Dab Daddy

Dab Daddy

歌名 Dab Daddy
歌手 Migos
专辑 Yung Rich Nation
原歌词
[00:00.00] 作词 : Quavious Marshall/Kiari Cephus/Kirshnick Ball
[00:01.00] 作曲 : Quavious Marshall/Kiari Cephus/Kirshnick Ball
[00:02.91] Yeah, ahhh
[00:07.54] Lemme talk my shit, b***h
[00:09.04] Migo, huh
[00:12.44] What's wrong with these niggas, b***h?
[00:14.12] Yeah
[00:16.50] When I copped the coupe they was mad at me
[00:25.85] Hoes calling me the dab daddy (I'm the dab daddy, I'm the dab daddy)
[00:31.63] Bettin' poker chips, I ain't playin' Madden (I ain't playin' Madden and I ain't playin' sticks)
[00:35.56] I'm a rich nigga, you can check my status (You can check my status, you can check the stats)
[00:39.66] Pass chemistry, **** mathmatics (**** mathmatics, I ain't pass school)
[00:43.30] My money counter do the adding (Money counter do the rules)
[00:47.81] I bought a carpet from Aladdin (I bought a carpet from Aladdin)
[00:51.53] So I can finesse and do magic (So I can fly and finesse, b***h)
[00:56.14] Rammin' the engine in traffic
[00:57.63] Lost Mike and Pete, that's tragic (R.I.P., damn)
[01:03.98] I'm the dab daddy, I'm the dab daddy
[01:08.04] I'm the dab daddy, I'm the dab daddy yeah
[01:12.51] Hoes calling me the dab daddy
[01:16.16] Hoes calling me the dab daddy
[01:19.91] Offset!
[01:20.50] From the jail cell, my wrist so sick it got sickle cells
[01:23.80] Working my wrist like a ferris wheel, you say this and that while my pockets filled
[01:27.84] We don't spare no nigga, cut his head off and show me his real
[01:31.78] We got diamonds and gold, ain't no stainless steel
[01:33.68] Independant, we didn't take a deal
[01:35.61] I know you heard about the fight, I know you heard about the shooting, I know you heard a nigga ruthless
[01:42.52] Thirty thousand for a viewing
[01:44.64] **** you see the dab
[01:45.73] 10 pairs Margielas, you do the math
[01:47.73] When I pull up on Beverly shopping, I pull up in a Phantom, not in a cab
[01:51.91] Red bottom drippin' it's a blood bath
[01:53.69] Ferragamo, arrested for my dab
[01:55.53] Say I'm the dab daddy with my dabbin' ass
[01:57.59] **** your b***h one time I give her back, here!
[02:00.53] I'm the dab daddy, I'm the dab daddy
[02:04.06] I'm the dab daddy, I'm the dab daddy yeah
[02:08.26] Hoes calling me the dab daddy
[02:12.18] Hoes calling me the dab daddy
[02:16.12] Dab! Dab! On top of dab
[02:17.71] Takeoff in the kitchen like I'm Dexter's Lab
[02:19.93] Walk in the mall and I dip in Ge'
[02:21.76] Swappin', no swappin', no check the tag
[02:23.63] Dab daddy so the b*****s wanna take selfies
[02:25.42] ****ing it up, never not **** they momma, they call me Melvin
[02:27.45] Young rich niggas but they know that we handsome and wealthy
[02:29.46] Takeoff is spillin' Actavis on new Margielas
[02:31.49] Everywhere I go they call me dab daddy
[02:33.66] Dab daddy, got the different, different dab
[02:36.25] Flippin' dab like a acrobat
[02:37.59] Flippin' it, flippin' it, flippin' 'em
[02:38.96] 2500 my typa drink, I got expensive habits (Actavis, Actavis, Actavis)
[02:42.80] Throw body parts on my Murciélago, pull up like Go Go Gadget
[02:45.64] Pull up in valet, David Blaine do magic
[02:47.39] Dippin', dabbin' in the Phantom, lookin' at the roof and it's panoramic
[02:51.40] Diamonds clear water like they from Atlantic
[02:53.42] Dab daddy, I'm the king of the fashion!
