4 Seasons Of Loneliness

4 Seasons Of Loneliness

歌名 4 Seasons Of Loneliness
歌手 Boyz II Men
专辑 Legacy
原歌词
[00:00.000] 作词 : HARRIS, JAMES III/LEWIS, TERRY
[00:01.000] 作曲 : Harris, Lewis
[00:36.780] I long for the warmth of days gone by
[00:46.590] When you were mine
[00:49.770]
[00:50.400] But now those days are memories in time
[00:56.960] Life's empty, without you
[01:00.710]
[01:01.460] By my side
[01:04.090]
[01:06.090] My heart belongs to you
[01:10.020] No matter what I try
[01:13.520]
[01:14.590] When I get the courage up to love somebody new
[01:18.770]
[01:19.520] It always falls apart 'cause they just can't compare to you
[01:23.400]
[01:24.400] Your love won't release me
[01:25.900] I'm bound under ball and chain
[01:28.530]
[01:29.580] Reminiscing our love
[01:32.090] As I watch 4 seasons change
[01:35.460] In comes the winter breeze
[01:37.210] That chills the air and drifts the snow
[01:39.400] And I imagine kissing you under the mistletoe
[01:43.960] When springtime makes it's way here
[01:47.090] Lilac blooms reminds me of
[01:49.090] The scent of your perfume
[01:51.760]
[01:54.820] When summer burns with heat
[01:56.630] I always get the hots for you
[01:58.940] Go skinny dipping in the ocean where we used to do
[02:04.370] When autumn sheds the leaves
[02:06.440] The trees are bare, when you're not here
[02:09.260] It doesn't feel the same
[02:11.940]
[02:12.940] Oooh
[02:14.690]
[02:19.380] Remember
[02:21.750] The nights when
[02:24.190] When we closed our eyes
[02:26.930]
[02:28.180] And vowed that you and I would be in love for all time
[02:36.860]
[02:37.490] Everytime I think about these things I shared with you
[02:41.300]
[02:42.430] I break down and cry 'cause I get so emotional
[02:45.870]
[02:47.430] Until you release me i'm bound under ball and chain
[02:51.490]
[02:52.430] Reminiscing our love
[02:55.240] As I watch 4 seasons
[02:58.050] In comes the winter breeze
[03:00.240] That chills the air and drifts the snow
[03:02.300]
[03:02.930] And I imagine kissing you under the mistletoe
[03:07.240]
[03:07.870] When springtime makes it's way here
[03:10.170] Lilac blooms reminds me of
[03:12.430] The scent of your perfume
[03:14.800] When summer burns with heat
[03:19.490] I always get the hots for you
[03:21.930]
[03:22.490] Go skinny dipping in the ocean where we used to do
[03:27.300] When autumn sheds the leaves
[03:29.240] The trees are bare, when you're not here
[03:32.240] It doesn't feel the same
[03:34.490]
[03:35.240] Mmmm
[03:37.300] This loneliness has crushed my heart
[03:41.930]
[03:42.550] Please let me love again
[03:46.240] 'Cause I need your love to comfort me and ease my pain
[03:49.620]
[03:50.930] Or 4 seasons will bring
[03:53.810] The loneliness again
[03:56.300]
[03:56.990] In comes the winter breeze
[03:58.860] That chills the air and drifts the snow
[04:01.550] And I imagine kissing you under the mistletoe
[04:05.550]
[04:06.430] When springtime makes it's way here
[04:08.870] Lilac blooms reminds me of
[04:11.050] The scent of your perfume
[04:13.300] When summer burns with heat
[04:15.550] I always get the hots for you
[04:21.110] Go skinny dipping in the ocean where we used to do
[04:25.800] When autumn sheds the leaves
[04:27.930] the trees are bare, when you're not here
[04:30.810] It doesn't feel the same
[04:34.340]
[04:36.210] Remember,
[04:37.840]
[04:38.400] The warmth of,
[04:40.090]
[04:41.400] Days gone by.
