東京シンデレラ

東京シンデレラ

歌名 東京シンデレラ
歌手 Blu-BiLLioN
专辑 GENESIS
原歌词
[00:00.000] 作词 : Mi-Ke
[00:00.098] 作曲 : 宗弥
[00:00.196] 東京に染まる夜 シンデレラは輝く
[00:18.244] 月と星しかない 退屈な空じゃ
[00:23.905] ワルツは踊れない ワタシは夢抱いた
[00:29.235] 宝石のように光る 鮮やかな街なら
[00:34.678] 全てのことが華麗にステップ踏むでしょう
[00:39.980] 振り向かないワタシもう決めたの
[00:45.414] 平凡な毎日に サヨナラ
[00:50.722] 東京に染まる夜 ガラスの靴を求めて
[00:56.141] 飛び乗ったこの列車 カボチャの馬車に見立て
[01:01.617] 高鳴りはどこまでも 続いて道を照らす
[01:07.024] 口笛もカラフルな音譜になり 彩る
[01:23.954] 色と音 溢れる華やかな街の
[01:29.334] 真ん中を颯爽と ワタシは今歩いて
[01:34.784] 気分は物語の主人公ヒロイン
[01:40.043] 全てのことに思わず スキップしちゃうの
[01:45.427] 何もかもが 揃うこの場所なら
[01:50.881] ガラスの靴も見つかるわね
[01:56.189] 東京に染まる夜 太陽が沈む頃
[02:01.603] 灯り出す街の灯は まるでパレードのようね
[02:07.056] 集い出した人たち 憧れたこの光景に
[02:12.456] 幸せはもうすぐと思ってた あの頃
[02:40.151] あれから何年経った?時間を過ごす中で
[02:45.568] いくつの現実と向き合ったかな
[02:50.998] 苦しくなってふと 見上げた四角い空に
[02:56.477] 月も星も輝きはなく
[03:01.597] 東京に染まる夜 涙が零れ落ちて
[03:07.009] 止まらない止まらない 魔法は解けたみたい
[03:12.556] 現実のこの世界 一歩ずつ歩いていく
[03:18.013] ボ口ボ口のスニーカー 履いたなら進め
歌词翻译
[00:00.196] 东京浸染的夜晚 灰姑娘正闪耀光芒
[00:18.244] 只有月亮与星星 在这无聊的天空下
[00:23.905] 圆舞曲无法跳起 而我怀抱着梦想
[00:29.235] 若是在宝石般璀璨 鲜艳的街道上
[00:34.678] 所有事物都会踏出华丽的舞步吧
[00:39.980] 不再回头的我 早已下定决心
[00:45.414] 向平凡的日常 挥手告别
[00:50.722] 东京浸染的夜晚 追寻着玻璃鞋
[00:56.141] 跃上这班列车 当作南瓜马车
[01:01.617] 悸动无止境地延续 照亮前方道路
[01:07.024] 口哨化作缤纷音符 点缀着夜空
[01:23.954] 色彩与声音 满溢的华丽街道中央
[01:29.334] 此刻我正飒爽地 昂首向前行走
[01:34.784] 心情就像故事里的女主角
[01:40.043] 对所有事物都忍不住 雀跃跳跃
[01:45.427] 若是在这 应有尽有的地方
[01:50.881] 定能找到玻璃鞋吧
[01:56.189] 东京浸染的夜晚 当夕阳西沉时
[02:01.603] 渐次点亮的街灯 宛如庆典游行
[02:07.056] 聚集而来的人们 这憧憬已久的光景
[02:12.456] 曾以为幸福即将降临 那些时光
[02:40.151] 不知已过去多少年 在流逝的岁月里
[02:45.568] 究竟直面过多少现实呢
[02:50.998] 痛苦时蓦然抬头 四方的天空之中
[02:56.477] 连月亮星辰都失去光芒
[03:01.597] 东京浸染的夜晚 泪水悄然滑落
[03:07.009] 停不下来停不下来 魔法似乎已解除
[03:12.556] 在这现实的世界里 一步步向前迈进
[03:18.013] 穿上破旧运动鞋 继续前行