함께

함께

歌名 함께
歌手 李宰镇
专辑 S Wing
原歌词
[00:00.00] 함께 (together) - 이재진 (李宰镇)
[00:10.60] Is You want me, get my heart
[00:15.78] I feel your body, be my love
[00:19.92] Is You want me, get my heart
[00:24.58] I feel your body, be my love
[00:27.13] 항상 같은 말했었지
[00:32.18] 사랑이란 딴 세상이라고
[00:37.14] 운명처럼 내 가슴 멈출 여인만
[00:42.36] 난 기다린다 했었지
[00:46.42] 그리 오래 만났어도
[00:50.85] 널 좋아한단 얘기없었던 난데
[00:55.75] 무엇이든 늘 좋은 것을 볼때면
[01:01.09] 난 어느새 너를 떠올려
[01:04.64]
[01:06.10] 이젠 빛이 바랜 사진 속
[01:12.16] 나처럼 웃는 너를 보면
[01:16.47] 내 모든 좋은 날은 너와의 추억뿐야
[01:23.56] I know you 세상 누구보다 날 잘 아는 너
[01:30.39] 그렇게 날 지켜준 너였어
[01:35.09]
[01:35.61] 늘 기다렸던 그 사랑 내 곁에 있던 너일까
[01:42.82] I see 어떤 일이라도 날 믿어준 너
[01:49.36] 그렇게 내 맘에 닮은 널 봐
[01:53.91]
[01:54.42] 내 가슴속에 어느새 더 커져버린 니 자리 널 느껴
[02:03.71] Is You want me, get my heart
[02:08.60] I feel your body, be my love
[02:12.74] Is You want me, get my heart
[02:17.53] I feel your body, be my love
[02:21.64] 그래 생각하면 널 만나
[02:27.40] 모든 게 너로 맞춰졌지
[02:31.93] 조금씩 내 가슴을 멈추게 했던 거야
[02:38.71] I know you 세상 누구보다 날 잘 아는 너
[02:45.60] 그렇게 날 지켜준 너였어
[02:50.33] 늘 기다렸던 그 사랑 내 곁에 있던 너일까
[02:58.33] I see 어떤 일이라도 날 믿어준 너
[03:04.77] 그렇게 내 맘에 닮은 널 봐
[03:09.57] 내 가슴속에 어느새 더 커져버린 니 자리
[03:16.87] 이제 난 니가 없던 때에 내 모습이 더 어색해
[03:25.56]
[03:28.06] 그래 어쩌면 넌 내게 또 하나의 나인 걸
[03:36.15] I swear 세상 어디라도 함께 있을 너
[03:42.29] 나 역시 떠나지 않을꺼야
[03:46.83] 내 남은 시간 다하는 그 날까지
[03:51.94] 나 너만을 사랑해
歌词翻译
[00:00.00] 함께 (together) - 이재진 (李宰镇)
[00:10.60] 若你渴望我 请收下我的心跳
[00:15.78] 感受你的气息 成为我的挚爱
[00:19.92] 若你渴望我 请收下我的心跳
[00:24.58] 感受你的气息 成为我的挚爱
[00:27.13] 总是重复着相同话语
[00:32.18] 曾说爱情是另一个世界
[00:37.14] 像命中注定般 等待那个
[00:42.36] 能让心跳静止的女人
[00:46.42] 即使相识这么久
[00:50.85] 我却从未说过喜欢你
[00:55.75] 每当看见美好事物
[01:01.09] 总会不自觉想起你
[01:04.64]
[01:06.10] 如今在褪色的照片里
[01:12.16] 看着与我同样微笑的你
[01:16.47] 我所有美好时光都与你有关
[01:23.56] I know you 比世上任何人都懂我的你
[01:30.39] 始终默默守护着我
[01:35.09]
[01:35.61] 长久期盼的爱情 会是在我身边的你吗
[01:42.82] I see 无论发生什么都会相信我的你
[01:49.36] 就这样注视着与我心灵相通的你
[01:53.91]
[01:54.42] 感受你在我心中日益扩大的位置
[02:03.71] 若你渴望我 请收下我的心跳
[02:08.60] 感受你的气息 成为我的挚爱
[02:12.74] 若你渴望我 请收下我的心跳
[02:17.53] 感受你的气息 成为我的挚爱
[02:21.64] 是啊 每当想起与你相遇
[02:27.40] 一切都为你而存在
[02:31.93] 是你让我的心跳渐渐停驻
[02:38.71] I know you 比世上任何人都懂我的你
[02:45.60] 始终默默守护着我
[02:50.33] 长久期盼的爱情 会是在我身边的你吗
[02:58.33] I see 无论发生什么都会相信我的你
[03:04.77] 就这样注视着与我心灵相通的你
[03:09.57] 你在我心中日益扩大的位置
[03:16.87] 如今没有你的时光里 我显得如此不自在
[03:25.56]
[03:28.06] 或许你就是我灵魂的另一半
[03:36.15] I swear 无论天涯海角都要相伴
[03:42.29] 我也绝不会离开
[03:46.83] 直到生命尽头的那天
[03:51.94] 我只会爱你一人