GLASS IN THE ICE

歌名	GLASS IN THE ICE
歌手	SKYWINGS
专辑	VICE VERSA

原歌词

[00:00.00]	作词 : I-LA
[00:01.00]	作曲 : I-LA
[00:45:47]	砕けて消えたこの愛しさは
[00:50:19]	何処で忘れられるのだろう
[00:55:26]	手を伸ばしても　もう届かない
[01:00:21]	乾いた大地を濡らしても
[01:04:86]	今　過去　夢　現実
[01:07:55]	重なり合って
[01:09:81]	水面に映り宿り出す
[01:15:09]	涙の滴が流れ落ちて
[01:19:94]	凍てつく灰になる
[01:26:45]	あの日の君を映したままの
[01:31:89]	凍り付いた鏡を　今も抱きしめて
[01:34:55]	踞っている
[01:36:17]	あの日の君を愛したままの
[01:41:79]	俺は・・・
[01:43:22]	Like a glass in the ice
[01:49:42]	二度と目覚めぬ麗しの君
[01:54:25]	運命と知るも魘される悪夢
[01:59:29]	記憶の籠に刻む想いが
[02:04:17]	過ごした日々を心で揺らす
[02:08:93]	声　瞳　笑み　香り
[02:11:67]	まるで生きている
[02:13:87]	君は居ない筈なのに
[02:19:00]	理性の誇りが崩れ落ちて
[02:23:96]	叶わぬ夢願う
[02:30:34]	あの日の君が生きているならば
[02:35:83]	凍り付いた鏡を壊し砕きすぐに
[02:38:62]	抱きしめたい
[02:40:19]	あの日の君を愛したままの
[02:45:76]	俺は・・・
[02:47:25]	Lasting in my love
[03:41:46]	荒野で１人欠片集め想い出綴る
[03:46:10]	涙　枯れて　尚切なくて
[03:51:31]	記憶の揺籠を揺らし続けても
[03:55:91]	幻想だけが虚しく
[03:58:69]	心問う
[04:00:87]	今　過去　夢　現実
[04:03:57]	重なり合って
[04:05:75]	水面に映り宿り出す
[04:10:94]	理性の誇りが崩れ落ちて
[04:15:87]	叶わぬ夢願う
[04:22:31]	あの日の君を描いたままの
[04:27:82]	凍り付いた鏡を
[04:29:36]	今も抱きしめて
[04:30:61]	光求める
[04:32:15]	夜空の月が答える様に
[04:37:63]	輝く
[04:39:61]	あの日の君を映したままの
[04:45:01]	凍り付いた鏡を
[04:46:50]	今も抱きしめて踞っている
[04:49:37]	あの日の君を愛したままの
[04:54:99]	俺は・・・
[04:57:41]	俺は・・・
[04:59:73]	朽ちてく
[05:01:39]	Like a glass in the ice
[05:07:62]	In the ice
[05:08:78]	(In the ice)
[05:10:02]	Forever
[05:11:23]	(Forever)
[05:12:50]	In the ice
[05:13:71]	(In the ice)
[05:14:67]	There is no my place
[05:16:25]	On this land
[05:17:43]	To the ice
[05:18:64]	(To the ice)
[05:19:86]	Wanna go
[05:21:10]	(Wanna go)
[05:22:29]	Just therefore
[05:23:44]	Like a glass in the ice

歌词翻译

[00:45:47]	破碎消散的这份爱意
[00:50:19]	究竟会在何处被遗忘
[00:55:26]	纵使伸出手也已触碰不到
[01:00:21]	即便浸润干涸的大地
[01:04:86]	此刻往昔梦境现实
[01:07:55]	层层交叠浮现
[01:09:81]	在水面映出轮廓
[01:15:09]	泪滴不断滑落
[01:19:94]	化作冰封的灰烬
[01:26:45]	至今仍紧抱着
[01:31:89]	那面凝固着当日你的冰镜
[01:34:55]	蜷缩于此
[01:36:17]	依然爱着昔日你的
[01:41:79]	我啊...
[01:43:22]	如冰中之璃
[01:49:42]	永不苏醒的美丽你啊
[01:54:25]	明知命运却沉沦的噩梦
[01:59:29]	铭刻记忆牢笼的思念
[02:04:17]	在心中摇撼往昔岁月
[02:08:93]	声音眼眸笑靥芬芳
[02:11:67]	恍若鲜活如初
[02:13:87]	你本不该存在于此
[02:19:00]	理性尊严分崩离析
[02:23:96]	祈求无法实现的梦
[02:30:34]	若那日的你还存活于世
[02:35:83]	定要粉碎这面冰封之镜
[02:38:62]	即刻拥你入怀
[02:40:19]	依然爱着昔日你的
[02:45:76]	我啊...
[02:47:25]	永驻于爱
[03:41:46]	荒野独拾碎片编织回忆
[03:46:10]	泪已枯涸仍痛彻心扉
[03:51:31]	纵使不断摇动记忆摇篮
[03:55:91]	唯有虚妄幻想
[03:58:69]	叩问心扉
[04:00:87]	此刻往昔梦境现实
[04:03:57]	层层交叠浮现
[04:05:75]	在水面映出轮廓
[04:10:94]	理性尊严分崩离析
[04:15:87]	祈求无法实现的梦
[04:22:31]	至今仍描绘着当日你的
[04:27:82]	冰封之镜
[04:29:36]	紧抱不放
[04:30:61]	寻求光芒
[04:32:15]	犹如夜月作答般
[04:37:63]	闪耀
[04:39:61]	至今仍紧抱着
[04:45:01]	那面凝固着当日你的冰镜
[04:46:50]	蜷缩于此
[04:49:37]	依然爱着昔日你的
[04:54:99]	我啊...
[04:57:41]	我啊...
[04:59:73]	逐渐腐朽
[05:01:39]	如冰中之璃
[05:07:62]	在冰中
[05:08:78]	(在冰中)
[05:10:02]	永远
[05:11:23]	(永远)
[05:12:50]	在冰中
[05:13:71]	(在冰中)
[05:14:67]	此间已无我容身之处
[05:16:25]	这片土地
[05:17:43]	向冰中去
[05:18:64]	(向冰中去)
[05:19:86]	想要前往
[05:21:10]	(想要前往)
[05:22:29]	仅为此故
[05:23:44]	如冰中之璃