Somebody's In Love

歌名	Somebody's In Love
歌手	Yo La Tengo
专辑	Stuff Like That There

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Lonnie Tolbert/Raymond Dancer
[00:00.00]	Somebody's in Love （入爱情的某人）-Yo La Tengo
[00:07.690]	Composer ：Raymond Dancer /Lonnie Tolbert
[00:15.389]	Somebody's in love with somebody
[00:16.974]	Somebody's in love with somebody
[00:18.778]	Somebody's in love with somebody
[00:21.128]	I know
[00:22.556]	Somebody's in love with somebody
[00:24.303]	Somebody's in love with somebody
[00:26.155]	Somebody's in love with somebody
[00:28.332]	I know
[00:30.29]	John's in love with Joan
[00:32.74]	Joan's in love with Jim
[00:33.449]	Jim's in love with someone I know yeah
[00:37.173]	Joan's the only girl
[00:38.881]	She's the one I love
[00:40.810]	She's the girl I'm thinking of
[00:44.581]	Ahhhhh
[00:47.980]	Ahhhh
[00:50.455]	Ahhhhh
[00:51.910]	Ahhhh
[00:55.326]	Ahhhhh
[00:57.302]	Ahhhh
[00:59.232]	Joan and I had a quarrel
[01:02.487]	She said this is the end
[01:06.75]	I said just a minute baby
[01:10.31]	Won't you take me back again
[01:13.638]	John's in love with Joan
[01:15.485]	Joan's in love with Jim
[01:17.234]	Jim's in love with someone I know yeah
[01:20.773]	Joan's the only girl
[01:22.563]	She's the one I love
[01:24.414]	She's the girl I'm thinking of
[01:28.327]	Somebody's in love with somebody
[01:29.841]	Somebody's in love with somebody
[01:31.580]	Somebody's in love with somebody
[01:33.828]	I know
[01:35.178]	Chi chic chic
[01:36.861]	Chi chic chic
[01:38.647]	Chi chic chic
[01:40.679]	Oh yeah
[01:42.297]	Chi chic chic
[01:44.47]	Chi chic chic
[01:45.810]	Chi chic chic
[01:47.526]	Ohh yeah
[01:49.569]	Chi chic chic
[01:51.139]	Chi chic chic
[01:52.926]	Chi chic chic
[01:54.624]	Ohh yeah ohh

歌词翻译

[00:00.00]
[00:07.690]	作曲：雷蒙德·丹瑟/朗尼·托伯特
[00:15.389]	有人恋爱了
[00:16.974]	有人恋爱了
[00:18.778]	有人恋爱了
[00:21.128]	我知道
[00:22.556]	有人恋爱了
[00:24.303]	有人恋爱了
[00:26.155]	有人恋爱了
[00:28.332]	我知道
[00:30.29]	约翰爱上了琼
[00:32.74]	琼爱上了吉姆
[00:33.449]	吉姆爱上了一个我认识的人
[00:37.173]	琼是唯一的女孩
[00:38.881]	她是我爱的人
[00:40.810]	她是我朝思暮想的女孩
[00:44.581]	啊——
[00:47.980]	啊——
[00:50.455]	啊——
[00:51.910]	啊——
[00:55.326]	啊——
[00:57.302]	啊——
[00:59.232]	琼和我争论
[01:02.487]	她说这就是结局
[01:06.75]	我刚才说了宝贝
[01:10.31]	你不会再带我回来
[01:13.638]	约翰爱上了琼
[01:15.485]	琼爱上了吉姆
[01:17.234]	吉姆爱上了一个我认识的人
[01:20.773]	琼是唯一的女孩
[01:22.563]	她是我爱的人
[01:24.414]	她是我朝思暮想的女孩
[01:28.327]	有人恋爱了
[01:29.841]	有人恋爱了
[01:31.580]	有人恋爱了
[01:33.828]	我知道了
[01:35.178]
[01:36.861]
[01:38.647]
[01:40.679]	噢耶
[01:42.297]
[01:44.47]
[01:45.810]
[01:47.526]	噢耶
[01:49.569]
[01:51.139]
[01:52.926]
[01:54.624]	噢耶噢