[02:56.50] I'm the dab daddy, I'm the dab daddy
[03:00.17] I'm the dab daddy, I'm the dab daddy yeah
[03:04.51] Hoes calling me the dab daddy
[03:08.18] Hoes calling me the dab daddy
[03:12.74]
[03:16.89] 母带工程师 : Colin Leonard
歌词翻译
[00:02.91] 没错 啊哈
[00:07.54] 让老子说个痛快 婊子
[00:09.04] 米戈军团 哼
[00:12.44] 这帮黑鬼有什么毛病 贱货
[00:14.12]
[00:16.50] 当我买下跑车他们都气疯了
[00:25.85] 妞儿们都叫我甩头老爹(我是甩头老爹 我是甩头老爹)
[00:31.63] 赌场玩筹码 才不玩麦登橄榄球(不玩电子游戏 也不玩街头械斗)
[00:35.56] 老子富得流油 查我账户就知道(查我银行流水 查我资产报表)
[00:39.66] 化学课混及格 去他妈的微积分(数学滚一边 老子根本没毕业)
[00:43.30] 点钞机自动算账(金钱法则我制定)
[00:47.81] 买了阿拉丁的魔毯(阿拉丁同款飞毯)
[00:51.53] 这样就能耍帅玩魔术(飞天炫技没在怕)
[00:56.14] 闹市街头猛轰油门
[00:57.63] 痛失迈克和皮特 真是悲剧(安息吧 该死的)
[01:03.98] 我是甩头老爹 我是甩头老爹
[01:08.04] 我是甩头老爹 我是甩头老爹 耶
[01:12.51] 妞儿们都叫我甩头老爹
[01:16.16] 妞儿们都叫我甩头老爹
[01:19.91] Offset登场!
[01:20.50] 刚从牢房出来 手腕镶钻镶出镰刀型贫血
[01:23.80] 摇手腕像摩天轮旋转 你们耍嘴炮时我口袋已塞满
[01:27.84] 我们从不手软 砍下脑袋验明正身
[01:31.78] 戴的是真金白银 哪来不锈钢冒牌货
[01:33.68] 独立厂牌 绝不签卖身契
[01:35.61] 你早听说那场斗殴 那场枪战 知道老子心狠手辣
[01:42.52] 三万美金才能见我一面
[01:44.64] 看清楚老子的招牌动作
[01:45.73] 十双马吉拉靴 自己算价钱
[01:47.73] 比佛利山庄血拼 老子开幻影 谁坐出租车
[01:51.91] 红底鞋滴血像凶案现场
[01:53.69] 菲拉格慕 因甩头舞被捕
[01:55.53] 都说我是甩头界教父
[01:57.59] 睡你马子一次就退货 接着!
[02:00.53] 我是甩头老爹 我是甩头老爹
[02:04.06] 我是甩头老爹 我是甩头老爹 耶
[02:08.26] 妞儿们都叫我甩头老爹
[02:12.18] 妞儿们都叫我甩头老爹
[02:16.12] 甩头!甩头!终极甩头
[02:17.71] 厨房里起飞像德克斯特实验室
[02:19.93] 逛商场直接杀进纪梵希
[02:21.76] 随便换 不用看 别管价签
[02:23.63] 甩头老爹让妞儿们抢着自拍
[02:25.42] 干得漂亮 连她们老妈都拿下 叫我梅尔文
[02:27.45] 年轻富豪天团 颜值财富双担当
[02:29.46] Takeoff把止咳糖浆洒在新马吉拉上
[02:31.49] 所到之处都喊我甩头老爹
[02:33.66] 甩头老爹 独创十八式舞步
[02:36.25] 翻转甩头像杂技演员
[02:37.59] 翻过来 转过去 玩得溜
[02:38.96] 2500美元饮料 奢侈成习惯(止咳糖浆当水喝)
[02:42.80] 兰博基尼上挂残肢 像神探加杰特出场
[02:45.64] 代客泊车区现身 大卫·布莱恩附体
[02:47.39] 幻影车里玩花式 全景天窗望星空
[02:51.40] 钻石纯净如大西洋海水
[02:53.42] 甩头老爹 我是潮流帝王!
[02:56.50] 我是甩头老爹 我是甩头老爹
[03:00.17] 我是甩头老爹 我是甩头老爹 耶
[03:04.51] 妞儿们都叫我甩头老爹
[03:08.18] 妞儿们都叫我甩头老爹
[03:12.74]