나도 자유로웠으면 해

나도 자유로웠으면 해

歌名 나도 자유로웠으면 해
歌手 动物园
专辑 6집 널 사랑하겠어
原歌词
[00:15.244] 널 사랑했던 그날들 난 이제 그만 벗어나려 해
[00:27.214] 미움밖에 남지 않은 부질없는 시간의 고릴
[00:33.807] 난 이제 그만 벗어나려 해
[00:39.943] 내 아픔에 만족하면서도 날 사랑할 수 없다 했던 너
[00:52.242] 이젠 내가 알 수 없는 어느 곳에서 그 얼마나 자유로운지
[01:03.785] 우~우~우~우~ 내가 아파했었던 것만큼
[01:10.806] 우~우~우~우~ 너를 아프게 할 수는 없어
[01:16.329] 우~우~우~우~ 다만 너의 자유로움만큼
[01:22.370] 우~우~우~우~ 나도 자유로웠으면 해
[01:40.976] 그 미움마저 사랑이라 하며 널 용서할 수 있었으면 해
[01:54.035] 아주 쉽게 잊혀지는 사랑의 그 노래들처럼
[02:00.057] 너를 잊고 살아가려 해
[02:05.730] 널 노래했던 나의 노래들이 날 아직까지 괴롭히곤 해
[02:18.722] 그 노래들을 듣고 자란 낯선 사람들이 너의 소식을 물어 보곤 해
[02:29.774] 우~우~우~우~ 내가 아파했었던 것만큼
[02:36.283] 우~우~우~우~ 너를 아프게 할 수는 없어
[02:42.356] 우~우~우~우~ 다만 너의 자유로움만큼
[02:48.465] 우~우~우~우~ 나도 자유로웠으면 해
歌词翻译
[00:15.244] 我现在想摆脱曾爱过你的那些日子
[00:27.214] 只余憎恶的毫无意义的时间的循环
[00:33.807] 我现在想要摆脱
[00:39.943] 满足我的痛苦却无法爱我的你
[00:52.242] 现在在我无法知晓的某处有多自由
[01:03.785] 呜~呜~呜~呜~我曾痛苦过
[01:10.806] 呜~呜~呜~呜~所以不能让你痛苦
[01:16.329] 呜~呜~呜~呜~要像你一样自由
[01:22.370] 呜~呜~呜~呜~我也想要自由
[01:40.976] 如果连憎恶也是爱的话 我希望可以原谅你
[01:54.035] 就像能被轻易遗忘的情歌一样
[02:00.057] 我要忘了你活下去
[02:05.730] 我给你唱过的歌到现在为止还折磨着我
[02:18.722] 听着那些歌长大的陌生人经常打听你的消息
[02:29.774] 呜~呜~呜~呜~我曾痛苦过
[02:36.283] 呜~呜~呜~呜~所以不能让你痛苦
[02:42.356] 呜~呜~呜~呜~要像你一样自由
[02:48.465] 呜~呜~呜~呜~我也想要自由