Afraid

Afraid

歌名 Afraid
歌手 Mötley Crüe
专辑 Generation Swine
原歌词
[00:00.00] 作词 : Vince Neil/Tommy Lee/Mick Mars/Nikki Sixx
[00:01.00] 作曲 : Vince Neil/Tommy Lee/Mick Mars/Nikki Sixx
[00:15.86] Do you do you want to bleed?
[00:23.61] Do you do you want to live in vain?
[00:34.24] It's only life
[00:40.43] She's so afraid to kiss
[00:44.79] An' so afraid to laugh
[00:48.67] Is she runnin' from her past?
[00:53.45] It's only life
[00:56.33] She's so afraid of love
[00:59.71] Is so afraid of hate
[01:03.70] What's she runnin' from now??
[01:10.14] Do you do you want to scream?
[01:17.55] Do you do you want to face the strange?
[01:26.28] Do you do you believe?
[01:33.87] Are you are you afraid of change?
[01:44.86] It's only life
[01:50.04] She's so afraid of this
[01:53.95] And so afraid to ask
[01:58.24] She hides behind her mask
[02:03.06] Nothing's ever right
[02:08.11] She's so afraid of pain
[02:09.94] So afraid of blame
[02:13.92] It's driving her insane
[02:29.19] So insecure
[02:36.87] There is no cure
[02:38.88] Well, she's so afraid
[02:40.82] She's so afraid of death
[02:44.72] She's so afraid, afraid of life
[02:48.73] The drama in her head
[02:52.69] Getting louder all the time
[02:56.46] Getting louder all the time
[03:03.64] She's so afraid, afraid to lose
[03:07.82] Been so afraid of fame
[03:11.60] Everyday she feels the same
[03:16.01] It's driven her insane
[03:23.68] It's driven her insane
[03:25.50] It's driven her insane
歌词翻译
[00:15.86] 你是否渴望受伤流血?
[00:23.61] 你是否甘愿虚度此生?
[00:34.24] 这不过是人生
[00:40.43] 她畏惧亲吻的温存
[00:44.79] 也不敢纵情欢笑
[00:48.67] 是否在逃避过往伤痕?
[00:53.45] 这不过是人生
[00:56.33] 她如此惧怕爱情
[00:59.71] 又恐惧仇恨滋长
[01:03.70] 此刻她究竟在逃离什么?
[01:10.14] 你是否想要放声尖叫?
[01:17.55] 是否敢直面光怪陆离?
[01:26.28] 你是否还心存信仰?
[01:33.87] 你是否畏惧改变降临?
[01:44.86] 这不过是人生
[01:50.04] 她对此充满恐惧
[01:53.95] 甚至不敢发问
[01:58.24] 面具之后藏匿真心
[02:03.06] 万事皆不如意
[02:08.11] 她害怕伤痛侵袭
[02:09.94] 更恐惧指责降临
[02:13.92] 这逼得她快要疯掉
[02:29.19] 如此惶惑不安
[02:36.87] 无药可医
[02:38.88] 她深陷恐惧
[02:40.82] 对死亡战栗不已
[02:44.72] 她恐惧生命 恐惧活着
[02:48.73] 脑海喧嚣不停
[02:52.69] 杂音越来越刺耳
[02:56.46] 杂音越来越刺耳
[03:03.64] 她害怕失去 患得患失
[03:07.82] 始终畏惧盛名
[03:11.60] 日复一日重复煎熬
[03:16.01] 这逼得她神志不清
[03:23.68] 这逼得她神志不清
[03:25.50] 这逼得她神志不清