Love Without End, Amen

歌名	Love Without End, Amen
歌手	George Strait
专辑	Livin' It Up

原歌词

[00:00.00]	作词 : Barker
[00:05.880]	I got sent home from school
[00:07.410]	one day with a shiner on my eye
[00:11.350]	Fightin was against the rules and
[00:14.580]	it didnt matter why
[00:18.030]	When dad got home I told that story
[00:20.770]	just like Id rehearsed
[00:24.670]	Then stood there on those tremblin knees
[00:27.760]	and waitin for the worst
[00:31.150]	And he said...
[00:32.670]	Let me tell you a secret about a fathers love
[00:37.090]	A secret that my daddy said was just between us
[00:43.430]	He said daddies dont just love
[00:45.600]	their children every now and then
[00:50.310]	Its a love without end, amen
[00:55.710]	Its a love without end, amen
[01:01.680]	When I became a father in the spring of 81
[01:06.990]	There was no doubt that stubborn boy
[01:09.410]	was just like my fathers son
[01:13.600]	And when I thought my patience
[01:16.310]	had been tested to the end
[01:20.380]	I took my daddys secret and passed it on to him
[01:26.640]	I said...
[01:27.170]	Let me tell you a secret about a fathers love
[01:32.630]	A secret that my daddy said was just between us
[01:40.470]	He said daddies dont just love
[01:41.610]	their children every now and then
[01:46.070]	Its a love without end, amen
[01:51.410]	Its a love without end, amen
[01:59.680]	Last night I dreamed Id died and stood
[02:02.380]	outside those pearly gates
[02:06.680]	When suddenly I realized there must be some mistake
[02:13.620]	If they know half the things Ive done
[02:16.170]	theyll never let me in
[02:20.120]	Then somewhere from the other side
[02:23.140]	I heard these words again
[02:26.810]	Let me tell you a secret about a fathers love
[02:32.660]	A secret that my daddy said was just between us
[02:39.260]	He said daddies dont just love
[02:42.540]	their children every now and then
[02:47.650]	Its a love without end, amen
[02:52.960]	Its a love without end, amen
[03:01.580]

歌词翻译

[00:05.880]	从学校，被赶回家
[00:07.410]	乌青的眼
[00:11.350]	只为反抗
[00:14.580]	不问根源
[00:18.030]	爸爸回家后，我说了自己故事
[00:20.770]	故事我在路上瞎编
[00:24.670]	站在那儿，腿打颤
[00:27.760]	等待一顿扁
[00:31.150]	他却说
[00:32.670]	告诉你个秘密，关于父爱
[00:37.090]	你爷爷说，只能父子相传
[00:43.430]	他说爸爸对儿子
[00:45.600]	不是爱在一时
[00:50.310]	阿门，父爱无限
[00:55.710]	阿门，父爱无限
[01:01.680]	81年春，我也当了爹
[01:06.990]	这孩子淘气
[01:09.410]	就像当年的我
[01:13.600]	当我觉得
[01:16.310]	烦躁难言
[01:20.380]	我对他讲了那秘密，父子之间
[01:26.640]	我说
[01:27.170]	父爱的秘密
[01:32.630]	这个秘密，父子相传
[01:40.470]	他说父亲爱儿子
[01:41.610]	不在一时之间
[01:46.070]	阿门，父爱无限
[01:51.410]	阿门，父爱无限
[01:59.680]	昨夜做梦
[02:02.380]	我死后被挡在在天国门外边
[02:06.680]	突然感觉哪儿弄错了
[02:13.620]	如果他们了解我的所为
[02:16.170]	他们绝不会让我进去
[02:20.120]	在天国大门的另一边
[02:23.140]	我听到这样的话：
[02:26.810]	给你说说父爱的秘密
[02:32.660]	这个秘密，父子相传
[02:39.260]	父爱啊
[02:42.540]	不在一时之间
[02:47.650]	阿门，父爱无边
[02:52.960]	阿门，父爱无边