Pure
| 歌名 | Pure |
| 歌手 | 高桥直纯 |
| 专辑 | Keep On Dancin' |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 奥井雅美 |
| [00:00.183] | 作曲 : 高橋直純 |
| [00:00.366] | 作詞：奥井雅美 |
| [00:04.732] | 作曲：高橋直純 |
| [00:08.645] | |
| [00:11.300] | 今夜は月がきれいだね |
| [00:18.246] | 君の涙に映り輝いている |
| [00:27.786] | もう少し話をしよう |
| [00:34.706] | 君が眠りの森に誘われるまで |
| [00:43.595] | |
| [00:44.117] | 出逢った頃の (So far away) |
| [00:48.266] | 幼い僕らは (Don't be afraid) |
| [00:51.548] | 悩みなんてひとつもなく |
| [00:55.667] | 明日を疑いはしなかった |
| [00:59.665] | |
| [01:00.122] | 誰だって大人になり |
| [01:03.859] | ひとつ…ふたつ…痛み知って |
| [01:07.928] | そうやって ‘やさしさ’や |
| [01:12.031] | 愛することを覚えてく |
| [01:16.377] | ふたりがここにいる意味は |
| [01:21.239] | まだわからないけど |
| [01:25.252] | きっと見えない糸 ずっと… |
| [01:30.031] | It's eternal pure hearts |
| [01:33.479] | |
| [01:41.720] | お互い育てたい夢 |
| [01:48.664] | 遠慮しないで チカラあわせてみよう |
| [01:57.987] | だけどね 大切なのは頼るんじゃなくて |
| [02:09.015] | 支えあえる心で |
| [02:13.945] | |
| [02:14.388] | もし君の目が (In your flow) |
| [02:18.463] | 夢しか見れずに (I still love you) |
| [02:21.853] | 僕を通り過ぎて行っても |
| [02:25.884] | 笑顔で見送るだろう |
| [02:29.912] | |
| [02:30.363] | 誰だって大人になり |
| [02:34.168] | ひとつ…ふたつ…別れ知る |
| [02:38.190] | そうやって ‘やさしさ’で飾る |
| [02:43.291] | さよならもあるんだ |
| [02:46.611] | 愛する人の夢は |
| [02:50.481] | 自分の夢と同じだから |
| [02:55.350] | きっとまた出逢えるその日 |
| [02:59.720] | 来るのを信じてる |
| [03:03.646] | 負けない強さで… |
| [03:08.541] | It's eternal pure hearts |
| [03:11.789] | |
| [03:34.016] | 誰だって夢に向かい |
| [03:37.694] | ひとつ…ふたつ…階段を |
| [03:41.998] | 昇って歩いている |
| [03:45.903] | だけど疲れた時には |
| [03:50.302] | ゆっくり風に吹かれ |
| [03:54.080] | 景色眺め座ればいい |
| [03:58.849] | きっと見えない糸 |
| [04:02.343] | 僕達いつでもつないでる |
| [04:07.224] | 負けない強さで… |
| [04:12.020] | It's eternal pure hearts |
| [04:15.351] | 出逢えたふたりは… |
| [04:20.263] | It's eternal pure hearts |
歌词翻译
| [00:00.366] | 作词：奥井雅美 |
| [00:04.732] | 作曲：高桥直纯 |
| [00:08.645] | |
| [00:11.300] | 今夜月色如此美丽 |
| [00:18.246] | 映照着你的泪光闪闪 |
| [00:27.786] | 让我们再聊一会儿 |
| [00:34.706] | 直到你被邀请进沉睡森林 |
| [00:43.595] | |
| [00:44.117] | 邂逅之时 (So far away) |
| [00:48.266] | 年幼的我们 (Don't be afraid) |
| [00:51.548] | 没有一丝忧虑 |
| [00:55.667] | 不曾怀疑明天 |
| [00:59.665] | |
| [01:00.122] | 每个人都会长大 |
| [01:03.859] | 一步…两步…逐渐知晓苦痛 |
| [01:07.928] | 这样才能学会“温柔” |
| [01:12.031] | 学会爱人 |
| [01:16.377] | 两人身在此处的意义 |
| [01:21.239] | 尚且无法知悉 |
| [01:25.252] | 然而定有一条看不见的线 永存… |
| [01:30.031] | 那是永恒纯净的心灵 |
| [01:33.479] | |
| [01:41.720] | 我们都想培育的梦想 |
| [01:48.664] | 别有顾虑 一起努力吧 |
| [01:57.987] | 但重要的 不是相互依赖 |
| [02:09.015] | 而是相互支持的心 |
| [02:13.945] | |
| [02:14.388] | 如果你的眼中 (In your flow) |
| [02:18.463] | 只能看见梦想 (I still love you) |
| [02:21.853] | 与我擦肩而过 |
| [02:25.884] | 那么我会微笑着送别 |
| [02:29.912] | |
| [02:30.363] | 每个人都会长大 |
| [02:34.168] | 一步…两步…逐渐知晓离别 |
| [02:38.190] | 就这样用“温柔”的方式 |
| [02:43.291] | 来装饰道别 |
| [02:46.611] | 心爱之人的梦想 |
| [02:50.481] | 与自己的梦想相同 |
| [02:55.350] | 所以相信重逢的那一天 |
| [02:59.720] | 终将到来 |
| [03:03.646] | 带着不服输的坚强意志… |
| [03:08.541] | 那是永恒纯净的心灵 |
| [03:11.789] | |
| [03:34.016] | 每个人都朝着梦想前进 |
| [03:37.694] | 一步…两步…爬上楼梯 |
| [03:41.998] | 日渐攀登 |
| [03:45.903] | 但当感到疲乏的时候 |
| [03:50.302] | 别着急吹吹风 |
| [03:54.080] | 坐着欣赏风景就行了 |
| [03:58.849] | 定有一条看不见的线 |
| [04:02.343] | 将我们永远相连 |
| [04:07.224] | 带着不服输的坚强意志… |
| [04:12.020] | 那是永恒纯净的心灵 |
| [04:15.351] | 相遇的两人… |
| [04:20.263] | 那是永恒纯净的心灵 |