Песня о свободе

Песня о свободе

歌名 Песня о свободе
歌手 ДДТ
专辑 Иначе
原歌词
[00:27.490] Тошно душе среди равнодушных стен.
[00:34.414] Холод клише, сумерки перемен.
[00:41.340] Они за столом поют что-то про свой уют,
[00:48.368] Сытую ночь к чёрному дню…
[00:55.285] Серая ночь, в окнах дымит рассвет.
[01:02.150] Солнце взойдёт, а может быть больше — нет.
[01:09.194] Ночь без любви, пусты, между людьми — мосты,
[01:16.240] Нет ничего, есть только ты.
[01:23.500] Свобода, свобода, так много, так мало.
[01:30.372] Ты нам рассказала, какого мы рода.
[01:37.452] Ни жизни, ни смерти, ни лжи не сдаёшься.
[01:44.302] Как небо под сердцем, в тоске моей бьёшься.
[01:52.780] Тёмный подъезд. Ещё одного… одну.
[01:59.628] Боль на полу, капля за каплей в нас.
[02:06.587] В этой ночи она, рваная как страна,
[02:13.491] Сгребает золу остывающих глаз.
[02:20.511] Серая речь, в тёмном больном окне.
[02:27.410] Сдаться и лечь в серую ночь во мне?
[02:34.439] Нет, не смогу, прости, в мёртвую жизнь врасти,
[02:41.425] Нет, не она в этой горсти…
[02:48.731] Свобода, свобода, так много, так мало.
[02:55.689] Ты нам рассказала, какого мы рода.
[03:02.716] Ни жизни, ни смерти, ни лжи не сдаёшься.
[03:09.567] Как небо под сердцем, в груди моей бьёшься.
[03:16.529] Свобода, свобода, так много, так мало.
[03:23.509] Ты нам рассказала, какого мы рода.
[03:30.521] Ни жизни, ни смерти, ни лжи не сдаёшься.
[03:37.330] Как небо под сердцем, в груди моей бьёшься.
歌词翻译
[00:27.490] 冰封的墙壁,封锁着,我的灵魂
[00:34.414] 冷酷的陈词滥调,变化的黄昏
[00:41.340] 饕餮的长桌,他们唱着饱足的歌
[00:48.368] 从温和的夜晚走向黑暗的白天……
[00:55.285] 灰色的夜晚,窗外晨光在燃烧
[01:02.150] 太阳升起-可能永远熄灭
[01:09.194] 沉沉的黑夜,没有爱,人之间的桥梁空荡荡
[01:16.240] 什么都没有,只有你……
[01:23.500] 自由啊,自由啊,丰饶而又贫弱
[01:30.372] 你已经告诉过我们的嘴脸
[01:37.452] 你不屈,向死亡、生命或谎言
[01:44.302] 在痛苦中搏动,我耳畔的天空
[01:52.780] 又一次无言向,黑暗的深渊,沉没
[01:59.628] 地板上的血,一滴滴将我们浸透
[02:06.587] 在这个夜晚,那个被撕裂的祖国
[02:13.491] 堆积着冷眼,覆盖着层层灰烬
[02:20.511] 病态的语言,在黑暗的窗口,倾倒
[02:27.410] 屈膝臣服,向内心的灰色黑夜
[02:34.439] 不,不能偷生,如同早已迎来死亡
[02:41.425] 不,不在这里,这没有你
[02:48.731] 自由啊,自由啊,丰饶而又贫弱
[02:55.689] 你已经告诉过我们的嘴脸
[03:02.716] 你不屈,向死亡、生命或谎言
[03:09.567] 在痛苦中搏动,我耳畔的天空
[03:16.529] 自由啊,自由啊,丰饶而又贫弱
[03:23.509] 你已经告诉过我们的嘴脸
[03:30.521] 你不屈,向死亡、生命或谎言
[03:37.330] 在痛苦中搏动,我耳畔的天空