導きのハーモニー
| 歌名 | 導きのハーモニー |
| 歌手 | 霜月はるか |
| 专辑 | SHIMOTSUKIN 10th Anniversary BEST PREMIUM COMPLETE BOX |
原歌词
| [00:42.462] | 駆け抜けてゆく 人の波 时の流れに |
| [00:51.325] | 纷れて见つからない わたしの言叶 |
| [00:59.967] | ゆらりゆらいでる 存在によろめきながら |
| [01:08.749] | 隙间を埋めるように 谁かの音を求めていた |
| [01:20.598] | 芽生えてく 何かを好きという気持ちから |
| [01:28.958] | わたしだけの音の欠片が 辉き始める |
| [01:40.590] | ねえ闻こえる?【伝わる】离ればなれの欠片集めたら |
| [01:49.333] | 想いが重なって生まれる わたしの共鸣(ハーモニー) |
| [01:57.853] | ほらまっすぐな【心の】旋律が今 扉を叩く |
| [02:06.445] | 君に続くこの道は 音楽 |
| [02:25.038] | 出逢いの数だけ 奏で合い繋がってゆく |
| [02:33.886] | 広がる轮の中で 自分の音に気付いたんだ |
| [02:45.429] | 不思议だね 谁かと一绪にいる事で |
| [02:54.054] | いつのまにか 他の谁でもない“ひとり”になってゆく |
| [03:05.735] | さあ歌おう【奏でよう】互いの音に耳を澄まして |
| [03:14.366] | それぞれ违うから生まれる ひとつの共鸣(ハーモニー) |
| [03:22.982] | ほら想像も【出来ない】煌きが今 笑颜を照らす |
| [03:31.533] | 导かれた绊から 音楽 |
| [04:15.709] | ねえ闻かせて【届けて】君の言叶を 寄り添いたいから |
| [04:23.966] | いくつも重なって生まれる ひとつの共鸣(ハーモニー) |
| [04:32.557] | ほらこの広い【世界の】どこを探しても ここにしかない |
| [04:41.501] | 奇迹のような瞬间が 音楽 |
歌词翻译
| [00:42.462] | 穿梭不息的人潮 时光洪流中 |
| [00:51.325] | 被淹没难寻的 是我的话语 |
| [00:59.967] | 摇曳不定的存在 踉跄前行时 |
| [01:08.749] | 为填补心中缝隙 追寻着他人的声音 |
| [01:20.598] | 萌芽而生的 这份喜欢的心情 |
| [01:28.958] | 只属于我的音之碎片 开始闪耀光芒 |
| [01:40.590] | 听见了吗【传递着】收集四散的碎片 |
| [01:49.333] | 思念重叠诞生的 我的和声(共鸣) |
| [01:57.853] | 看那纯粹【心灵的】旋律正叩响门扉 |
| [02:06.445] | 通往你的这条路 就是音乐 |
| [02:25.038] | 每次相遇都化作合奏 紧密相连 |
| [02:33.886] | 在扩散的圆环里 我听见了自己的声音 |
| [02:45.429] | 多奇妙啊 与他人相伴的时光里 |
| [02:54.054] | 不知不觉 成为了独一无二的"自己" |
| [03:05.735] | 放声歌唱【奏响吧】侧耳倾听彼此的音色 |
| [03:14.366] | 因差异而诞生的 唯一和声(共鸣) |
| [03:22.982] | 看那超越【想象的】光芒正照亮笑颜 |
| [03:31.533] | 被缘分指引的 就是音乐 |
| [04:15.709] | 让我聆听【传递吧】你真切的话语 |
| [04:23.966] | 重重叠叠诞生的 唯一和声(共鸣) |
| [04:32.557] | 看这广阔【世界的】任何角落都找不到 |
| [04:41.501] | 仅存于此的奇迹瞬间 就是音乐 |