天邪鬼・手風琴

歌名	天邪鬼・手風琴
歌手	GUMI
专辑	最新热歌慢摇108

原歌词

[00:00.94]	大きく真っ赤な
[00:03.39]	おそろいリボン
[00:05.41]	君とわたし
[00:07.24]	ふたりの
[00:08.58]	しるし
[00:09.92]	ぽわぽわあったか
[00:10.87]	ミシミシ奏でて
[00:11.54]	ゆらゆら
[00:12.54]	ぱちぱち
[00:13.82]	枕火もおどる
[00:14.97]	冷たいわおんが
[00:15.89]	笑いかけると
[00:16.65]	君の温度は
[00:17.73]	遠くへ
[00:18.54]	いった
[00:19.22]	ふたりの思い出
[00:20.35]	もう一度奏でる
[00:21.36]	泣きやまない空に
[00:22.80]	一番の
[00:24.40]	さよなら
[00:28.38]	アマノジャク･コンサーティーナ
[00:36.83]	Music&Lyrics:しっこく
[00:41.15]	Movie:IKEDA
[00:45.27]	葉に溶けぬ赤い陽を一つ見上げては
[00:49.69]	二つ音色囲まれた葛花の顔
[00:54.03]	三つ編んだ早落萼の糸に絵をやれば
[00:58.43]	四つ還る茂の手随息のまほらま
[01:19.88]	咲い合う軋む音に五つやすらって
[01:24.32]	六つ音色、可惜姿に意を充てられ
[01:28.64]	七つ遇った煩さに心靡くこと
[01:32.92]	八つ識に正直に
[01:35.22]	縁、暁九つ
[01:37.74]	暗い廊を照らすは四つ踵が背負う
[01:42.11]	背徳の憧憬燈
[01:46.34]	通り雨も通り、客我は底を見せ
[01:50.66]	八時半、それは終始の告音
[01:52.84]	一つと二つが交じる
[01:55.06]	ウンタカタンタタン
[01:56.39]	これは何、ふわふわの優し蛍火
[02:00.29]	朱色へと覚める
[02:03.89]	プアプアプアプー
[02:05.18]	人廻る音色をね、奏で籠鳥
[02:09.19]	冷めたいねファ･ラ#･レの魔法
[02:31.42]	廻るように輪るように智慧は与えられ
[02:35.76]	知らされた、あの音色は僕のものだと
[02:40.12]	脱がされず解かされず業は与えられ
[02:44.56]	懶惰、わらう懈怠燈はまた氷を零す
[02:49.14]	閉じる瞼の奥
[02:51.27]	暗がりに見えるは
[02:53.47]	躊躇いと藤袴
[02:57.84]	開けた扉の奥
[02:59.99]	明るみに見えたわ
[03:02.24]	人廻るためにこころ籠の中
[03:04.41]	僕の手を握る君を
[03:06.61]	ウンタカタンタタン
[03:07.90]	これは何、ぽわぽわの図無い索漠
[03:11.70]	氷が零れる
[03:15.29]	プアプアプアプー
[03:16.59]	忘れないよきっとまだね続く魔法で
[03:20.50]	『ごめんね』と『飴』をあげるね
[03:41.38]	RavidaviNuRudewI-deHavurirU
[03:45.24]	daViZavipIezuGe-fyLaburiRuda
[03:49.60]	rAvidAvinuRudeWi-dEhavurirU
[03:53.37]	daViZaviVapu-…
[03:55.74]	積み木は一欠片足りないまま...
[04:00.01]	VijadyLavriLuda vIdeMinA
[04:01.89]	ウンタカタンタタン
[04:03.22]	これは何、ぽかぽかの優し枕火
[04:07.19]	氷が溶け出す
[04:10.63]	プアプアプアプー
[04:11.71]	忘れてたぷかぷかの優し君の目
[04:15.81]	燈と共に充てられていくの
[04:19.30]	錆びた音色でくすんだって
[04:21.42]	夜半の空、廻ることなら君にあげるのは
[04:28.00]	解かるる魔法三十頌
[04:30.23]	侘び寂びに今はさよなら
[04:33.33]	少しだけ
[04:35.00]	夢見せて
[04:36.80]	僕のまほらま

