Another Life To Lose

歌名	Another Life To Lose
歌手	Greg Laswell
专辑	Landline (Bonus Track Version)

原歌词

[00:00.00]	作曲 : LASWELL, GREG
[00:00.00]
[00:01.00]
[00:26.91]	And so it's back to it now
[00:30.10]	Enough turned out to be enough somehow
[00:33.09]	What the f**
[00:34.53]	Are you gonna do
[00:36.27]	That was me it wasn't you
[00:39.64]	I pack light
[00:41.27]	And got right out
[00:42.83]	And left a lot behind no
[00:44.51]	More rhymes and useless words
[00:49.19]	I will keep them tucked under
[00:52.00]
[00:54.78]	At least you have another way to go
[01:01.02]	At least you have another life to
[01:17.86]	And I have places for things again
[01:21.11]	From now on I'll hold more in
[01:24.48]	Turns out that （unintelligible）
[01:27.66]	And it was never my intention
[01:30.66]	To cause you harm
[01:32.34]	Or make you sore
[01:34.34]	And I don't know what the final score is
[01:39.08]	All I know is
[01:42.01]	These days I'm quite over it
[01:45.94]	At least you have another way to go
[01:52.18]	At least you have another life to
[02:24.26]	At least you have another life to lose
[02:30.69]	At least you have another life to lose
[03:00.33]	And so it's back to it now
[03:03.51]	Enough turned out to be enough somehow
[03:06.82]	What the f**
[03:08.50]	Are you gonna do
[03:10.00]	That was me it wasn't you
[03:13.12]	I pack light
[03:14.74]	And got right out
[03:16.36]	And left a lot behind no
[03:18.61]	More rhymes and less words
[03:21.98]	I will keep them tucked under
[03:24.66]	And I have places for things again
[03:29.61]	From now on I'll hold more in
[03:32.73]	Turns out that （unintelligible）（on a leash）
[03:35.86]	And it was never my intention
[03:38.86]	To cause you harm
[03:40.61]	Or make you sore
[03:42.10]	And I don't know what the final score is
[03:47.22]	All I know is
[03:49.90]	These days I'm quite over it

歌词翻译

[00:00.00]
[00:26.91]	太难回到过去
[00:30.10]	有点受够了这一切
[00:33.09]	你到底要
[00:34.53]	做什么
[00:36.27]	那是我而不是你
[00:39.64]	我轻描淡写打点行装
[00:41.27]	转身离去
[00:42.83]	身后留下太多追忆
[00:44.51]	再多旋律和无用的话语
[00:49.19]	我会把它们深埋心底
[00:54.78]	你至少另有路可走
[01:01.02]	至少你另有生活可谋
[01:17.86]	我再为心事释怀
[01:21.11]	从此我会更好把握
[01:24.48]	结局却那样无法理解
[01:27.66]	而我从未想过
[01:30.66]	去伤害你
[01:32.34]	或让你心痛
[01:34.34]	而且我不知道最后的结局是什么
[01:39.08]	只知道
[01:42.01]	这些日子我辗转反侧
[01:45.94]	至少你另有路可走
[01:52.18]	至少你另有生活可谋
[02:24.26]	至少你还有生命去驰骋
[02:30.69]	至少你还有生命去驰骋
[03:00.33]	而且现在回到原点
[03:03.51]	至少足够有些改变
[03:06.82]	你到底
[03:08.50]	想做什么
[03:10.00]	那是我而不是你
[03:13.12]	我轻描淡写打点行装
[03:14.74]	转身离去
[03:16.36]	身后留下太多追忆
[03:18.61]	再多旋律和无用的话语
[03:21.98]	我会把它们深埋心底
[03:24.66]	心才在能面对生活
[03:29.61]	从此我会更好把握
[03:32.73]	结局让我看不透充满束缚
[03:35.86]	我从来就没打算
[03:38.86]	去伤害你
[03:40.61]	或让你伤心
[03:42.10]	而且我不知道结局是什么
[03:47.22]	只知道
[03:49.90]	这些日子我辗转反侧