歌词翻译
[00:36.780] 我渴望往昔的温暖时光,
[00:46.590] 那时你属于我。
[00:49.770]
[00:50.400] 如今那些日子已成为时光中的回忆,
[00:56.960] 没有你,生活空虚。
[01:00.710]
[01:01.460] 在我身边,
[01:04.090]
[01:06.090] 我的心属于你,
[01:10.020] 无论我如何尝试,
[01:13.520]
[01:14.590] 当我鼓起勇气去爱别人时,
[01:18.770]
[01:19.520] 一切终将破碎,因为他们无法与你相比。
[01:23.400]
[01:24.400] 你的爱束缚着我,
[01:25.900] 我如同带着枷锁的囚徒。
[01:28.530]
[01:29.580] 回忆我们的爱,
[01:32.090] 当我目睹四季更迭,
[01:35.460] 冬日的微风袭来,
[01:37.210] 使空气寒冷,雪花飘舞,
[01:39.400] 我幻想着在槲寄生下与你亲吻。
[01:43.960] 当春日来临,
[01:47.090] 丁香花盛开,让我想起
[01:49.090] 你香水的味道。
[01:51.760]
[01:54.820] 当夏日炎炎,
[01:56.630] 我总是对你热情如火,
[01:58.940] 去我们曾经裸泳的海洋畅游。
[02:04.370] 当秋日落叶,
[02:06.440] 树木光秃,你不在身旁,
[02:09.260] 感觉不再一样。
[02:11.940]
[02:12.940]
[02:14.690]
[02:19.380] 记得吗,
[02:21.750] 那些夜晚,
[02:24.190] 我们闭上双眼,
[02:26.930]
[02:28.180] 发誓你我将永远相爱。
[02:36.860]
[02:37.490] 每当我回想起与你共度的时光,
[02:41.300]
[02:42.430] 我就会情绪失控,潸然泪下。
[02:45.870]
[02:47.430] 除非你释放我,否则我仍是带着枷锁的囚徒。
[02:51.490]
[02:52.430] 回忆我们的爱,
[02:55.240] 当我目睹四季更迭,
[02:58.050] 冬日的微风袭来,
[03:00.240] 使空气寒冷,雪花飘舞。
[03:02.300]
[03:02.930] 我幻想着在槲寄生下与你亲吻。
[03:07.240]
[03:07.870] 当春日来临,
[03:10.170] 丁香花盛开,让我想起
[03:12.430] 你香水的味道。
[03:14.800] 当夏日炎炎,
[03:19.490] 我总是对你热情如火,
[03:21.930]
[03:22.490] 去我们曾经裸泳的海洋畅游。
[03:27.300] 当秋日落叶,
[03:29.240] 树木光秃,你不在身旁,
[03:32.240] 感觉不再一样。
[03:34.490]
[03:35.240]
[03:37.300] 这孤独已击碎我的心。
[03:41.930]
[03:42.550] 请让我再次去爱,
[03:46.240] 因为我需要你的爱来安慰我,缓解我的痛苦。
[03:49.620]
[03:50.930] 否则四季更迭,
[03:53.810] 只会再次带来孤独。
[03:56.300]
[03:56.990] 冬日的微风袭来,
[03:58.860] 使空气寒冷,雪花飘舞,
[04:01.550] 我幻想着在槲寄生下与你亲吻。
[04:05.550]
[04:06.430] 当春日来临,
[04:08.870] 丁香花盛开,让我想起
[04:11.050] 你香水的味道。
[04:13.300] 当夏日炎炎,
[04:15.550] 我总是对你热情如火,
[04:21.110] 去我们曾经裸泳的海洋畅游。
[04:25.800] 当秋日落叶,
[04:27.930] 树木光秃,你不在身旁,
[04:30.810] 感觉不再一样。
[04:34.340]
[04:36.210] 记得吗,
[04:37.840]
[04:38.400] 往昔的,
[04:40.090]
[04:41.400] 温暖时光。