歌词翻译

[00:00.94]	鲜红硕大的
[00:03.39]	成对缎带
[00:05.41]	你与我
[00:07.24]	两人
[00:08.58]	的印记
[00:09.92]	蓬松温暖
[00:10.87]	吱呀作响地演奏着
[00:11.54]	摇曳
[00:12.54]	闪烁
[00:13.82]	枕边火焰也起舞
[00:14.97]	冰冷的和声
[00:15.89]	当展露笑颜
[00:16.65]	你的温度
[00:17.73]	便向远方
[00:18.54]	消散
[00:19.22]	两人的回忆
[00:20.35]	再度奏响
[00:21.36]	在哭泣不止的天空
[00:22.80]	献上最后
[00:24.40]	的告别
[00:28.38]	天邪鬼·手风琴
[00:36.83]
[00:41.15]
[00:45.27]	仰望着未溶入叶片的赤红夕阳
[00:49.69]	两种音色环绕的葛花面容
[00:54.03]	若将画绘于三股早落花萼的丝线上
[00:58.43]	四度轮回的繁茂之手随呼吸的完美乡
[01:19.88]	在相互绽放的轧音中休憩五次
[01:24.32]	六种音色向可惜之姿倾注心意
[01:28.64]	七次相遇的烦厌令心神摇曳
[01:32.92]	八分坦诚相待
[01:35.22]	缘起于破晓九刻
[01:37.74]	照亮昏暗走廊的是四只脚跟背负的
[01:42.11]	背德憧憬之灯
[01:46.34]	骤雨过境客我显露深渊
[01:50.66]	八时半那是终结的告音
[01:52.84]	一二相融
[01:55.06]	Untakatantatan
[01:56.39]	这是何物温柔摇曳的萤火
[02:00.29]	觉醒为朱红
[02:03.89]	Puapapuapuu
[02:05.18]	奏响环绕人世的音色吧笼中鸟
[02:09.19]	冰冷的Fa·La#·Re魔法
[02:31.42]	如轮转般智慧被赐予
[02:35.76]	方才知晓那音色原属于我
[02:40.12]	无法挣脱无法消解业障加身
[02:44.56]	嗤笑着的怠惰之灯再度滴落冰晶
[02:49.14]	闭合的眼睑深处
[02:51.27]	黑暗中可见
[02:53.47]	踌躇与藤色袴
[02:57.84]	敞开的门扉内侧
[02:59.99]	光明中浮现
[03:02.24]	为轮回人世而存在的心之牢笼
[03:04.41]	紧握我手的你
[03:06.61]	Untakatantatan
[03:07.90]	这是何物朦胧无形的寂寥
[03:11.70]	冰晶在滴落
[03:15.29]	Puapapuapuu
[03:16.59]	永不忘怀定将以延续的魔法
[03:20.50]	赠你「抱歉」与「糖果」
[03:41.38]
[03:45.24]
[03:49.60]
[03:53.37]
[03:55.74]	积木始终缺少最后一块...
[04:00.01]
[04:01.89]	Untakatantatan
[04:03.22]	这是何物温暖温柔的枕边火
[04:07.19]	冰晶开始融化
[04:10.63]	Puapapuapuu
[04:11.71]	已然遗忘那温暖柔和的你的眼眸
[04:15.81]	正与灯火一同被点亮
[04:19.30]	即便用锈蚀的音色变得黯淡
[04:21.42]	若能让子夜天空轮转我想赠予你的
[04:28.00]	是解谜魔法三十颂
[04:30.23]	此刻告别侘寂之美
[04:33.33]	请让我
[04:35.00]	稍稍
[04:36.80]	梦见我的理想乡