Dreaming Flowers!

歌名	Dreaming Flowers!
歌手	飯塚雅弓
专辑	フレッシュプリキュア!ボーカルアルバム2 ~笑顔のおくりもの~

原歌词

[00:00.000]	作词 : 六ッ見純代
[00:01.000]	作曲 : marhy
[00:02.000]	编曲 : 水谷広実
[00:16.060]	Dreamin' Dreamin' Dreamin'
[00:17.599]	Dreamin' Dreamin'
[00:18.965]	Dreamin' Girls
[00:23.117]	Dreamin' Dreamin' Dreamin'
[00:25.211]	Dreamin' Dreamin'
[00:26.639]	Dreamin' Flowers
[00:28.639]
[00:30.841]	こころにそっと生まれた
[00:34.313]	小さな夢のつぼみは
[00:38.090]	太陽の光を浴びて
[00:41.827]	ゆらゆらとほほえむの
[00:45.012]
[00:45.604]	誰も見てない場所でも
[00:49.304]	冷たい雨にぬれても
[00:53.017]	うつむかないで前を見て
[00:56.828]	明日へと伸びてゆく
[01:00.033]
[01:01.023]	耳をすませば聴こえる
[01:05.028]	ときめきへみちびくリズム
[01:08.728]	EYE（愛）キャッチで受けとめて
[01:11.748]	キラリ☆咲き誇れ
[01:14.297]
[01:15.669]	ひとつずつ花開くシアワセのカタチ
[01:21.513]	You make me happy!
[01:23.064]	風に舞い踊りだす
[01:26.187]	みんなの夢
[01:28.858]	Pure☆Pure
[01:30.752]	ねがいごと叶うたび
[01:33.749]	色づく▽ハートで
[01:36.263]	H@ppy Together!!!
[01:38.529]	満開になる笑顔世界中に届けたい
[01:46.148]
[01:46.589]	Dreamin' Dreamin' Dreamin'
[01:48.085]	Dreamin' Dreamin'
[01:49.647]	Dreamin' Girls
[01:53.069]	Dreamin' Dreamin' Dreamin'
[01:55.152]	Dreamin' Dreamin'
[01:56.646]	Dreamin' Flowers
[01:58.711]
[02:00.824]	雪が大地を抱きしめ
[02:04.308]	すべてを包み込んでも
[02:08.076]	土（つち）の下では果てしない
[02:11.836]	輝きが眠ってる
[02:15.120]
[02:15.752]	はじめは上手く出来ない
[02:19.325]	ステップだって一緒に
[02:23.038]	頑張ったから楽しいね
[02:26.779]	バウンスもオリジナル
[02:30.420]
[02:30.970]	リニューアルした私に
[02:34.801]	鳥たちもハミングしてる
[02:38.488]	愛しさはリンクするわ
[02:41.787]	なんかウレシいね
[02:44.866]
[02:45.955]	ひとりずつ目覚めてく素晴らしいイノチ
[02:51.154]	You make me happy!
[02:53.351]	壁をこえ満ちてゆく
[02:56.171]	みんなの夢
[02:58.727]	Cure☆Cure
[03:00.735]	約束は進行形
[03:03.705]	まっすぐ見つめて
[03:06.261]	H@ppy Together!!!
[03:08.461]	実りだすこの想い未来たちへ伝えたい
[03:16.198]
[03:30.977]	ひとつずつ花開くシアワセのカタチ
[03:36.155]	You make me happy!
[03:38.399]	風に舞い踊りだす
[03:41.159]	みんなの夢
[03:43.679]	Pure☆Pure
[03:45.899]	ねがいごと叶うたび
[03:48.791]	色づく▽ハートで
[03:51.183]	H@ppy Together!!!
[03:53.395]	満開になる笑顔世界中に届けたい
[04:01.007]
[04:01.063]	Dreamin' Dreamin' Dreamin'
[04:02.664]	Dreamin' Dreamin'
[04:04.130]	Dreamin' Girls
[04:08.030]	Dreamin' Dreamin' Dreamin'
[04:10.152]	Dreamin' Dreamin'
[04:11.676]	Dreamin' Flowers

歌词翻译

[00:16.060]	梦想着梦想着梦想着
[00:17.599]	梦想着梦想着
[00:18.965]	追梦少女
[00:23.117]	梦想着梦想着梦想着
[00:25.211]	梦想着梦想着
[00:26.639]	梦想花开
[00:28.639]
[00:30.841]	心中悄然萌生的
[00:34.313]	小小梦想花蕾
[00:38.090]	沐浴着太阳光芒
[00:41.827]	轻轻摇曳绽放笑颜
[00:45.012]
[00:45.604]	即使无人注目的角落
[00:49.304]	即使被冷雨打湿
[00:53.017]	也不要低头向前看
[00:56.828]	朝着明天伸展枝叶
[01:00.033]
[01:01.023]	侧耳倾听就能听见
[01:05.028]	指引悸动的旋律
[01:08.728]	用爱意捕捉接收
[01:11.748]	闪耀吧☆盛放吧
[01:14.297]
[01:15.669]	次第绽放的幸福形状
[01:21.513]
[01:23.064]	随风起舞的
[01:26.187]	众人梦想
[01:28.858]
[01:30.752]	每当愿望实现时
[01:33.749]	染上色彩的△心形
[01:36.263]
[01:38.529]	想让盛开的笑容传遍整个世界
[01:46.148]
[01:46.589]	梦想着梦想着梦想着
[01:48.085]	梦想着梦想着
[01:49.647]	追梦少女
[01:53.069]	梦想着梦想着梦想着
[01:55.152]	梦想着梦想着
[01:56.646]	梦想花开
[01:58.711]
[02:00.824]	即使白雪拥抱大地
[02:04.308]	将万物全部覆盖
[02:08.076]	土壤之下仍沉睡着
[02:11.836]	无尽的璀璨光芒
[02:15.120]
[02:15.752]	最初或许不够熟练
[02:19.325]	舞步也请与我同步
[02:23.038]	因为努力才更快乐
[02:26.779]	弹跳也是原创风格
[02:30.420]
[02:30.970]	焕然一新的我身边
[02:34.801]	鸟儿们也哼唱着
[02:38.488]	爱意正在相互链接
[02:41.787]	总觉得好开心呢
[02:44.866]
[02:45.955]	逐个苏醒的美妙生命
[02:51.154]
[02:53.351]	跨越壁垒逐渐充盈的
[02:56.171]	众人梦想
[02:58.727]
[03:00.735]	约定是现在进行时
[03:03.705]	笔直凝视前方
[03:06.261]
[03:08.461]	想让这份成熟的心意传递给未来们
[03:16.198]
[03:30.977]	次第绽放的幸福形状
[03:36.155]
[03:38.399]	随风起舞的
[03:41.159]	众人梦想
[03:43.679]
[03:45.899]	每当愿望实现时
[03:48.791]	染上色彩的△心形
[03:51.183]
[03:53.395]	想让盛开的笑容传遍整个世界
[04:01.007]
[04:01.063]	梦想着梦想着梦想着
[04:02.664]	梦想着梦想着
[04:04.130]	追梦少女
[04:08.030]	梦想着梦想着梦想着
[04:10.152]	梦想着梦想着
[04:11.676]	梦想花开