Когда ты была здесь

Когда ты была здесь

歌名	Когда ты была здесь
歌手	ДДТ
专辑	Иначе

原歌词

[00:29.747]	Я помню эти цветы
[00:33.233]	Танцевала твоя душа
[00:36.817]	И ветра любовались: как ты
[00:40.500]	Как ты была хороша!
[00:43.952]	Над сутулым небом Невы
[00:47.985]	Летала живая взвесь
[00:51.546]	Я не видел зеленее травы
[00:55.456]	Когда ты была здесь
[00:59.118]	Когда ты была здесь
[01:06.676]	Когда ты была здесь
[01:14.028]	И нашли свои имена
[01:17.363]	Все заклёпки на всех мостах
[01:21.234]	И меняла экспонаты весна
[01:24.826]	В Кунсткамере и Крестах
[01:28.711]	И даже в молчании камней
[01:32.217]	Я чувствовал, что-то есть
[01:35.913]	И не было серых дней
[01:39.712]	Когда ты была здесь
[01:43.395]	Когда ты была здесь
[01:50.947]	Когда ты была здесь
[02:09.408]	Над музеями пела моль
[02:12.959]	Трепетна и нежна
[02:16.661]	Рассыпалась дождем роль
[02:20.124]	Что была для тебя важна
[02:24.362]	Музыка в сердце моем
[02:27.709]	Безмолвие в твою честь
[02:31.276]	Я дышал водой и огнем
[02:35.057]	Когда ты была здесь
[02:38.639]	Когда ты была здесь
[02:46.325]	Когда ты была здесь

歌词翻译

[00:29.747]	我记得那些花
[00:33.233]	你的灵魂在跳舞
[00:36.817]	风儿也驻足欣赏你
[00:40.500]	你曾如此美丽！
[00:43.952]	在涅瓦河那低垂的天空下
[00:47.985]	生命的微尘在飞舞
[00:51.546]	我从未见过更葱绿的草地
[00:55.456]	当你在这里的时候
[00:59.118]	当你在这里的时候
[01:06.676]	当你在这里的时候
[01:14.028]	所有桥上的铆钉
[01:17.363]	都找到了属于自己的名字
[01:21.234]	春天也在更换展品
[01:24.826]	在酷斯特卡梅拉和克列斯塔里
[01:28.711]	甚至在沉默的岩石中
[01:32.217]	我也能感觉到这种存在
[01:35.913]	日子从不曾灰暗
[01:39.712]	当你在这里的时候
[01:43.395]	当你在这里的时候
[01:50.947]	当你在这里的时候
[02:09.408]	飞蛾在博物馆上空歌唱
[02:12.959]	纤弱而温柔
[02:16.661]	你曾珍视的一切
[02:20.124]	在雨中悄然碎落
[02:24.362]	化作我心底的音乐
[02:27.709]	沉默是给你的献礼
[02:31.276]	我曾以谁荷火呼吸
[02:35.057]	当你在这里的时候
[02:38.639]	当你在这里的时候
[02:46.325]	当你在这里的时候