Tracks Of My Tears (2015 Remastered Version)

歌名	Tracks Of My Tears (2015 Remastered Version)
歌手	Linda Ronstadt
专辑	Just One Look: Classic Linda Ronstadt (2015 Remastered Version)

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Marvin Tarplin/Warren Moore/William Robinson
[00:01.00]	制作人 : Peter Asher
[00:02.00]	指挥家 : David Campbell
[00:03.00]	作词 : Marvin Tarplin/Warren Moore/William Robinson
[00:11.55]	People say I'm the life of the party
[00:13.98]	'Cause I tell a joke or two
[00:21.51]	Although I might be laughing loud and hearty
[00:26.97]	Deep inside I'm blue
[00:30.63]	So take a good look at my face
[00:35.85]	You know my smile looks out of place
[00:41.40]	If you look closer it's easy to trace
[00:45.48]	The tracks of my tears
[00:47.01]	Oh, I need you, need you
[00:58.44]	Since you left me if you see me with another guy
[01:02.64]	Looking like I'm having fun
[01:07.92]	Although he might be cute he's just a substitute
[01:19.17]	Because you're the permanent one
[01:19.83]	So take a good look at my face
[01:22.35]	You know my smile looks out of place
[01:27.84]	If you look closer it's easy to trace
[01:32.52]	The tracks of my tears, oh
[01:33.33]	Outside, I'm masquerading
[01:43.53]	Inside my hope is fading
[01:50.73]	I'm just a clown since you put me down
[01:56.43]	My smile is my make-up I wear since my break-up with you
[02:01.80]	Baby take a good look at my face
[02:08.79]	You know my smile looks out of place
[02:14.31]	If you look closer it's easy to trace
[02:19.02]	The tracks of my tears
[02:19.47]	Woah baby take a good look at my face
[02:29.37]	You know my smile looks out of place
[02:34.89]	If you look closer it's easy to trace
[02:39.51]	The tracks of my tears, ooh
[03:08.67]	音频工程师 : Val Garay
[03:09.17]	主人声 : Linda Ronstadt
[03:09.67]	和声 : Andrew Gold/Don Francisco/Herb Pedersen/Kenny Edwards/Peter Asher
[03:10.17]	原声吉他 : Andrew Gold
[03:10.67]	鼓 : David Kemper/Peter Kemper
[03:11.17]	打击乐 : Peter Asher
[03:11.67]	电钢琴 : Andrew Gold
[03:12.17]	电吉他 : Danny Kortchmar
[03:12.67]	低音吉他 : Kenny Edwards
[03:13.17]	母带工程师 : Doug Sax

歌词翻译

[00:11.55]	人们说我是派对焦点
[00:13.98]	因我能讲几个笑话逗乐全场
[00:21.51]	尽管我笑得爽朗又大声
[00:26.97]	心底却满是忧伤
[00:30.63]	请仔细看看我的脸庞
[00:35.85]	这强颜欢笑多么勉强
[00:41.40]	若你靠近些就不难发现
[00:45.48]	我泪痕未干的真相
[00:47.01]	噢我需要你渴望你
[00:58.44]	自你离开后若看见我身旁有别人
[01:02.64]	看似我正享受新欢
[01:07.92]	那男孩再可爱也只是替代品
[01:19.17]	你才是我永恒的港湾
[01:19.83]	请仔细看看我的脸庞
[01:22.35]	这强颜欢笑多么勉强
[01:27.84]	若你靠近些就不难发现
[01:32.52]	我泪痕未干的真相
[01:33.33]	表面在强撑伪装
[01:43.53]	内心却渐失希望
[01:50.73]	自从被你抛弃后我活像个小丑
[01:56.43]	这笑容是分手后戴上的假面妆
[02:01.80]	亲爱的看看我的脸庞
[02:08.79]	这强颜欢笑多么勉强
[02:14.31]	若你靠近些就不难发现
[02:19.02]	我泪痕未干的真相
[02:19.47]	噢宝贝看看我的脸庞
[02:29.37]	这强颜欢笑多么勉强
[02:34.89]	若你靠近些就不难发现
[02:39.51]	我泪痕未干的真相