Sleepwalking

歌名	Sleepwalking
歌手	Bring Me the Horizon
专辑	Live at Wembley

原歌词

[01:22.173]	My secrets are burning a hole through my heart
[01:25.967]	And my bones catch a fever
[01:28.432]	When it cuts you up this deep
[01:31.330]	It's hard to find a way to breathe
[01:34.566]	Your eyes are swallowing me
[01:37.714]	Mirrors start to whisper
[01:39.473]	Shadows start to sing
[01:40.917]	My skin's smothering me
[01:44.238]	Help me find a way to breathe
[01:47.438]	Time stood still
[01:50.214]	The way it did before
[01:54.114]	It's like I'm sleepwalking
[02:00.392]	Fell into another hole again
[02:07.095]	It's like I'm sleepwalking
[02:12.661]	I'm at the edge of the world
[02:15.960]	Where do I go from here？
[02:17.577]	Do I disappear
[02:19.638]	Edge of the world
[02:22.312]	Should I sink or swim
[02:24.238]	Or simply disappear
[02:26.180]	Your eyes are swallowing me
[02:29.418]	Mirrors start to whisper
[02:31.013]	Shadows start to sing
[02:32.691]	My skin's smothering me
[02:35.740]	Help me find a way to breathe
[02:38.192]	Sing it
[02:39.017]	Time stood still
[02:41.638]	The way it did before
[02:45.504]	It's like I'm sleepwalking
[02:51.853]	Fell into another hole again
[02:58.477]	It's like I'm sleepwalking
[03:04.423]
[03:06.450]	Take my hand and
[03:08.193]	Give me a reason to start again
[03:10.778]
[03:12.892]	Pull me out and
[03:14.471]	Give me a reason to start again
[03:23.458]	Time stands still
[03:26.672]	（Time stands still）（
[03:29.879]	Time stands still
[03:33.365]	（Time stands still）（
[03:36.351]	Time stands still
[03:43.462]	Your eyes are swallowing me
[03:46.696]	Mirrors start to whisper
[03:48.337]	Shadows start to sing
[03:49.988]	My skin's smothering me
[03:52.982]	Help me find a way to breathe
[03:56.400]	Time stood still
[03:58.957]	The way it did before
[04:03.082]	It's like I'm sleepwalking
[04:09.129]	Fell into another hole again
[04:15.809]	It's like I'm sleepwalking
[04:19.647]	（It's like I'm sleepwalking）
[04:23.845]	（It's like I'm sleepwalking）
[04:27.175]	（It's like I'm sleepwalking）
[04:28.887]	Time stood still
[04:31.468]	The way it did before
[04:35.175]	It's like I'm sleepwalking

歌词翻译

[01:22.173]	我的秘密将我的心灼出一个洞
[01:25.967]	我感到一阵蚀骨之热
[01:28.432]	当它给你切肤之痛时
[01:31.330]	甚至找不到呼吸片刻
[01:34.566]	被你注视时，我彷佛被淹没
[01:37.714]	镜子开始轻声细语
[01:39.473]	影子开始放声歌唱
[01:40.917]	我的肌肤将我闷死
[01:44.238]	快救我！我已经无法呼吸
[01:47.438]	时空凝滞
[01:50.214]	一如往昔
[01:54.114]	就像我在梦游
[02:00.392]	再次掉进另一个深坑
[02:07.095]	这一切，就像我在梦游
[02:12.661]	我在世界边缘，摇摇欲坠
[02:15.960]	我又该去向何方?
[02:17.577]	我应该就此消失吗？
[02:19.638]	世界边缘
[02:22.312]	我应该下沉到底，抑或是奋力上游？
[02:24.238]	又或是，简单的消失？
[02:26.180]	你的双眸将我淹没
[02:29.418]	镜子开始低声细语
[02:31.013]	影子开始放声歌唱
[02:32.691]	我的肌肤都想将我闷死
[02:35.740]	救救我，我已无法呼吸！
[02:38.192]	唱出来吧！
[02:39.017]	时空凝滞
[02:41.638]	一如往昔
[02:45.504]	就像我在梦游一般
[02:51.853]	再次掉进另外一个洞中
[02:58.477]	就像我在梦游一般
[03:04.423]	Wake up！醒来！
[03:06.450]	抓住我的手
[03:08.193]	然后给我一个理由，让我忘掉过去，重新开始
[03:10.778]	Wake up！醒来！
[03:12.892]	将我从深坑拉出
[03:14.471]	给我一个理由，让我忘掉过去重新开始
[03:23.458]	时空凝滞
[03:26.672]	一切停止）
[03:29.879]	时空凝滞
[03:33.365]	一切停止）
[03:36.351]	时空凝滞
[03:43.462]	你的眼睛彷佛将我淹没
[03:46.696]	镜子开始低声细语
[03:48.337]	影子开始放声歌唱
[03:49.988]	我的肌肤要将我闷死了
[03:52.982]	救救我吧，我已经喘不上气了
[03:56.400]	时空凝滞
[03:58.957]	一如往昔
[04:03.082]	就像，我在梦游一般
[04:09.129]	再次掉进另一个洞
[04:15.809]	就像我在梦游一般
[04:19.647]	就像我在梦游一般
[04:23.845]	就像我在梦游一般
[04:27.175]	就像我在梦游一般
[04:28.887]	一切静止
[04:31.468]	一如往昔
[04:35.175]	之前的一切就像我在梦游一般