Without You (Game Size)

Without You (Game Size)

歌名	Without You (Game Size)
歌手	V.A.
专辑	サノバウィッチオリジナルサウンドトラック

原歌词

[00:16.963]	あなたのいないこの部屋で、ああ
[00:22.223]	思い出が溢れてる
[00:26.878]	忘れたりできないよ
[00:31.635]	ふたりで過ごしたあの日々を
[00:37.091]	あんなに強く抱き合えたのに
[00:42.141]	何が欠けていたのか？
[00:46.930]	今更悔やんだって
[00:51.749]	もう間に合わないのに
[00:57.293]	あなただから
[00:59.696]	自分のこと
[01:02.131]	全てさらけ出せた
[01:07.195]	けど、終わってく
[01:09.586]	恋の季節
[01:12.048]	止めることはできなかったね
[01:21.133]	泣きそうなキモチ抱えて
[01:26.193]	どこへ駆け出せばいいの？
[01:31.259]	あなたしか、まだ見えない
[01:36.278]	滲む明日は、Lonely
[01:49.353]	アドレスも消せないまま
[01:53.806]	あなたの影追いかけて
[01:58.712]	涙ふき、顔あげて
[02:03.812]	私も前を向かなきゃ
[02:09.253]	I'm still love with you
[02:12.540]	胸の痛み抱いたままで
[02:16.529]	あなたのいない未来へ

歌词翻译

[00:16.963]	在这个没有你的房间里，唉
[00:22.223]	回忆已经呼之欲出
[00:26.878]	怎么能够忘记啊
[00:31.635]	两个人一起度过的日子
[00:37.091]	明明曾经那样地紧紧相拥
[00:42.141]	却总觉得好像缺了什么
[00:46.930]	现在再怎么后悔
[00:51.749]	也已经来不及了
[00:57.293]	因为是你
[00:59.696]	我才会把自己的事情
[01:02.131]	全部无遗的展露
[01:07.195]	然而，已经结束了
[01:09.586]	恋爱的季节
[01:12.048]	但我却无法结束这份感情
[01:21.133]	怀着悲恸哭泣的感情
[01:26.193]	我应该怎么办才好？
[01:31.259]	我已经再也见不到你了
[01:36.278]	渗透着明天的，只有孤独
[01:49.353]	无法抛弃你的联系方式
[01:53.806]	我要继续追寻你的身影
[01:58.712]	擦干眼泪，抬起头
[02:03.812]	我也要积极采取行动
[02:09.253]	我依旧爱着你
[02:12.540]	怀着心中的痛
[02:16.529]	向着没有你的未来