水平線

水平線

歌名 水平線
歌手 arcane
专辑 アイオン
原歌词
[00:01.917] 曲词:MANYO
[00:02.732] vocal:LIZ
[00:11.145] 影伸びたアスファルトに寝転がって瞳を閉じれば
[00:22.099] 穏やかな風の匂いが 心の奥 優しく撫でた
[00:34.006] つまらない日常と吐き捨てたって
[00:44.960] 得られるものもない ただ進んでゆけばいいんだ
[00:54.962] 降り注ぐ星と輝く水平線
[01:06.098] あの時に呟いた言葉 微かな記憶とともに薄れてゆく
[01:27.825] 重なる指の隙間から零れ落ちる か細い光
[01:38.779] まるで僕等の未来を指し示すかのように照らした
[01:50.540] レールの上歩く 不安定な足元
[02:01.164] それでも現在をただ生きるしかない 言い聞かせた
[02:11.473] カタチのない世界 象るようになぞる
[02:22.120] あの時に悲しませたのは
[02:28.213] 涙の意味を知らず触れていたから
[03:16.415] 降り注ぐ星と輝く水平線
[03:27.846] あの時に呟いた言葉 微かな記憶さえも もう
[03:38.800] カタチのない世界 象るようになぞる
[03:48.802] 別れても忘れはしないと 作った笑顔だけで
[04:00.708] 僕等背を向けるよ まるで振り子みたいに
歌词翻译
[00:01.917]
[00:02.732]
[00:11.145] 躺在阴影下的柏油路 闭上眼瞳
[00:22.099] 柔和之风清凉扑鼻 温和抚慰着心灵
[00:34.006] 无趣的日常抛之脑后
[00:44.960] 即使得不到什么 但就这样不断前进就够了
[00:54.962] 洒满天际的星和耀眼的水平线
[01:06.098] 那时的自言自语与朦胧的记忆如薄雾渐散
[01:27.825] 交织的双手 柔光透过指缝间
[01:38.779] 就像照明我们未来 指引着那条方向
[01:50.540] 漫步在轨道上 不安的心情
[02:01.164] 就算如此也安慰自己要活下去
[02:11.473] 好似描绘着无形的世界
[02:22.120] 至今存于心的伤痛
[02:28.213] 不懂那那眼泪的含义却触碰了你的心
[03:16.415] 无际的海面荡漾着那漫天星光
[03:27.846] 那时的轻言密语 模糊的记忆快要(忘却)
[03:38.800] 似要重绘着无形的世界
[03:48.802] 分别后也请别忘记 强作笑容
[04:00.708] 背身离去的彼此像摆钟那般(平淡消逝的时间)