On and On and On

歌名	On and On and On
歌手	Wilco
专辑	The Complete Studio Albums

原歌词

[00:00.00]	作词 : Jim O'Rourke/Glenn Kotche/Nels Cline/Jeff Tweedy/Mikael Jorgensen/John Stirratt/Pat Sansone/Jeff Tweedy/Wilco
[00:00.12]	作曲 : Jim O'Rourke/Glenn Kotche/Nels Cline/Jeff Tweedy/Mikael Jorgensen/John Stirratt/Pat Sansone/Jeff Tweedy/Wilco
[00:00.24]	编曲 : Wilco
[00:00.36]	12.On And On And On
[00:06.48]	.
[00:17.23]	On and on and on we'll stay together yeah
[00:25.54]	On and on and on we'll be together yeah
[00:33.73]	You and I will try to stay together yeah
[00:42.04]	On and on and on we'll be together yeah
[00:46.92]	.
[00:50.35]	Please don't cry
[00:52.42]
[00:54.02]	We're designed to die
[00:58.59]	Don't deny
[01:02.90]	What's inside
[01:03.84]
[01:06.94]	On and on and on we'll stay together yeah
[01:15.01]	On and on and on
[01:19.44]	On and on and on
[01:22.82]	.
[01:23.57]	One day we'll disappear together in a dream
[01:31.82]	However short or long our lives are going to be
[01:40.26]	I will live in you or you will live in me
[01:48.38]	Until we disappear together in a dream
[01:52.88]	.
[01:55.70]
[01:56.76]	Please don't cry
[02:00.32]	We're designed to die
[02:04.76]	You can't deny
[02:08.19]	Even the gentlest tide
[02:13.38]	On and on and on we'll be together yeah
[02:20.45]	On and on and on
[02:25.69]	On and on and on
[02:28.27]	We're going to try
[02:30.15]
[02:34.90]	.
[03:03.27]	Please don't cry
[03:04.90]	This world of words and meanings makes you feel
[03:08.09]	Outside
[03:08.33]
[03:09.77]	Something that you feel already
[03:11.21]	Deep inside
[03:13.46]	You've denied
[03:15.34]	Go ahead and cry
[03:19.34]	.
[03:19.71]	On and on and on we'll stay together yeah
[03:25.65]	On and on and on
[03:32.08]	On and on and on
[03:34.71]	.
[03:36.40]	You and I will stay together yeah
[03:44.31]	You and I will try to make it better yeah

歌词翻译

[00:00.36]
[00:06.48]
[00:17.23]	我们会继续在一起一直在一起
[00:25.54]	我们会继续相伴一直相伴
[00:33.73]	你和我会学会陪伴彼此
[00:42.04]	我们会继续相伴下去
[00:46.92]
[00:50.35]	不要哭
[00:52.42]
[00:54.02]	我们生而向死
[00:58.59]	不用否认
[01:02.90]	生的本质
[01:03.84]
[01:06.94]	我们会继续相伴一直相伴
[01:15.01]	一直如此
[01:19.44]	一直如此
[01:22.82]
[01:23.57]	有一天我们都会一起消失在一个梦中
[01:31.82]	不管我们的生命或长或短
[01:40.26]	我会活在你之中或你会活在我之中
[01:48.38]	直到我们一起消失在一个梦中
[01:52.88]
[01:55.70]
[01:56.76]	不要哭
[02:00.32]	我们生而向死
[02:04.76]	你无法否认
[02:08.19]	即便是最温柔的潮汐
[02:13.38]	我们会继续相伴一直相伴
[02:20.45]	一直如此
[02:25.69]	一直如此
[02:28.27]	我们会试着如此
[02:30.15]
[02:34.90]
[03:03.27]	不要哭
[03:04.90]	这个语词与意义的世界让你感到
[03:08.09]	无处安身
[03:08.33]
[03:09.77]	某些你早已在内心深处
[03:11.21]	感知到的东西
[03:13.46]	你否认了
[03:15.34]	尽管去哭吧
[03:19.34]
[03:19.71]	我们会继续在一起一直在一起
[03:25.65]	一直如此
[03:32.08]	一直如此
[03:34.71]
[03:36.40]	你和我会陪伴在一起
[03:44.31]	你和我会努力让陪伴变得更好