a little more

a little more

歌名 a little more
歌手 霜月はるか
专辑 SHIMOTSUKIN 10th Anniversary BEST PREMIUM COMPLETE BOX
原歌词
[00:1.210] 降り注ぐ星の光の中
[00:5.250] 見上げる空に
[00:7.240] あと少し手を伸ばせたら——
[00:24.674] 揺れる私の想いを
[00:28.378] 空模様のせいにして
[00:31.177] 溜息つくだけの日常に
[00:35.970] かけられた言葉
[00:39.730] 心の奥へ素直に染みこんでゆく
[00:46.177] 出逢った日のことを
[00:49.063] 照れながら笑うあなたは
[00:52.358] 心地良い風のようだった
[00:57.517] 今はただこうして
[01:00.233] すぐそこにいるだけでいい
[01:03.670] ささやかな願いの夢を見ながら
[01:08.975] 海沿いの道をひとり歩く あなたの背中
[01:14.950] 追いかけてく勇気がほしいのに
[01:20.249] あと一歩踏み出せた時には
[01:24.390] 私の気持ち
[01:26.370] もう少し伝えられたら——
[01:43.740] 季節外れの花びら拾う私の指先
[01:50.244] 照らしてる夕陽は眩しくて
[01:55.040] また 言いたいこと何も言えずに
[02:01.100] よそ見をするふりをした
[02:05.280] 気づいているのかな
[02:08.100] ぼんやり過ごす毎日も
[02:11.500] あなたの声が煌めかせる
[02:16.520] 今はただこうして
[02:19.380] すぐ傍にいるだけでいい
[02:22.760] ささやかな願いを胸に閉じ込め
[02:28.000] 繰り返す波の音を聞いて 閉じた瞼に
[02:34.060] 灼きついてるあなたのシルエット
[02:39.430] 欲張りな私の感情を抑えきれない
[02:45.320] もう少し近づきたいよ
[03:10.230] 出逢ったあの日から
[03:12.960] 真剣に語るあなたは
[03:16.340] 爽やかな風のようだった
[03:21.420] 本当は触れたくて
[03:24.280] すぐ傍にいてほしいよと
[03:27.660] ささやかな願いをそっと呟く
[03:33.000] 降り注ぐ星の光の中
[03:37.020] 見上げる空は
[03:39.060] 二人だけの世界を照らしてる
[03:44.280] 聞こえそう
[03:45.700] 鼓動の音だけが響いているよ
[03:50.280] あと少し手を伸ばせたら——
歌词翻译
[00:1.210] 向倾注而下的星光环绕的
[00:5.250] 我所抬头仰望的夜空中
[00:7.240] 再一点点 伸出手去的话——
[00:24.674] 将摇曳的我的心意
[00:28.378] 当作天气的错
[00:31.177] 只是不断叹气的日常之中
[00:35.970] 你对我所说的话语
[00:39.730] 直直地渗入我心
[00:46.177] 说着相遇那天的事
[00:49.063] 害羞地笑着的你
[00:52.358] 宛如清爽的海风一样
[00:57.517] 现在只是这样
[01:00.233] 在这么近的位置就好
[01:03.670] 梦想着这小小的心愿
[01:08.975] 海岸边只身行走的你
[01:14.950] 我真的想要追赶上去的勇气
[01:20.249] 再向前踏出一步之时
[01:24.390] 我的心意
[01:26.370] 能再些许传达出去的话——
[01:43.740] 捡起不合时宜的花瓣 我的指尖
[01:50.244] 夕阳照耀 格外炫目
[01:55.040] 还有想说的话却什么也说不出口
[02:01.100] 装作看向别处
[02:05.280] 你察觉到了么
[02:08.100] 漫不经心的每一天
[02:11.500] 只因你的声音而焕发光彩
[02:16.520] 现在只是这样
[02:19.380] 只待在你的身边就好
[02:22.760] 将小小的心愿藏在心中
[02:28.000] 听着往复的海浪声 闭上眼睛
[02:34.060] 却满是你的身影
[02:39.430] 愈发膨胀的我的感情已经无法抑制
[02:45.320] 再一点点 也想要靠近
[03:10.230] 从相遇那天
[03:12.960] 认真诉说的你
[03:16.340] 如同清爽的海风一般
[03:21.420] 真的想要触碰你
[03:24.280] 想要待在你身边
[03:27.660] 不断诉说我这小小的心愿
[03:33.000] 在倾注而下的星光之中
[03:37.020] 我所抬头仰望的星空
[03:39.060] 照耀着只有你我的世界
[03:44.280] 听得见么
[03:45.700] 心跳的声音正在回响
[03:50.280] 再一点点 向前伸出手去的话——