Stay With Me

歌名	Stay With Me
歌手	Faces
专辑	Awesome Rock

原歌词

[00:00.000]	作词 : Rod Stewart/Ron Wood
[00:00.000]	作曲 : Rod Stewart/Ron Wood
[00:00.000]	制作人 : Ian McLagan/Kenny Jones/Rod Stewart/Ronnie Lane/Ronnie Wood
[00:00.000]	Written：Ron Wood/Rod Stewart Vocal：Rod Stewart/Faces
[00:40.000]	get in
[00:51.000]	In the morning
[00:53.000]	Don't say you love me
[00:56.000]	Cause I'll only kick you out of the door
[01:02.000]	I know your name is Rita
[01:05.000]	Cause your perfum smelling sweeter
[01:08.000]	Since when I saw you down on the floor
[01:12.000]	（guitar）～
[01:23.000]	Won't need to much persuading
[01:25.000]	I don't mean to sound degrading
[01:29.000]	But with a face like that
[01:31.000]	You got nothing to laugh about
[01:34.000]	Red lips， hair and fingernails
[01:37.000]	I hear your a mean old Jezabel
[01:39.000]	Lets go up stairs and read my Tarot cards
[01:43.000]	（come on all of you）～
[01:44.000]	Stay with me
[01:46.000]	Stay with me
[01:49.000]	For tonight you better stay with me
[01:55.000]	Stay with me
[01:57.000]	Stay with me
[02:00.000]	For tonight you better stay with me
[02:25.000]	So in the morning
[02:28.000]	Please don't say you love me
[02:31.000]	Cause you know I'll only kick you out the door
[02:37.000]	Yea I'll pay your cab fare home
[02:39.000]	You can even use my best Colonge
[02:43.000]	Just don't be here in the morning when I wake up
[02:46.000]	（come on all of you）～
[02:49.000]	Stay with me
[02:50.000]	Stay with me
[02:53.000]	Cause tonight you better stay with me
[02:57.000]	Sit down, get up, get down
[03:00.000]	Stay with me
[03:02.000]	Stay with me
[03:05.000]	Cause tonight your going stay with me
[03:08.000]	Hey, what’s your name again
[03:15.000]	oh no, get down, wooo
[03:19.000]	get out
[04:00.000]	music play.............
[04:34.452]	音频工程师 : Glyn Johns
[04:35.077]	鼓 : Kenny Jones
[04:35.702]	低音吉他 : Ronnie Lane
[04:36.327]	吉他 : Ronnie Wood
[04:36.952]	键盘 : Ian McLagan
[04:37.577]	母带工程师 : Steve Hoffman
[04:38.202]	和声 : Ronnie Lane/Ronnie Wood
[04:38.827]	人声 : Rod Stewart

歌词翻译

[00:00.000]
[00:40.000]	快进来
[00:51.000]	在早上
[00:53.000]	不必说你爱我
[00:56.000]	因为我只会把你撵出门外
[01:02.000]	我记得你的名字是丽塔
[01:05.000]	因为你的香水闻起来更香甜
[01:08.000]	自从当我看到你在舞池中
[01:12.000]
[01:23.000]	不需要过多劝说
[01:25.000]	我不想有种屈辱的感觉
[01:29.000]	但是和如此美貌相伴
[01:31.000]	你没有什么好嘲笑的
[01:34.000]	红唇红发和红指甲
[01:37.000]	我听闻你是个恶毒无耻的老耶洗别（以色列王亚哈之妻，以残忍，无耻，放荡著称）
[01:39.000]	快上楼来读塔罗牌看我的命运
[01:43.000]	大家一起来
[01:44.000]	与我相伴
[01:46.000]	与我相伴
[01:49.000]	就今晚你最好就与我在一起吧
[01:55.000]	与我相伴
[01:57.000]	与我相伴
[02:00.000]	就今晚你最好就与我在一起吧
[02:25.000]	所以到了早上
[02:28.000]	请不要说你爱我
[02:31.000]	因为我只会把你撵出门外
[02:37.000]	对，我会帮你给回家的出租车费
[02:39.000]	你甚至可以用我最好的古龙香水
[02:43.000]	只是别待到我早上起来
[02:46.000]
[02:49.000]	和我一起
[02:50.000]	和我在一起
[02:53.000]	只因今晚你最好和我在一起
[02:57.000]	坐下
[03:00.000]	和我一起
[03:02.000]	和我在一起
[03:05.000]	只因你今晚最好与我相伴
[03:08.000]	嘿，你的名字又是怎么来着
[03:15.000]	哦不，趴下～
[03:19.000]	快出去
[04:00.000]