这颗心一直对你魂牵梦萦
[02:04.827] 这实在疯狂,宝贝
[02:07.537] 也许你会以为我不堪忍受
[02:10.804]
[02:11.084] 当我将你逐出脑海
[02:15.417] 再次回到车里,亲爱的
[02:21.083] 只要收音机传出一个请求
[02:25.410] 我又再度陷入爱河,宝贝
[02:29.801]
[02:29.982] 这只是另一首伤感情歌
[02:33.098] 疯狂折磨着我的思绪
[02:37.578] 我想我已分崩离析
[02:39.934] 无论它是快是慢
[02:42.745] 都无法驱散忧伤,改变我的心情
[02:47.469] 这一切都只因为你
[02:50.095] 这只是另一首伤感情歌
[02:53.068] 疯狂折磨着我的思绪
[02:57.878] 我想我已分崩离析
[02:59.974] 无论它是快是慢
[03:02.856] 都无法驱散忧伤,改变我的心情
[03:07.177]
[03:07.913] 宝贝
[03:10.975] 一阵旋律传来,随后歌声响起
[03:15.307] 只需一个节拍就能令我肝肠寸断,亲爱的
[03:20.987] 我要告诉你,只需一个音符自收音机飘出
[03:24.725] 这只是另一首孤单情歌
[03:32.448]
[03:32.610] 这只是另一首伤感情歌
[03:35.623] 疯狂折磨着我的思绪 (你可知)
[03:40.165] 我想我已分崩离析 (你令我快要发疯,宝贝)
[03:42.494] 无论它是快是慢
[03:45.300] 都无法驱散忧伤,改变我的心情 (是的,是的,如此伤感)
[03:53.572]
[03:53.591] 如此伤感,如此伤感,伤感情歌
[03:59.836] 昨夜我曾在收音机里听到,如此伤感
[04:03.534] 如此伤感,如此伤感,伤感情歌
[04:07.175] 你令我彻夜吟唱另一首伤感情歌,亲爱的
[04:12.659]
[04:12.823] 这只是另一首伤感情歌
[04:15.591] 疯狂折磨着我的思绪 (是的)
[04:20.473] 我想我已分崩离析
[04:22.488] 无论它是快是慢
[04:25.313] 都无法驱散忧伤,改变我的心情
[04:29.821] 这一切都只因为你
[04:33.677]
[04:33.845] 如此伤感,如此伤感,伤感情歌 (是的,宝贝)
[04:39.964] 这一切都只因为你
[04:43.510] 如此伤感,如此伤感,伤感情歌...
[04:51.142]