rain tears
| 歌名 | rain tears |
| 歌手 | 吉森信 |
| 专辑 | 【デュラララ!!】サイケデリックドリームス VOL.02 |
原歌词
| [00:00.01] | ねぇ 知ってる？ |
| [00:24.00] | 瞳に映るは 梦と幻想 |
| [00:33.00] | 灰色の空の下 君を捜し歩く |
| [00:45.00] | 纺いだ言叶 闭ざされた过去 |
| [00:50.00] | 闻こえるのは一つの足音 |
| [01:01.50] | falling rain 运命の森は |
| [01:06.00] | tears for you 深く眠る记忆 |
| [01:11.00] | そっとつながる 蜘蛛の糸 |
| [01:17.00] | たぐりよせたその先に |
| [01:23.00] | やさしい光が 见えるだろうか |
| [01:32.00] | |
| [01:57.00] | ねぇ 知ってる？ |
| [02:01.00] | 胸に响くのは 暗夜の鼓动 |
| [02:06.00] | 寄せ返す波の音（ね）に |
| [02:13.00] | 耳をかたむけてた |
| [02:19.00] | うつむいた君 つぶやいた声 |
| [02:23.00] | 消えゆくのは儚いお愿い |
| [02:36.00] | falling rain 天空の虹は |
| [02:41.00] | tears for you 永远（とわ）に続く神话 |
| [02:47.00] | 雨に消えてく 叶の香り |
| [02:52.00] | 孤独に濡れた运命を |
| [02:00.00] | 受けとめる日が 来るのだろうか |
| [02:59.00] | falling rain 运命の森は |
| [03:10.00] | tears for you 深く眠る记忆 |
| [03:14.00] | そっとつながる 蜘蛛の糸 |
| [03:20.00] | たぐりよせたその先に |
| [03:25.50] | やさしい光が 见えるだろうか |
| [03:32.00] |
歌词翻译
| [00:00.01] | 呐 你知道吗？ |
| [00:24.00] | 眼眸中映现的 是梦与幻想 |
| [00:33.00] | 在灰色天空下 寻觅着你的身影 |
| [00:45.00] | 编织的话语 被封闭的过去 |
| [00:50.00] | 能听见的只有孤独足音 |
| [01:01.50] | falling rain 命运之森里 |
| [01:06.00] | tears for you 沉眠深处的记忆 |
| [01:11.00] | 悄然相连的 蜘蛛丝线 |
| [01:17.00] | 牵引而至的彼端 |
| [01:23.00] | 能否看见温柔光芒 |
| [01:57.00] | 呐 你知道吗？ |
| [02:00.00] | 迎来救赎之日 是否会降临 |
| [02:01.00] | 心中回响的 是暗夜悸动 |
| [02:06.00] | 侧耳倾听着 |
| [02:13.00] | 潮汐往复的浪声 |
| [02:19.00] | 低垂着头的你 喃喃细语 |
| [02:23.00] | 逐渐消散的是虚幻祈愿 |
| [02:36.00] | falling rain 天际彩虹 |
| [02:41.00] | tears for you 永恒延续的神话 |
| [02:47.00] | 雨中消散的 枝叶芬芳 |
| [02:52.00] | 被孤独浸湿的命运 |
| [02:59.00] | falling rain 命运之森里 |
| [03:10.00] | tears for you 沉眠深处的记忆 |
| [03:14.00] | 悄然相连的 蜘蛛丝线 |
| [03:20.00] | 牵引而至的彼端 |
| [03:25.50] | 能否看见温柔光芒 |