Du kannst dein Himmel sein

歌名	Du kannst dein Himmel sein
歌手	Berge
专辑	Vor uns die Sinnflut

原歌词

[00:00.000]	作词 : Marianne Neumann/Rocco Horn
[00:01.000]	作曲 : Marianne Neumann/Rocco Horn
[00:17.687]	Es gibt immer jemand der, die Dinge besser kann
[00:21.742]	Es gibt immer etwas, das den Bog'n weiter spannt
[00:26.029]	Es geht immer noch viel mehr, die Zeit wird weniger
[00:30.608]	Und jedes Wort in deinem Mund wird immer wichtiger
[00:35.194]	Auch wenn du immer rennst, du kommst nicht wirklich weit
[00:39.533]	Du kannst nicht größer sein, als die Unendlichkeit
[00:44.081]	Im Welt all bist du nichts, nur ein kleiner Astronaut
[00:48.695]	Läufst auf der Umlaufbahn, weil du dich nicht zu flieg'n traust
[00:53.763]	Das tust du jeden Tag
[01:01.114]	Bist einer von Millionen
[01:04.410]	Das verändert nichts
[01:09.992]	Die Sterne sind 'ne lllusion
[01:15.836]	Du hast noch viel zu tun, zu viel um durchzusehn
[01:19.873]	Doch nur wer immer brennt, der kann ganz ob’n stehn
[01:24.187]	Auch wenn du nicht mehr kannst, bist du noch angespannt
[01:28.723]	Denn einfach alles kurz mal loszulass’n, mach dir Angst
[01:33.569]	Dein Kopf ist vollgestopft, du läufst und kommst nie an
[01:37.613]	Desweg'n schaffst dus nicht, dich einmal zu entspann'n
[01:42.468]	Wo fuhrt das alles hin?
[01:43.981]	Was brauchst du für dein Glück?
[01:46.528]	Wenn du das nicht mehr weißt, verbrennst du innerlich
[01:50.850]	Das tust du jeden Tag
[01:57.170]	Bist einer von Millionen
[02:00.470]	Das verandert nichts
[02:05.815]	Die Sterne sind 'ne lllusion
[02:09.640]	Das tust du jeden Tag
[02:15.197]	Und weißt nicht mal warum
[02:18.275]	Doch nichts verändert sich
[02:24.108]	Darum lass es einfach los
[02:50.759]	Halt an
[03:02.174]	Halt einfach an
[03:05.973]	Du kannst dein Himmel
[03:10.294]	Du kannst dein Himmel sein
[03:14.593]	Du kannst dein Himmel
[03:18.926]	Du kannst dein Himmel sein
[03:23.488]	Du kannst dein Himmel
[03:27.531]	Du kannst dein Himmel sein
[03:32.599]	Du kannst dein Himmel
[03:36.140]	Du kannst dein Himmel sein
[03:41.439]	Du kannst dein Himmel
[03:46.248]	Du kannst dein Himmel sein
[03:50.815]	Du kannst dein Himmel
[03:54.901]	Du kannst dein Himmel sein
[03:59.453]	Du kannst dein Himmel
[04:03.243]	Du kannst dein Himmel sein
[04:08.806]	Du kannst dein Himmel
[04:13.388]	Du kannst dein Himmel sein
[04:17.705]	Du kannst dein Himmel
[04:22.529]	Du kannst dein Himmel sein
[04:27.081]	Tu, was dein Herz sagt
[04:31.436]	Du kannst dein Himmel sein

歌词翻译

[00:17.687]	总有人能把事情完成得更出色
[00:21.742]	总有一些阻碍使前路更加曲折
[00:26.029]	时间加快流逝的脚步，前路还有许多未知
[00:30.608]	你说的每一句话都愈发铿锵
[00:35.194]	如果用赛跑的方式赶路，没办法走太远的
[00:39.533]	不必执着于变得更强，这样的追求没有终点
[00:44.081]	在无垠宇宙中，你就像一个小小的宇航员
[00:48.695]	因为不敢飞离，只是在既定的轨道上轮转
[00:53.763]	每天重复着这样的生活
[01:01.114]	成为芸芸众生中的一员
[01:04.410]	这样生活改变不了什么
[01:09.992]	星辰似触不可及的幻想一样绚烂
[01:15.836]	还有许多事情想要完成，许多风景去游览
[01:19.873]	只有燃烧信念一往无前，才能够保持领先
[01:24.187]	当内心的执念无法被成全，焦虑带走了你的快乐
[01:28.723]	若放下一切变得释然，与此带来的不安又将你吞没
[01:33.569]	大脑被占据着，一直奔跑着却永远无法到达
[01:37.613]	完全放松下来对你来说是完成不了的任务
[01:42.468]	但你到底要去往哪里呢
[01:43.981]	你的快乐到底需要用什么来满足
[01:46.528]	倘若不知道答案，说明已燃尽了内心的火焰
[01:50.850]	每天重复着这样的生活
[01:57.170]	成为芸芸众生中的一员
[02:00.470]	这样生活改变不了什么
[02:05.815]	星辰似触不可及的幻想般绚烂
[02:09.640]	每天重复着这样的生活
[02:15.197]	但从未问过缘由
[02:18.275]	既然什么都没有改变
[02:24.108]	不如就放下吧
[02:50.759]	（停下吧）
[03:02.174]	（停下脚步吧）
[03:05.973]	（你可以拥有属于自己的一片天）
[03:10.294]	（一片属于自己的天空）
[03:14.593]	（你可以拥有属于自己的一片天）
[03:18.926]	（一片属于自己的天空）
[03:23.488]	（你可以拥有属于自己的一片天）
[03:27.531]	（一片属于自己的天空）
[03:32.599]	（你可以拥有属于自己的一片天）
[03:36.140]	（一片属于自己的天空）
[03:41.439]	（你可以拥有属于自己的一片天）
[03:46.248]	（一片属于自己的天空）
[03:50.815]	（你可以拥有属于自己的一片天）
[03:54.901]	（一片属于自己的天空）
[03:59.453]	（你可以拥有一片属于自己的天）
[04:03.243]	（一片属于自己的天空）
[04:08.806]	（你可以拥有属于自己的一片天）
[04:13.388]	（一片属于自己的天空）
[04:17.705]	（你可以拥有属于自己的一片天）
[04:22.529]	（一片属于自己的天空）
[04:27.081]	（做你内心真正想做的吧）
[04:31.436]	（你可以拥有属于自己的天空）