Glutton for Distance

歌名	Glutton for Distance
歌手	Worriers
专辑	Imaginary Life

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Lauren Denitzio
[00:11.884]	Wake up to warm breakfast
[00:14.864]	Hide under covers for weeks
[00:17.771]	Insulation and hard-wood
[00:20.980]	Yeah we're playing for keeps
[00:23.834]	I'll find a place we can stay here
[00:26.686]	And the songs will pay our bills
[00:29.179]	Do you think you'll miss sleeping alone?
[00:31.880]	The romance of the road but then we'll stay home
[00:35.376]	I was a glutton for distance
[00:38.180]	This was the hardest part
[00:40.069]	Get used to the grid
[00:41.390]	And you'll learn to look left
[00:42.914]	Just in time to get priced outta here
[00:45.066]	Just wait for it
[00:45.919]	I'll get the car if you just wait outside
[00:48.529]	We made it this far
[00:49.950]	You made it this far
[00:52.882]	I was a glutton for distance
[00:55.539]	You gave me roots through the hardest times
[00:59.701]
[01:10.241]	I'll make a list of all the places
[01:12.696]	You ever wanted to see
[01:15.872]	Through sickness and boredom
[01:19.008]	We're on the championship team
[01:21.606]	I won't stop committing to too much
[01:24.318]	If you steal all the shows
[01:27.394]	I'm so sick of just hearing stories
[01:30.251]	I always want to be there making our own
[01:33.572]	I was a glutton for distance
[01:36.212]	This was the hardest part
[01:38.310]	Get used to the grid
[01:39.604]	And you'll learn to look left
[01:41.069]	Just in time to get priced outta here
[01:43.401]	Just wait for it
[01:44.083]	I'll get the car if you just wait outside
[01:46.791]	We made it this far
[01:48.218]	You made it this far
[01:50.761]	I was a glutton for distance
[01:53.604]	You gave me roots through the hardest times
[01:58.107]
[02:18.897]	Get used to the grid
[02:20.320]	And you'll learn to look left
[02:21.760]	Just in time to get priced outta here
[02:24.164]	Just wait for it
[02:24.809]	I'll get the car if you just wait outside
[02:27.464]	We made it this far
[02:28.839]	You made it this far
[02:31.776]	I was a glutton for distance
[02:34.481]	You gave me roots through the hardest times
[02:39.743]

歌词翻译

[00:11.884]	在温热早餐中醒来
[00:14.864]	蜷缩被窝数周不愿离开
[00:17.771]	绝缘材料与硬木地板
[00:20.980]	这次我们玩真的不耍赖
[00:23.834]	我会找到我们的栖身之所
[00:26.686]	让歌声支付账单的苛责
[00:29.179]	你会怀念独眠的寂寞吗？
[00:31.880]	公路浪漫终将回归家宅
[00:35.376]	我曾是贪恋漂泊的饕客
[00:38.180]	这始终是最艰难的抉择
[00:40.069]	习惯城市网格的规则
[00:41.390]	学会左顾右盼的警觉
[00:42.914]	赶在被高价驱逐之前离开
[00:45.066]	请耐心等待
[00:45.919]	你守门外我去把车开来
[00:48.529]	我们坚持到现在
[00:49.950]	你坚持到现在
[00:52.882]	我曾是贪恋漂泊的饕客
[00:55.539]	你在至暗时刻予我根脉
[00:59.701]
[01:10.241]	列满你向往之地的清单
[01:12.696]	那些你梦寐以求的风景线
[01:15.872]	穿越病痛与乏味的考验
[01:19.008]	我们是最佳拍档的冠军队
[01:21.606]	我总学不会适可而止
[01:24.318]	若你抢尽风头的日子
[01:27.394]	厌倦了只当故事的听众
[01:30.251]	永远渴望亲历我们的故事
[01:33.572]	我曾是贪恋漂泊的饕客
[01:36.212]	这始终是最艰难的抉择
[01:38.310]	习惯城市网格的规则
[01:39.604]	学会左顾右盼的警觉
[01:41.069]	赶在被高价驱逐之前离开
[01:43.401]	请耐心等待
[01:44.083]	你守门外我去把车开来
[01:46.791]	我们坚持到现在
[01:48.218]	你坚持到现在
[01:50.761]	我曾是贪恋漂泊的饕客
[01:53.604]	你在至暗时刻予我根脉
[01:58.107]
[02:18.897]	习惯城市网格的规则
[02:20.320]	学会左顾右盼的警觉
[02:21.760]	赶在被高价驱逐之前离开
[02:24.164]	请耐心等待
[02:24.809]	你守门外我去把车开来
[02:27.464]	我们坚持到现在
[02:28.839]	你坚持到现在
[02:31.776]	我曾是贪恋漂泊的饕客
[02:34.481]	你在至暗时刻予我根脉
[02:39.743]