Without You (for Live Version)

Without You (for Live Version)

歌名 Without You (for Live Version)
歌手 V.A.
专辑 サノバウィッチ オリジナルサウンドトラック
原歌词
[00:00.587]
[00:00.858]
[00:01.000]
[00:01.415]
[00:02.775]
[00:03.251] one!Two!Three!Four!
[00:08.634] 耶(^-^)V!
[00:11.426] 嘿!
[00:17.255] あなたのいないこの部屋で
[00:21.140] ああ、思い出が溢れてる
[00:27.007] 忘れたりできないよ
[00:31.408] ふたりで過ごしたあの日々を
[00:37.150] あんなに強く抱き合えたのに
[00:42.096] 何が欠けていたのか?
[00:46.964] 今更悔やんだって
[00:51.582] もう間に合わないのに…
[00:57.123] あなただから
[00:59.581] 自分のこと全てさらけ出せた
[01:07.139] けど、終わってく恋の季節
[01:12.088] 止めることはできなかったね
[01:21.214] 泣きそうなキモチ抱えて
[01:26.171] どこへ駆け出せばいいの?
[01:31.067] あなたしか、まだ見えない
[01:35.957] 滲む明日はLonely
[01:49.699] あなたといないこれからを
[01:53.983] ああ、思えば胸が痛む
[01:59.528] 喧嘩だってしたのに
[02:03.963] いいことばかり思い出すの
[02:09.567] そろそろ前を向かなくちゃ
[02:14.022] そう言い聞かせているけど
[02:19.520] 微かに残る香り
[02:24.048] 今は抱かれていたい
[02:29.510] 次の扉開けないよ
[02:34.637] 過去が眩しすぎて
[02:39.498] あなたは今どうしてるの?
[02:44.537] 新しい道を歩んでる?
[02:53.527] もしも恋なんかしなきゃ
[02:58.616] こんな辛さもなかった
[03:03.586] だけど、あなたに出逢えて
[03:08.759] 本当によかったよ
[03:14.062] 泣きそうなキモチ抱えて
[03:18.749] どこへ駆け出せばいいの?
[03:23.542] あなたしか、まだ見えない
[03:28.648] 滲む明日はLonely
[03:41.156] アドレスも消せないまま
[03:46.114] あなたの影追いかけて…
[03:51.090] 涙ふき、顔をあげて
[03:56.129] 私も前を向かなきや
[04:01.040] I'm still love with you
[04:03.985] 胸の痛み抱いたままで
[04:08.455] あなたのいない未来へ
[04:13.900] 耶!
[04:21.729] Thank you!
歌词翻译
[00:00.587][ti:Without You (for live version)]
[00:00.858][ar:Famishin]
[00:01.000][al:]
[00:01.415][00:02.775][offset:0]
[00:03.251] one!Two!Three!Four!
[00:08.634] 耶(^-^)V!
[00:11.426] 嘿!
[00:17.255] 在没有你的这个房间里
[00:21.140] 啊,回忆充盈着心灵
[00:27.007] 根本无法忘记那些
[00:31.408] 二人一起度过的日子
[00:37.150] 明明曾经那样热烈地相互拥抱过
[00:42.096] 到底还缺少着什么呢
[00:46.964] 如今再来后悔的话
[00:51.582] 也已经来不及了…
[00:57.123] 正因为是你
[00:59.581] 我才会展露出自己的全部
[01:07.139] 虽然,恋爱的时节已经过去
[01:12.088] 却已无法放手不顾
[01:21.214] 怀揣着泫然欲泣的心情
[01:26.171] 应该去往何处才好?
[01:31.067] 除你以外,什么都看不到
[01:35.957] 渗透明天的是Lonely
[01:49.699] 没有你的从今以后
[01:53.983] 啊,一想起胸口便阵阵作痛
[01:59.528] 曾经也互相有过争执
[02:03.963] 但记起的都是美好
[02:09.567] 差不多该向前走了
[02:14.022] 虽然都如此劝说
[02:19.520] 那微微残存的气息
[02:24.048] 让我现在也想要拥抱
[02:29.510] 下一扇门还没法打开
[02:34.637] 过往还是太过耀眼
[02:39.498] 你现在在做什么呢?
[02:44.537] 走上了新的道路了吗?
[02:53.527] 若是不与你相恋
[02:58.616] 也不会如此辛苦
[03:03.586] 但是,能够和你邂逅
[03:08.759] 真的是太好了
[03:14.062] 怀揣着泫然欲泣的心情
[03:18.749] 我向着何处奔跑才好?
[03:23.542] 除你以外,什么都看不到
[03:28.648] 渗透明天的是Lonely
[03:41.156] 对你的记忆还未消失
[03:46.114] 我会追逐着你的影子
[03:51.090] 擦干眼泪,抬起头来
[03:56.129] 我也要向前迈步
[04:01.040] I'm still love with you
[04:03.985] 就这样怀抱着心中的伤痛
[04:08.455] 走向没有你的未来
[04:13.900] 耶!
[04:21.729] Thank you!