Fallen Angel

歌名	Fallen Angel
歌手	古代祐三
专辑	湾岸ミッドナイトMAXIMUM TUNE ORIGINAL SOUNDTRACK 10th Anniversary Box

原歌词

[00:00.30]	People keep on calling you like fallen angel.
[00:06.99]	So much you're loved by heaven You entered the world of eden.
[00:13.89]	You have no end for desire until you fall.
[00:20.86]	Giving your whole life in vain.
[00:24.39]	But you've got speed in return.
[00:30.69]
[01:22.27]	Whatever happens to yourself (you are driving the spinning wheel and steer)
[01:28.32]	You just keep on boosting up your rev limit (never say there's something you can't do)
[01:35.27]	What a feeling all alone in the dark (There's a fear that you cannot see the way)
[01:42.69]	You are always the one to go beyond the bound (you are always the one to win)
[01:49.83]	Whatever happens to yourself (don't you know that your best moment is now)
[01:56.98]	You just keep on drifting every corner (never say there's something you can't do)
[02:04.03]	What a feeling you're consecrated (don't you know that there's an angel living in you)
[02:10.72]	You are always the one to go beyond the bound (you are always the one blessed everywhere)
[02:24.15]
[02:30.21]	You're the one to be loved woo~
[02:37.73]	You're the one still in this love woo~
[02:44.58]	No matter how you wanna get away woo~
[02:51.32]	You're the one still in this love woo~
[03:15.68]
[04:09.93]	Whatever happens to yourself (you are driving the spinning wheel and steer)
[04:17.58]	You just keep on boosting up ur rev limit (never say there's something you can't do)
[04:23.10]	What a feeling all alone in the dark (There's a fear that you cannot see the way)
[04:30.27]	You are always the one to go beyond the bound (you are always the one to win)
[04:37.69]	Whatever happens to yourself (don't you know that your best moment is now)
[04:45.31]	You just keep on drifting every corner (never say there's something you can't do)
[04:52.28]	What a feeling you're consecrated (don't you know that there's an angel living in you)
[04:59.18]	You are always the one to go beyond the bound (you are always the one blessed everywhere)
[05:09.11]
[05:18.35]	You're the one to be loved woo~
[05:25.40]	You're the one still in this love woo~
[05:32.18]	No matter how you wanna get away woo~
[05:39.68]	You're the one still in this love woo~
[05:46.75]

歌词翻译

[00:00.30]	人们总是将你唤作堕落天使
[00:06.99]	你被天堂爱得如此之深，你进入了伊甸世界
[00:13.89]	直到你堕落之前，你的欲望永无止境
[00:20.86]	你将你的一生白白浪费
[00:24.39]	但是你得到速度作为回报
[01:22.27]	不论你发生了什么（你正在驾驶着飞速转动的汽车）
[01:28.32]	你只要一直提高你的转速极限（永远不要说这是你做不到的事）
[01:35.27]	在黑暗中多么一种孤独的感觉啊（有一种你看不到前方的路的害怕）
[01:42.69]	你永远是那个赶超无限的人（你总是那个赢家）
[01:49.83]	不论你发生了什么（难道你不知道现在是你的最佳时机吗）
[01:56.98]	你只要继续在每个拐弯漂移（永远不要说这是你做不到的事）
[02:04.03]	多么神圣的感觉啊（难道你不知道有个天使住在你心里吗）
[02:10.72]	你永远是那个赶超无限的人（你总是那个到处受祝福的人）
[02:30.21]	你是那个被爱的人（喔~）
[02:37.73]	你是那个仍然在爱中的人（喔~）
[02:44.58]	不论你想用什么方法逃避（喔~）
[02:51.32]	你是那个仍然在爱中的人（喔~）
[04:09.93]	不论你发生了什么（你正在驾驶着飞速转动的汽车）
[04:17.58]	你只要一直提高你的转速极限（永远不要说这是你做不到的事）
[04:23.10]	在黑暗中多么一种孤独的感觉啊（有一种你看不到前方的路的害怕）
[04:30.27]	你永远是那个赶超无限的人（你总是那个赢家）
[04:37.69]	不论你发生了什么（难道你不知道现在是你的最佳时机吗）
[04:45.31]	你只要继续在每个拐弯漂移（永远不要说这是你做不到的事）
[04:52.28]	多么神圣的感觉啊（难道你不知道有个天使住在你心里吗）
[04:59.18]	你永远是那个赶超无限的人（你总是那个到处受祝福的人）
[05:18.35]	你是那个被爱的人（喔~）
[05:25.40]	你是那个仍然在爱中的人（喔~）
[05:32.18]	不论你想用什么方法逃避（喔~）
[05:39.68]	你是那个仍然在爱中的人（喔~）