Astrofairy

Astrofairy

歌名 Astrofairy
歌手 SOUND HOLIC
专辑 Frozen Freezer
原歌词
[00:00.000] 作词 : Blue E
[00:00.252] 作曲 : ZUN
[00:00.504] 编曲 : 709sec.
[00:00.758] I gaze at your existence now
[00:03.416] Listen to your indication, so
[00:06.040] I feel to be watched by you
[00:08.755] Immediately, I realize you
[00:11.424] I gaze at your existence now
[00:14.128] Listen to your indication, so
[00:16.704] I feel to be watched by you
[00:19.313] Immediately, I realize you
[00:32.282] You wanna tell and give a way always
[00:35.130] Everybody knows...
[00:37.547] You're all the same whenever do it
[00:39.959] I never be feared of you
[00:43.003] What kind of love can I just find out now ?
[00:45.842] Anyway, you call...
[00:48.259] I run around without your leading
[00:50.618] This is a song for three fairy of light
[00:54.117] "Get to the truth of this wonderland
[00:56.743] Go across the sweetest twilight"
[00:58.438] Brightness...
[00:59.535] "Into the real for this eternal luck
[01:02.076] Fly and fall the greatest sky high"
[01:03.973] 悲劇の詩見かねて 姿隠したとしても
[01:09.306] 人を愛する貴女は ここに舞い戻るさ
[01:14.556] 世界の闇を照らす 強い光を注いで
[01:19.932] 永遠の道標となれ 熱く輝く SUNNY
[01:36.168] You wanna tell and give a way always
[01:39.126] Everybody knows...
[01:41.467] You're all the same whenever do it
[01:44.024] I never be feared of you
[01:46.944] What kind of love can I just find out now ?
[01:49.683] Anyway, you call...
[01:52.253] I run around without your leading
[01:54.566] This is a song for three fairy of light
[01:58.147] "Get to the truth of this wonderland
[02:00.739] Go across the sweetest twilight"
[02:02.436] Brightness...
[02:03.456] "Into the real for this eternal luck
[02:05.960] Fly and fall the greatest sky high"
[02:07.981] 理屈の壁の中で 息を潜め過ごすのが
[02:13.220] 静寂愛する貴女の夜の企みだろう
[02:18.561] 傷ついた夢癒やす淡い光を注いで
[02:23.866] 刹那 安らぎを示せ 甘く輝く LUNA
[02:51.423] It isn't a story of the place so far
[02:53.909] We can find you and your trap our everyday
[02:56.760] But we overlook you and see something else
[02:59.268] Maybe, you just want us to know here you are
[03:02.143] There are three fairy of the light whenever
[03:04.582] If we accept the truth, they become our light
[03:07.410] Where do they lead us ? What kind of the place
[03:09.911] Some say the destiny of us
[03:12.023] 怠惰の沼に落ちて 罠を仕掛け損ねても
[03:17.170] いつも自由な貴女は 決して悔やまぬだろう
[03:22.586] 風のなかで瞬く鋭い光を注いで
[03:27.824] 時の旅人導け 遥か 清らかな STAR
歌词翻译
[00:00.758] 此刻我凝望着你的存在
[00:03.416] 聆听着你的指引
[00:06.040] 感受到你注视的目光
[00:08.755] 刹那间 我认出了你
[00:11.424] 此刻我凝望着你的存在
[00:14.128] 聆听着你的指引
[00:16.704] 感受到你注视的目光
[00:19.313] 刹那间 我认出了你
[00:32.282] 你总想诉说并指明方向
[00:35.130] 众所周知...
[00:37.547] 无论何时你们都如出一辙
[00:39.959] 但我从不畏惧你
[00:43.003] 此刻我能寻得怎样的爱?
[00:45.842] 无论如何 你在呼唤...
[00:48.259] 我无需引导独自奔跑
[00:50.618] 这是献给三位光之仙子的歌谣
[00:54.117] "揭开这仙境真相
[00:56.743] 穿越最甜美的暮色"
[00:58.438] 光芒...
[00:59.535] "为这永恒幸运抵达真实
[01:02.076] 翱翔坠落于无垠苍穹"
[01:03.973]
[01:09.306]
[01:14.556]
[01:19.932]
[01:36.168] 你总想诉说并指明方向
[01:39.126] 众所周知...
[01:41.467] 无论何时你们都如出一辙
[01:44.024] 但我从不畏惧你
[01:46.944] 此刻我能寻得怎样的爱?
[01:49.683] 无论如何 你在呼唤...
[01:52.253] 我无需引导独自奔跑
[01:54.566] 这是献给三位光之仙子的歌谣
[01:58.147] "揭开这仙境真相
[02:00.739] 穿越最甜美的暮色"
[02:02.436] 光芒...
[02:03.456] "为这永恒幸运抵达真实
[02:05.960] 翱翔坠落于无垠苍穹"
[02:07.981]
[02:13.220]
[02:18.561]
[02:23.866]
[02:51.423] 这不是遥远之地的传说
[02:53.909] 每天都能发现你和你的陷阱
[02:56.760] 但我们忽视你而看见其他
[02:59.268] 或许 你只想让我们知晓你的存在
[03:02.143] 永远有三位光之仙子驻守
[03:04.582] 若接受真相 她们便成我们的光
[03:07.410] 她们将引我们去往何方?
[03:09.911] 有人称之为命运归宿
[03:12.023]
[03:17.170]
[03:22.586]
[03:27.824]