Blue Heaven

歌名	Blue Heaven
歌手	中原麻衣
专辑	フォトカノキャラクターソング vol.2 室戸亜岐

原歌词

[00:00.840]	光射す水の向こう　届くはずのない想い
[00:07.927]	諦めない挫けはしない　輝いてゆくために
[00:28.489]	答えの見えない願いを集めては
[00:34.909]	涙に変えてくそんな夜もあるわ
[00:41.483]	小さな夢などなくしたはずなのに
[00:47.883]	あなたがくれたの素直になる勇気
[00:53.756]	キラキラ光る水面に　心を映し込むように
[01:00.192]	恐れず飛び込んだら　新しい自分に出会う
[01:08.019]	白い水しぶきの中　重さ無くした世界で
[01:14.788]	自由になれる　優しくなれる
[01:18.011]	涙振りほどくよ
[01:20.953]	眩い希望の先まで　いつか辿り着けるように
[01:27.462]	負けたくない　止まりはしない
[01:30.974]	自分を信じてる
[01:35.073]
[01:39.878]	一人でいること　慣れてたはずなのに
[01:46.330]	あなたが変えたの　同じ未来見てる
[01:52.131]	ドキドキしてる恋してる　心の扉開くように
[01:58.433]	迷わず飛び込んだら　優しく包み込んでくれる
[02:06.410]	見つめ合う時の向こう　心の翼広げて
[02:13.056]	羽ばたいてゆく　乗り越えてゆく
[02:16.325]	笑顔取り戻すよ
[02:19.342]	例え遠く離れても　想いは追いてゆくから
[02:25.967]	離さないで抱きしめていて
[02:29.280]	あなたを感じてる
[02:31.699]	一人じゃなんにもできない
[02:38.214]	寂しがり屋なの私
[02:45.360]
[03:03.920]	きらめく青空求めて　飛び跳ねるイルカのように
[03:11.473]	無邪気になれる　素直になれる
[03:14.698]	心解き放つよ
[03:17.693]	眩い希望の先まで　いつか辿り着けるように
[03:24.306]	諦めない挫けはしない　あなたがいてくれる
[03:30.665]	諦めない挫けはしない　輝いてゆくために

歌词翻译

[00:00.840]	光射入水面，遥不可及的思念
[00:07.927]	我不会放弃，不会气馁，为了能够闪耀
[00:28.489]	聚集着看不见答案的愿望
[00:34.909]	有时它们化作泪水
[00:41.483]	明明早已没有了小小的梦想
[00:47.883]	但你给了我勇气，勇敢去做自己
[00:53.756]	在闪闪发光的水面上，就像把心映照进去
[01:00.192]	如果不畏惧地跳进去，便能遇见全新的自己
[01:08.019]	在白色水花的世界里，轻盈无比
[01:14.788]	我可以自由，可以温柔
[01:18.011]	我会挣脱泪水
[01:20.953]	向着耀眼的希望前进，未来一定能够抵达
[01:27.462]	我不想失败，不会停下
[01:30.974]	我相信自己
[01:35.073]
[01:39.878]	本来已经习惯了独自一人
[01:46.330]	但是你改变了我，我们一起看着同样的未来
[01:52.131]	心跳加速，恋爱中，像是心扉在打开
[01:58.433]	如果毫不犹豫地跳进去，你会温柔地将我包围
[02:06.410]	当我们对视，心中的翅膀展开
[02:13.056]	我们将展翅飞翔，超越一切
[02:16.325]	我会找回笑容
[02:19.342]	即使远离，我的思念也会追随着你
[02:25.967]	请不要放开我，紧紧抱住我
[02:29.280]	我能感受到你
[02:31.699]	一个人什么也做不成
[02:38.214]	我是个寂寞的孩子
[02:45.360]
[03:03.920]	寻求闪耀的蓝天，像跳跃的海豚一样
[03:11.473]	能变得无邪，变得真诚
[03:14.698]	解放我的心
[03:17.693]	向着耀眼的希望前进，未来一定能够抵达
[03:24.306]	我不会放弃，不会气馁，因为你在我身边
[03:30.665]	我不会放弃，不会气馁，为了能够闪耀